o diwano dil sambhalo dil churane aayi hu mai
tum na mano aag pani me lagane aayi hu mai
marig si aankho se shabnami galo se
reshmi balo se o diwano dil sambhalo
o diwano dil sambhalo dil churane aayi hu mai
tum na mano aag pani me lagane aayi hu mai

paas aake bade hi khubsurat bahano se
mai karungi yuhi do char bate diwano se
or shamaungi loot le jaungi fir nahi aaungi
o diwano dil sambhalo dil churane aayi hu mai
tum na mano aag pani me lagane aayi hu mai

dekh lena abhi jadu chalega nigaho ka
dil lagi me khabar tumko na hogi mohabbat kya
bato hi bato me in mulakato me in hasi rato me
tum na mano aag pani me lagane aayi hu mai
marig si aankho se shabnami galo se
reshmi balo se o diwano dil sambhalo
o diwano dil sambhalo dil churane aayi hu mai

Fools, guard your hearts, I come to steal them now,
A fire in water, that's what I avow.
With eyes of the deer, cheeks like the dew,
And silken hair, fools, your hearts I pursue.
Fools, guard your hearts, I come to steal them now,
A fire in water, that's what I avow.

With beautiful schemes, I draw ever near,
A few words to whisper, that you will hear,
Then blush and retreat, your heart to claim,
Fools, guard your hearts, it's all in the game.
Fools, guard your hearts, I come to steal them now,
A fire in water, that's what I avow.

Watch now, as magic will play in my gaze,
Lost in love's dance, in a passionate haze,
You'll not know of love, as it takes its hold,
In these moments shared, stories untold,
In laughter and nights, where secrets reside,
A fire in water, where all things collide.
With eyes of the deer, cheeks like the dew,
And silken hair, fools, your hearts I pursue.
Fools, guard your hearts, I come to steal them now.