o deke badnami zamane bhar ki
kaahe naina churao sawariya re
ho sawariya re
hume deke daga gori lagao humpe zori
ke ja ja auro se milao nazariya re
ho nazariya re
o deke badnami zamane bhar ki
kaahe naina churao sawariya re
ho sawariya re

yaad hai wo chori chori meri gali aana
o meri gali aake sara jag bhul jana
ho tera sharmana itrake chhup jana
ha dil chhin lene ka jhuta wo bahana
sara jag jane tose prit meri
ek tu hi na jane sawariya re
ho sawariya re
hume deke daga gori lagao humpe zori
ke ja ja auro se milao nazariya re
ho nazariya re

pyar harjai tera badli ki chhaya
chhaya sang kahe pagal jiyara lagaya
o dil deke tujhe gori bada dukh paya
naina to milaye tune dil na milaya
batiya suno to zara jadugar ki
jadugar ki na leni khabariya re
ho sawariya re
hume deke daga gori lagao humpe zori
ke jao jao auro se milao nazariya re
ho nazariya re
o deke badnami zamane bhar ki
kahe naina churao sawariya re

You cast the world's scorn upon my name,
Then, why, my love, do you hide your gaze?
Oh, my love, my love.
You betrayed me, fair one, and then, you feigned,
Go, seek another's eyes, another's ways.
Oh, your ways, your ways.
You cast the world's scorn upon my name,
Then, why, my love, do you hide your gaze?
Oh, my love, my love.

Remember how you stole into my lane,
And there, forgetting all the world, you stayed?
Your shy glances, the way you'd hide, unseen,
A false pretense to steal my heart, you played.
The whole world knows my love for you is true,
Only you, my love, have never known.
Oh, my love, my love.
You betrayed me, fair one, and then, you feigned,
Go, seek another's eyes, another's ways.
Oh, your ways, your ways.

Your fickle love, a fleeting cloud's display,
Why did I let my heart with shadows blend?
I gave my heart to you, and now I pay,
My eyes you met, but your heart did not extend.
Listen to the sorcerer's words, I pray,
Let the sorcerer's tidings be unknown.
Oh, my love, my love.
You betrayed me, fair one, and then, you feigned,
Go, seek another's eyes, another's ways.
Oh, your ways, your ways.
You cast the world's scorn upon my name,
Then, why, my love, do you hide your gaze?