o gori aaja, gaddi vich baith ja
jao ji, koi kya kahega
o gori aaja, gaddi vich baith ja
jao ji, koi kya kahega

tu jaise phulo wali dali
goriye tu to hai, nazo ki pali
gora rang jal jaye na
na to mai, phulo wali dali
chhaliye na hu mai, nazo ki pali
tu kisi aur ko bana
khadi tarsaye mai ko aaja aa aa
karu kya, jiya kahe na
o gori aaja, gaddi vich baith ja
jao ji, koi kya kahega

ye rahe meri anjani
nigaho me hai bachpan ki nadani
mera dil kho jaye na
ye raahe mana hai anjani
tere sang, mai jo hu meri pahchani
ye sathi chhod jaye na
kahenge kya ye duniya wale
na dekho din me sapna
o gori aaja, gaddi vich baith ja
jao ji, koi kya kahega

kah do doli leke aau
bana ke dulhan tujhko ghar le jau
agar tu dil se kahe ha
agar tum doli leke aao
bitha ke palko me, mujhko le jao
mera dil kahe chahe na
bhula mat dena apna wada
sanam ne kar to diya ha
o gori aaja, gaddi vich baith ja
jao ji, koi kya kahega
o gori aaja, gaddi vich baith ja
jao ji, koi kya kahega

Oh, fair one, come, in the carriage, take your place,
They will say, what will they say?
Oh, fair one, come, in the carriage, take your place,
They will say, what will they say?

You are like a branch of flowering blooms,
Fair one, you are nurtured in delicate rooms.
Let your fair skin not be scorched by the sun,
No, I'm not a branch of flowering blooms,
I am not nurtured in delicate rooms.
Find another, not me,
Standing, yearning, let me come, come, come.
What can I do, the heart does not say yes,
Oh, fair one, come, in the carriage, take your place,
They will say, what will they say?

These paths of mine are unknown,
In the eyes, the innocence of childhood is sown.
Let my heart not be lost,
These paths, yes, are unknown,
With you, I am known, my own.
Let this companion not depart,
What will these people say?
Do not dream in the day,
Oh, fair one, come, in the carriage, take your place,
They will say, what will they say?

Tell me to bring a palanquin,
Making you a bride, to take you home.
If you say yes from your heart,
If you bring a palanquin,
Seating me in your eyelashes, you take me away,
My heart says it doesn't want to.
Do not forget your promise,
My beloved has said yes,
Oh, fair one, come, in the carriage, take your place,
They will say, what will they say?
Oh, fair one, come, in the carriage, take your place,
They will say, what will they say?