o mere yara kar ke ishara
o mere yara kar ke ishara
pehli nazar me dil churaya apne
dil churaya apne dil churaya apne

aise achanak tumne chua tha
na jane kya kya hone laga tha
lagne lage the rango ke mele
mera to hosh khone laga tha
mera to hosh khone laga tha
jagi tammana badla nazara
jagi tammana badla nazara
pehli nazar me dil churaya apne
dil churaya apne dil churaya apne

kitni hase ho kitni jawa ho
kaise batau tumko zuba se
jisko bhi chaho ashiq bana do
jadugari ye sikhi hai kaha se
jadugari ye sikhi hai kaha se
yu muskura ke jane bahara
yu muskura ke jane bahara
pehli nazar me dil churaya apne
dil churaya apne
o mere yara kar ke ishara
o mere yara kar ke ishara
pehli nazar me dil churaya apne
dil churaya apne

My beloved, a gesture, a beckoning glance,
My beloved, a gesture, a beckoning glance,
In that first sight, my heart, you did enthrall,
My heart you stole, my heart you took in all.

In sudden touch, you did caress and meet,
What strange wonders then, did my senses greet,
Colors ablaze, a festival of light,
My very self, was lost to fading night,
My very self, was lost to fading night.
A longing woke, the landscape redefined,
A longing woke, the landscape redefined,
In that first sight, my heart, you did enthrall,
My heart you stole, my heart you took in all.

How radiant you are, how youth-bestowed,
How can I tell you, in words well-flowed,
Whomever you desire, an adorer found,
Where did you learn such magic all around,
Where did you learn such magic all around?
With that soft smile, the world you do command,
With that soft smile, the world you do command,
In that first sight, my heart, you did enthrall,
My heart you stole.

My beloved, a gesture, a beckoning glance,
My beloved, a gesture, a beckoning glance,
In that first sight, my heart, you did enthrall,
My heart you stole.