bas yaade hai yaado ka kya, jo vade the vado ka kya
rag rag me tera pyar basa, bejan hu mai jindagi ka kya
sawalo ke uljhan me, dhundu mai apne yaar ko
khyalo ke daldal me, tadpu mai tere pyar ko
kyo jala diya jite jee, kyo mita diya jite jee
kyo jala diya jite jee, kyo mita diya jite jee
kyo mita diya jite jee
o meri deboshree, o meri deboshree

mera wasta alag sahi, tera rasta alag sahi
bas dokha tha koi pyar nahi, kyo bewajah gumrah kiya
tere ishq me fuke sat janam, tune mujhko hi fuk diya
kyo jala diya jite jee, kyo mita diya jite jee
kyo jala diya jite jee, kyo mita diya jite jee
kyo mita diya jite jee
o meri deboshree o meri deboshree

bas jeena hai jeene se kya, ab jeene se kya
bas jeene hai jeene se kya, ab maut hi hai meri mahbuba
rag rag me tera pyar basake, sanse kar lunga gumsuda
sawalo ke uljhan me, dhundu mai apne yaar ko
khyalo ke daldal me, tadpu mai tere pyar ko
kyo jala diya jite jee, kyo mita diya jite jee
kyo jala diya jite jee, kyo mita diya jite jee
kyo jala diya jite jee, kyo mita diya jite jee
kyo jala diya jite jee, kyo mita diya jite jee
kyo mita diya jite jee
o meri bewafa deboshree

Memories linger, what of the remembering?
Promises made, what became of the vows?
Your love permeates my every vein,
Lifeless am I, what is life to me now?

Lost in the maze of unanswered questions, I seek my beloved,
In the swamp of my thoughts, I yearn for your love.
Why did you burn me while I still lived? Why erase me while alive?
Why did you burn me while I still lived? Why erase me while alive?
Why erase me while alive?
Oh my Deboshree, oh my Deboshree.

Our paths diverge, it may be, our fates are separate, I concede.
But it was deception, not love, why did you mislead me for no reason?
In your love, seven lives were consumed, you burned me as if I never existed.
Why did you burn me while I still lived? Why erase me while alive?
Why did you burn me while I still lived? Why erase me while alive?
Why erase me while alive?
Oh my Deboshree, oh my Deboshree.

To live is to live, but what meaning does living hold?
To live is to live, but now, death is my only beloved.
Having woven your love into every fiber, I will make my breath disappear.
Lost in the maze of questions, I seek my beloved.
In the swamp of my thoughts, I yearn for your love.
Why did you burn me while I still lived? Why erase me while alive?
Why did you burn me while I still lived? Why erase me while alive?
Why erase me while alive? Why erase me while alive?
Why erase me while alive? Why erase me while alive?
Why erase me while alive?
Oh my faithless Deboshree.