o motar wale babu babu
o o o motar wale babu o babu milne aaja re
teri motar rahe salamat babu milne aaja re

ham jhagda kar pachhataye hai
aur tumko manane aaye hai aaye hai aaye hai
aa jao dil saaf karo ji
aa jao dil saaf karo ji
hamari galti maaf karo ji maaf karo
sarkar ab to maaf karo
ho ho ho motar wale babu
o babu milne aaja re
teri motar rahe salamat babu milne aaja re

ho dhani chunriya udati jaaye ho
dhani chunriya udati jaaye ho
dil mera dil mera samjhe nahi
lakh lakh samjhaye koi lakh lakh samjhaye
jo tu aake yaha hamko sair karaye sair karaye
jo tu aake yaha hamko sair karaye sair karaye
man phula nahi samaye man phula nahi samaye
milne aaja re aaja re
o o o motar wale babu o wale milne aaja re
teri motar rahe salamat babu milne aaja re

O, Motorwala Babu, oh Babu,
come meet me, oh, come meet me.
May your motor be safe, Babu,
come meet me, come meet me.

We quarreled, then regretted it,
and now we come to appease you, yes, we do.
Come, purify your heart, oh,
come, purify your heart, oh.
Forgive our error, forgive us, forgive us,
O Sarkar, forgive us now.
Oh, oh, oh, Motorwala Babu,
oh Babu, come meet me, come meet me.
May your motor be safe, Babu,
come meet me, come meet me.

My emerald scarf flies away, oh,
my emerald scarf flies away.
My heart, my heart, it doesn't understand,
though I try to reason with it, a thousand times I try.
If you come here and give us a ride, a ride,
if you come here and give us a ride, a ride,
my heart will burst with joy, it will burst with joy.
Come meet me, come meet me.
O, oh, oh, Motorwala Babu, oh Babu,
come meet me, come meet me.
May your motor be safe, Babu,
come meet me, come meet me.