Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=AVEfqGEILTA
https://www.youtube.com/watch?v=4wTywMZ0FLY
Advertisement
O My Sweetheart, Jabse Tujhe Dekha Rabse Tujhe Maanga - ओ माय स्वीटहार्ट,जब से तुझे देखा रब से तुझे माँगा
SingerBappi Lahiri
Music byBappi Lahiri
LyricistIndeevar
Actor
CategoryRomantic Songs
MoviePyar Karke Dekho (1987)
Lyrics of O My Sweetheart, Jabse Tujhe Dekha Rabse Tujhe Maanga - ओ माय स्वीटहार्ट,जब से तुझे देखा रब से तुझे माँगा
jabse tujhe dekha rab se tujhe manga
jabse tujhe dekha rab se tujhe manga
jine ki surta hai tu itni khubsurat hai tu
umar bhar dekhte rahe o my sweetheart
o my sweetheart o my sweetheart o my sweetheart
vo apnapan tune diya dil ko mere jit liya
vo apnapan tune diya dil ko mere jit liya
teri nazar jhuki dhadkan meri ruki
chahat jag uthi o my sweetheart
o my sweetheart o my sweetheart o my sweetheart
jabse tujhe dekha rab se tujhe manga
jine ki surta hai tu itni khubsurat hai tu
umar bhar dekhte rahe o my sweetheart
o my sweetheart o my sweetheart o my sweetheart
kahani shuru hone to do hotho ke hur chhune to do
kahani shuru hone to do hotho ke hur chhune to do
zulfe hati udhar nikla chand idhar
chamak utha mera tan o my sweetheart
o my sweetheart o my sweetheart o my sweetheart
jabse tujhe dekha rab se tujhe manga
jine ki surta hai tu itni khubsurat hai tu
umar bhar dekhte rahe o my sweetheart
o my sweetheart o my sweetheart
o my sweetheart o my sweetheart
jabse tujhe dekha rab se tujhe manga
jine ki surta hai tu itni khubsurat hai tu
umar bhar dekhte rahe o my sweetheart
o my sweetheart o my sweetheart o my sweetheart
vo apnapan tune diya dil ko mere jit liya
vo apnapan tune diya dil ko mere jit liya
teri nazar jhuki dhadkan meri ruki
chahat jag uthi o my sweetheart
o my sweetheart o my sweetheart o my sweetheart
jabse tujhe dekha rab se tujhe manga
jine ki surta hai tu itni khubsurat hai tu
umar bhar dekhte rahe o my sweetheart
o my sweetheart o my sweetheart o my sweetheart
kahani shuru hone to do hotho ke hur chhune to do
kahani shuru hone to do hotho ke hur chhune to do
zulfe hati udhar nikla chand idhar
chamak utha mera tan o my sweetheart
o my sweetheart o my sweetheart o my sweetheart
jabse tujhe dekha rab se tujhe manga
jine ki surta hai tu itni khubsurat hai tu
umar bhar dekhte rahe o my sweetheart
o my sweetheart o my sweetheart
o my sweetheart o my sweetheart
Poetic Translation - Lyrics of O My Sweetheart, Jabse Tujhe Dekha Rabse Tujhe Maanga - ओ माय स्वीटहार्ट,जब से तुझे देखा रब से तुझे माँगा
Since I've gazed on you, I've begged God for you,
Since I've gazed on you, I've begged God for you.
You are the visage of life, so exquisitely you bloom,
Forever I could gaze, oh my sweetheart,
Oh my sweetheart, oh my sweetheart, oh my sweetheart.
That intimacy you gave, you conquered my heart,
That intimacy you gave, you conquered my heart.
Your gaze lowered, my heart stilled,
Desire awoke, oh my sweetheart,
Oh my sweetheart, oh my sweetheart, oh my sweetheart.
Since I've gazed on you, I've begged God for you,
You are the visage of life, so exquisitely you bloom,
Forever I could gaze, oh my sweetheart,
Oh my sweetheart, oh my sweetheart, oh my sweetheart.
Let the story begin, let lips touch the flower,
Let the story begin, let lips touch the flower,
As tresses fall, the moon emerges,
My body ignites, oh my sweetheart,
Oh my sweetheart, oh my sweetheart, oh my sweetheart.
Since I've gazed on you, I've begged God for you,
Since I've gazed on you, I've begged God for you.
You are the visage of life, so exquisitely you bloom,
Forever I could gaze, oh my sweetheart,
Oh my sweetheart, oh my sweetheart.
Since I've gazed on you, I've begged God for you.
You are the visage of life, so exquisitely you bloom,
Forever I could gaze, oh my sweetheart,
Oh my sweetheart, oh my sweetheart, oh my sweetheart.
That intimacy you gave, you conquered my heart,
That intimacy you gave, you conquered my heart.
Your gaze lowered, my heart stilled,
Desire awoke, oh my sweetheart,
Oh my sweetheart, oh my sweetheart, oh my sweetheart.
Since I've gazed on you, I've begged God for you,
You are the visage of life, so exquisitely you bloom,
Forever I could gaze, oh my sweetheart,
Oh my sweetheart, oh my sweetheart, oh my sweetheart.
Let the story begin, let lips touch the flower,
Let the story begin, let lips touch the flower,
As tresses fall, the moon emerges,
My body ignites, oh my sweetheart,
Oh my sweetheart, oh my sweetheart, oh my sweetheart.
Since I've gazed on you, I've begged God for you,
Since I've gazed on you, I've begged God for you.
You are the visage of life, so exquisitely you bloom,
Forever I could gaze, oh my sweetheart,
Oh my sweetheart, oh my sweetheart.
Comments on song "O My Sweetheart, Jabse Tujhe Dekha Rabse Tujhe Maanga"
ShamaNahaar on Saturday, May 12, 2012
Wonderful Music Clip "O My Sweetheart..By Bappi Lahiri" From Hindi Movie "Pyar Karke Dekho"
sa re ma pa, ma re sa, re ma pa dha...! Very Catchy Notes!
Govinda Was So Famous Back In 80' & 90's, And He Was One Of My Favorites!
Thanks For Sharing!
Shama.
Wonderful Music Clip "O My Sweetheart..By Bappi Lahiri" From Hindi Movie "Pyar Karke Dekho"
sa re ma pa, ma re sa, re ma pa dha...! Very Catchy Notes!
Govinda Was So Famous Back In 80' & 90's, And He Was One Of My Favorites!
Thanks For Sharing!
Shama.
Bhupinder Pujji on Sunday, May 13, 2012
very exhileratinbg song good show thanks bhupinder pujji
very exhileratinbg song good show thanks bhupinder pujji
Aziee4u3 on Tuesday, May 15, 2012
Woww, simply brilliant & wonderful appreciations full of lovely butterflies. So nice and kind of you my dear. Its indeed a great romantic & fabulous melody. Feel great & proud to have you here dear Anmol. Warm regards & remain blessed.
Woww, simply brilliant & wonderful appreciations full of lovely butterflies. So nice and kind of you my dear. Its indeed a great romantic & fabulous melody. Feel great & proud to have you here dear Anmol. Warm regards & remain blessed.
Aziee4u3 on Tuesday, May 15, 2012
Its always an honor & proud feelings to have your continuous appreciations and valued thoughts. Very well stated thoughts for Bappi Da Govinda & Mandakini indeed.
Thanks a bunch for appreciations and valued thumbs ups. warm regards
Its always an honor & proud feelings to have your continuous appreciations and valued thoughts. Very well stated thoughts for Bappi Da Govinda & Mandakini indeed.
Thanks a bunch for appreciations and valued thumbs ups. warm regards
Pyar Karke Dekho (1987) - Movie Details
Film CastGovinda, Mandakini, Kader Khan, Amrish Puri, Aruna Irani, Nirupa RoySingerAmit Kumar, Bappi LahiriLyricistIndeevarMusic ByBappi LahiriDirectorRajendra BabuProducerKishanchand PalchandaniExternal LinksPyar Karke Dekho at IMDB Pyar Karke Dekho at WikipediaYouTubePyar Karke Dekho at YT Pyar Karke Dekho at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
Very beautiful song with sweet lyrics.
Very soulfully sung by Bappi Lahiri Ji with lots of passion.
Mandakini & Govinda, both look awesome.
Dear Aziee Ji,
What to write about your beautiful uploads?
I have missed watching many films, including this ''Pyar Karke Dekho'' so i REALLY enjoy watching the clips of beautiful songs selected by your fine taste for music.
Thanks for sharing.Thumbs Up.
Bless you.With Respect. Sarla.