Video of this song from youtube
Advertisement
O O Baby Mudke Zara - ओ ओ बेबी मुड़के ज़रा
SingerGeeta Dutt, Hemant Kumar
Music byHemant Kumar
LyricistMajrooh Sultanpuri
ActorMadhubala, Pradeep Kumar
CategoryMasti Bhare Geet
MoviePolice (1958)
Lyrics of O O Baby Mudke Zara - ओ ओ बेबी मुड़के ज़रा
o o baby mudke zara de ja halka halka ishara
o baby mudke zara de ja halka halka ishara
o o o o baby
hum dekhe ya na dekhe ya matlab tumse
banti ho tum ya sach much ruthi ho humse
hum dekhe ya na dekhe ya matlab tumse
banti ho tum ya sach much ruthi ho humse
hum hai khafa fir tumhe kya rasta humara chhod o
o o o o baby mudke zara de ja halka halka ishara
o o o o baby
jhukti hai aankhe mori badhti hai uljhan
aise me tum sunao is dil ki dhadkan
jhukti hai aankhe mori badhti hai uljhan
aise me tum sunao is dil ki dhadkan
sochu jara ya thahar ja dariya ka ye kinara
o o o o baby mudke zara de ja halka halka ishara
o o o o baby
jo kuch hai mere dil me tum lao ji
mar jaye marne vala tum sharmao ji
jo kuch hai mere dil me tum lao ji
mar jaye marne vala tum sharmao ji
ye silsila fir khulega mujhko tera sahara
o o o o baby o o baby o o baby
o baby mudke zara de ja halka halka ishara
o o o o baby
hum dekhe ya na dekhe ya matlab tumse
banti ho tum ya sach much ruthi ho humse
hum dekhe ya na dekhe ya matlab tumse
banti ho tum ya sach much ruthi ho humse
hum hai khafa fir tumhe kya rasta humara chhod o
o o o o baby mudke zara de ja halka halka ishara
o o o o baby
jhukti hai aankhe mori badhti hai uljhan
aise me tum sunao is dil ki dhadkan
jhukti hai aankhe mori badhti hai uljhan
aise me tum sunao is dil ki dhadkan
sochu jara ya thahar ja dariya ka ye kinara
o o o o baby mudke zara de ja halka halka ishara
o o o o baby
jo kuch hai mere dil me tum lao ji
mar jaye marne vala tum sharmao ji
jo kuch hai mere dil me tum lao ji
mar jaye marne vala tum sharmao ji
ye silsila fir khulega mujhko tera sahara
o o o o baby o o baby o o baby
Poetic Translation - Lyrics of O O Baby Mudke Zara - ओ ओ बेबी मुड़के ज़रा
Oh, oh, darling, turn, just a fleeting sign bestow,
Oh, darling, turn, just a subtle gesture show,
Oh, oh, oh, darling.
Do I gaze, or not, does my presence call?
Are you feigning, or truly, from me do you fall?
Do I gaze, or not, does my presence call?
Are you feigning, or truly, from me do you fall?
I am grieved, so why your path from mine depart?
Oh, oh, oh, darling, turn, just a fleeting sign impart,
Oh, oh, oh, darling.
My eyes descend, then deeper grows the maze,
In this moment, whisper your heart's hidden phrase.
My eyes descend, then deeper grows the maze,
In this moment, whisper your heart's hidden phrase.
I ponder now, or pause, by this river's grace,
Oh, oh, oh, darling, turn, just a fleeting sign embrace,
Oh, oh, oh, darling.
Whatever lies within, oh, to me reveal,
Let the dying one, by your blush, now heal.
Whatever lies within, oh, to me reveal,
Let the dying one, by your blush, now heal.
This sequence then, will open, your embrace, my zeal,
Oh, oh, oh, darling, oh darling, oh darling, I feel.
Oh, darling, turn, just a subtle gesture show,
Oh, oh, oh, darling.
Do I gaze, or not, does my presence call?
Are you feigning, or truly, from me do you fall?
Do I gaze, or not, does my presence call?
Are you feigning, or truly, from me do you fall?
I am grieved, so why your path from mine depart?
Oh, oh, oh, darling, turn, just a fleeting sign impart,
Oh, oh, oh, darling.
My eyes descend, then deeper grows the maze,
In this moment, whisper your heart's hidden phrase.
My eyes descend, then deeper grows the maze,
In this moment, whisper your heart's hidden phrase.
I ponder now, or pause, by this river's grace,
Oh, oh, oh, darling, turn, just a fleeting sign embrace,
Oh, oh, oh, darling.
Whatever lies within, oh, to me reveal,
Let the dying one, by your blush, now heal.
Whatever lies within, oh, to me reveal,
Let the dying one, by your blush, now heal.
This sequence then, will open, your embrace, my zeal,
Oh, oh, oh, darling, oh darling, oh darling, I feel.
Comments on song "O O Baby Mudke Zara"
Neeraj Gupta on Thursday, November 12, 2009
Thanks for posting this rare gem. What a great song. Maza AA Gaya.
Thanks for posting this rare gem. What a great song. Maza AA Gaya.
Gajendra Khanna on Monday, April 05, 2010
@nickkohri Its a great post because the video was extremely rare.
@nickkohri Its a great post because the video was extremely rare.
Srinivasan Channiga on Thursday, May 01, 2014
The tune is adopted from western 'O,O, O, Bernadine'.
The tune is adopted from western 'O,O, O, Bernadine'.
Jagjit Singh Ishar on Tuesday, August 25, 2015
Beautiful melodious presentation thanks.
Beautiful melodious presentation thanks.
Police (1958) - Movie Details
Film CastPradeep Kumar, Madhubala, Raj Mehra, Nadira, Om Prakash, Dhumal, AnwarSingerGeeta Dutt, Hemant KumarLyricistMajrooh Sultanpuri, Neelkanth TiwariMusic ByHemant KumarDirectorKalidasExternal LinksPolice at IMDB YouTubePolice at YT Police at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Thanks Punam for sharing such a lovely olden goldie.I remember hmmming this
song going to school.And this is the first time hearing again after those
wonderful fifties.Thanks again