ho maine dekhi nahi tere jaisi is dunia me
maine dekhi nahi tere jaisi is dunia me
meharbaan kadardaan o sunle meri jaan
meharbaan kadardaan o sunle meri jaan
o pyari o pyari pyari pyari lage tu hi sabse pyari
aa pyari o pyari pyari pyari lage tu hi sabse pyari

o mai na kuch chahunga kuch manguga tujhse o jaan
bas baithe baithe mai ye kahunga tujhse tu meri jaan
o pyari o pyari pyari pyari lage tu hi sabse pyari
aa pyari o pyari pyari pyari lage tu hi sabse pyari
na na na nan nana no no no nan no
na na na nan nana no no no nan no

o mai na kuch chahunga kuch manguga tujhse o jaan
bas baithe baithe mai ye kahunga tujhse tu meri jaan
o pyari o pyari pyari pyari lage tu hi sabse pyari
aa pyari o pyari pyari pyari lage tu hi sabse pyari

hu mujhko pata ek din tum samjhogi, na mere dil ko aise todogi
hu mujhko pata ek din tum samjhogi, na mere dil ko aise todogi
ho maine dekhi nahi tere jaisi is dunia me
maine dekhi nahi tere jaisi is dunia me
meharbaan kadardaan o sunle meri jaan
meharbaan kadardaan o sunle meri jaan
o pyari o pyari pyari pyari lage tu hi sabse pyari
aa pyari o pyari pyari pyari lage tu hi sabse pyari

Never have I seen, in all this world's expanse,
One like you, a grace, a tender, loving glance.
Kind soul, esteemed, oh, hear my heart's deep plea,
Kind soul, esteemed, oh, hear my soul, set free.
Oh, beloved, so dear, so precious to my sight,
You alone, my dearest, fill my world with light.
Oh, beloved, so dear, so precious to my sight,
You alone, my dearest, fill my world with light.

I ask for nothing, crave no gift from you, my love,
Just to sit and whisper, sent from heavens above:
"You are my life, my soul, my everything."
Oh, beloved, so dear, so precious to my sight,
You alone, my dearest, fill my world with light.
Oh, beloved, so dear, so precious to my sight,
You alone, my dearest, fill my world with light.
No, no, no...

I ask for nothing, crave no gift from you, my love,
Just to sit and whisper, sent from heavens above:
"You are my life, my soul, my everything."
Oh, beloved, so dear, so precious to my sight,
You alone, my dearest, fill my world with light.
Oh, beloved, so dear, so precious to my sight,
You alone, my dearest, fill my world with light.

You, I know, will understand, one day, you will see,
Never break my heart so cruelly, set my spirit free.
You, I know, will understand, one day, you will see,
Never break my heart so cruelly, set my spirit free.
Never have I seen, in all this world's expanse,
One like you, a grace, a tender, loving glance.
Never have I seen, in all this world's expanse,
One like you, a grace, a tender, loving glance.
Kind soul, esteemed, oh, hear my heart's deep plea,
Kind soul, esteemed, oh, hear my soul, set free.
Oh, beloved, so dear, so precious to my sight,
You alone, my dearest, fill my world with light.
Oh, beloved, so dear, so precious to my sight,
You alone, my dearest, fill my world with light.