o sajna, o balma, mera kangna
o sajna, dilbar
o balma, jaanam
mera kangna, haye
chahe tere sang rahna o o
o sajna, dilbar
o balma, jaanam
mera kangna, haye
chahe tere sang rahna o o o o
o sajna, dilbar
o balma, jaanam

ae meri zindgani, ae meri zindgani
mohabbato ke khaabo ko haqiqat main kar du
main dil ki umango se
teri maang bhar du
ae meri zindgani
ye preet ki kahani
tamanna ke rango se likhega diwana
nahi bhul payega jise phir zamana
ye preet ki kahani
o sajni, dilbar
o jaanu, jaanam
meri dhadkan, wallah
chahe tere sang rahna
o sajna, dilbar
o balma, jaanam

tere mithe khyalo me o
tere mithe khyalo me kaid ho gayi
tujhse puchhe bina hi, main to teri ho gayi
tujhse puchhe bina hi, main to teri ho gayi
ab na mere, ab na mere
padte jami pe kadam ho
o sajna, dilbar
o balma, jaanam
meri bindiya, raba
chahe tere sang rahna o o o o

o sajni, dilbar
o jaanu, jaanam
mere arma, haye
chahe tere sang rahna

My Beloved, my Sweetheart, my bangle's chime,
My Beloved, my Heart's Desire,
My Sweetheart, my Life,
My bangle's chime, alas!
Forever with you, I wish to intertwine.

My Beloved, my Heart's Desire,
My Sweetheart, my Life,
My bangle's chime, alas!
Forever with you, a song to define.

My Beloved, my Heart's Desire,
My Sweetheart, my Life.

Oh, my very life, oh, my very life,
To make love's dreams a tangible truth,
With the fervour of my heart,
I’ll fill the parting of your hair, a vow.
Oh, my very life,
This tale of our devotion,
A madman will write with hues of desire,
A tale the world will never tire.
This tale of our devotion.

My Beloved, my Heart's Desire,
My Love, my Life,
My heartbeat, by God!
Forever with you, I wish to abide.

My Beloved, my Heart's Desire,
My Sweetheart, my Life.

In your sweet thoughts, oh,
In your sweet thoughts, I am bound,
Without your asking, I've become yours, unbound,
Without your asking, I've become yours, unbound,
Now, never, never
Do my feet touch the ground.

My Beloved, my Heart's Desire,
My Sweetheart, my Life,
My forehead jewel, O Lord!
Forever with you, I wish to surround.

My Beloved, my Heart's Desire,
My Love, my Life,
My desires, alas!
Forever with you, I wish to surround.