Video of this song from youtube
Advertisement
O Sathi Re, Tere Binaa Bhi Kya Jeena - ओ साथी रे, तेरे बिना भी क्या जीना
SingerKishore Kumar
Music byKalyanji Anandji
LyricistAnjaan
ActorAmitabh Bachchan, Vinod Khanna, Rakhee
CategorySad Songs, Romantic Songs, All Time Great, Raag Based Songs, Raga - Shivranjani
MovieMuqaddar Ka Sikandar (1978)
Lyrics of O Sathi Re, Tere Binaa Bhi Kya Jeena - ओ साथी रे, तेरे बिना भी क्या जीना
la la la
o sathi re, tere bina bhi kya jina
tere bina bhi kya jina
o sathi re, tere bina bhi kya jina
tere bina bhi kya jina
phulo me kaliyo me
sapno ki galiyo me
phulo me kaliyo me
sapno ki galiyo me
tere bina kuchh kahi na
tere bina bhi kya jina
o sathi re, tere bina bhi kya jina
tere bina bhi kya jina
har dhadkan me pyas hai teri
saanso me teri khushbu hai
is dharti se us ambar tak
meri nazar me tu hi tu hai
pyar ye tute na
pyar ye tute na, tu mujhse ruthe na
saath ye chhute kabhi na
tere bina bhi kya jina
o sathi re, tere bina bhi kya jina
tere bina bhi kya jina
tujh bin jogan meri rate
tujh bin mere din banjare
mera jivan jalti dhuni
bujhe bujhe mere sapne sare
tere bina meri
tere bina meri, mere bina teri
ye zindagi zindagi na
tere bina bhi kya jina
o sathi re, tere bina bhi kya jina
tere bina bhi kya jina
tere bina bhi kya jina
tere bina bhi kya jina
o sathi re, tere bina bhi kya jina
tere bina bhi kya jina
o sathi re, tere bina bhi kya jina
tere bina bhi kya jina
phulo me kaliyo me
sapno ki galiyo me
phulo me kaliyo me
sapno ki galiyo me
tere bina kuchh kahi na
tere bina bhi kya jina
o sathi re, tere bina bhi kya jina
tere bina bhi kya jina
har dhadkan me pyas hai teri
saanso me teri khushbu hai
is dharti se us ambar tak
meri nazar me tu hi tu hai
pyar ye tute na
pyar ye tute na, tu mujhse ruthe na
saath ye chhute kabhi na
tere bina bhi kya jina
o sathi re, tere bina bhi kya jina
tere bina bhi kya jina
tujh bin jogan meri rate
tujh bin mere din banjare
mera jivan jalti dhuni
bujhe bujhe mere sapne sare
tere bina meri
tere bina meri, mere bina teri
ye zindagi zindagi na
tere bina bhi kya jina
o sathi re, tere bina bhi kya jina
tere bina bhi kya jina
tere bina bhi kya jina
tere bina bhi kya jina
Poetic Translation - Lyrics of O Sathi Re, Tere Binaa Bhi Kya Jeena - ओ साथी रे, तेरे बिना भी क्या जीना
O companion, what life is there without you?
In flowers, in buds, in dream-woven alleys,
Without you, nothing anywhere.
What life is there without you?
O companion, what life is there without you?
What life is there without you?
Unknowing, somehow, you came, quenched thirst
Within this thirsty heart, in its core.
We've lost ourselves, all of it,
In the madness of this mad heart, adrift.
Tales of the heart…
Tales of the heart, I know, you know, and no other does.
What life is there without you?
O companion…
In every heartbeat, your thirst,
Your fragrance in every breath I take.
From this earth to the heavens above,
In my sight, only you exist.
May this love not break…
May this love not break, may you not be angered,
May this togetherness never depart.
What life is there without you?
O companion…
Without you, my nights, a yogini’s plight,
Without you, my days, a barren land.
My life, burning drops,
My dreams, all extinguished, gone.
Without you, mine…
Without you, mine, without me, yours,
This life is not life.
What life is there without you?
O companion…
In flowers, in buds, in dream-woven alleys,
Without you, nothing anywhere.
What life is there without you?
O companion, what life is there without you?
What life is there without you?
Unknowing, somehow, you came, quenched thirst
Within this thirsty heart, in its core.
We've lost ourselves, all of it,
In the madness of this mad heart, adrift.
Tales of the heart…
Tales of the heart, I know, you know, and no other does.
What life is there without you?
O companion…
In every heartbeat, your thirst,
Your fragrance in every breath I take.
From this earth to the heavens above,
In my sight, only you exist.
May this love not break…
May this love not break, may you not be angered,
May this togetherness never depart.
What life is there without you?
O companion…
Without you, my nights, a yogini’s plight,
Without you, my days, a barren land.
My life, burning drops,
My dreams, all extinguished, gone.
Without you, mine…
Without you, mine, without me, yours,
This life is not life.
What life is there without you?
O companion…
Comments on song "O Sathi Re, Tere Binaa Bhi Kya Jeena"
ggaurav on Wednesday, November 04, 2009
and then how can people compare shahrukh with Amitabh Bachchan ...I mean
there is no comparison at all ...shahrukh can not even be compared with
Aamir how can he be compared with Amitabh...???? According to those times
Amitabh was much much much popular than shahrukh and he did much much
better movies than shahrukh u can watch amitabh's oldest movies and will
never feel that his acting is out-dated however u watch shahrukh of 90's or
even 2000's u will feel like crying or laughing...
and then how can people compare shahrukh with Amitabh Bachchan ...I mean
there is no comparison at all ...shahrukh can not even be compared with
Aamir how can he be compared with Amitabh...???? According to those times
Amitabh was much much much popular than shahrukh and he did much much
better movies than shahrukh u can watch amitabh's oldest movies and will
never feel that his acting is out-dated however u watch shahrukh of 90's or
even 2000's u will feel like crying or laughing...
Matloub Husayn-Ali-Khan on Friday, October 12, 2012
A very underrated Amitabh Bachchan 1978 film: "Muqaddar Ka Sikandar" best
remembered for the song:"O Saathi Re" by Kishore Kumar & Asha Bhosle. It
became a third blockbuster bollywood film of the decade after Sholay and
Bobby. I first saw it in the early 1980s! I have always loved the song O
Saathi Re & Amitbach acting performance matched the song perfectly. Great
film that deserved more recognition in terms of film awards!
A very underrated Amitabh Bachchan 1978 film: "Muqaddar Ka Sikandar" best
remembered for the song:"O Saathi Re" by Kishore Kumar & Asha Bhosle. It
became a third blockbuster bollywood film of the decade after Sholay and
Bobby. I first saw it in the early 1980s! I have always loved the song O
Saathi Re & Amitbach acting performance matched the song perfectly. Great
film that deserved more recognition in terms of film awards!
Kay Cee on Wednesday, July 08, 2009
Can't forget the first time I had seen this movie, and particularly, this
very song. It had left me goovey eyed as if someone is singing for me!
Heart starts melting within:such is the verve in this excellent rendition
by KK and matching screen presence of AB. Thanks for memories. Lovely
upload. Kanwal
Can't forget the first time I had seen this movie, and particularly, this
very song. It had left me goovey eyed as if someone is singing for me!
Heart starts melting within:such is the verve in this excellent rendition
by KK and matching screen presence of AB. Thanks for memories. Lovely
upload. Kanwal
ploeppetje on Thursday, August 14, 2008
this is his own voice dude,LOL
Kishore voice would be more beautiful of course coz he was the real singer
but Amit is proud of his own voice, you will find lots of songs that he sang them himself, that is one of the thing that make him the real king
this is his own voice dude,LOL
Kishore voice would be more beautiful of course coz he was the real singer
but Amit is proud of his own voice, you will find lots of songs that he sang them himself, that is one of the thing that make him the real king
Muqaddar Ka Sikandar (1978) - Movie Details
Film CastAmitabh Bachchan, Rekha, Vinod Khanna, Rakhee, Ranjeet, Amjad Khan, Kader Khan, Nirupa Roy, Jairaj, Shreeram Lagoo, Goga Kapoor, Ram Sethi, Master Mayur, Vikas Anand, Yusuf Khan, Manmohan Krishna, Sulochana, Harish, Mayur, Moolchand, Nandita ThakurSingerAsha Bhosle, Hemlata, Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Mahendra Kapoor, Mohammed RafiLyricistAnjaan, Prakash MehraMusic ByKalayanji, AnandjiDirectorPrakash MehraProducerPrakash MehraExternal LinksMuqaddar Ka Sikandar at IMDB Muqaddar Ka Sikandar at WikipediaYouTubeMuqaddar Ka Sikandar at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
Indian old songs with clean words with good way of expressing it make
people to attract towards its and make heart soft and tears eyes. I suggest
those people whose heart become like stone due to materialist life listen
old good Indian songs it make hearts soft and love among mankind as a
husband wife as a neighbor as a freind .indian culture teach love to all
world. Oh Indian please just goes back to your old songs and feels the test
of life. Indian old films were very nice and love by all