Video of this song from youtube
Advertisement
O Tim Kaa Timaa - ओ टिम का टिमा
Lyrics of O Tim Kaa Timaa - ओ टिम का टिमा
o tim ka tima timbha taare kare achambha
o tim ka tima timbha
o tim ka tima timbha taare kare achambha
o tim ka tima timbha

us paar saajan is paar dhaare
le chal o maanjhi kinare kinare, le chal o maanjhi kinare
us paar saajan is paar dhaare
le chal o maanjhi kinare kinare, le chal o maanjhi kinare
o kodiya kodiya kavlani kavalani
o kodiya kodiya kavalani kavlani

dur yaha se gaanv piya ka, dur yaha se gaanv piya ka
haal na puchhe koi jiya ka, haal na puchhe koi jiya ka
gahara saagar aur main akeli sujhe na koi sahare sahare
le chal o maanjhi kinaare, o tim ka tima timbha timbha

lahare dekhu dil laharaye, lahare dekhu dil laharaye
jal darpan me pi muskaye, jal darpan me pi muskaye
pyasi ankhiyan dono ye sakhiya hardam kare hai ishare ishare
le chal o maanjhi kinare
us paar saajan is paar dhaare
le chal o maanjhi kinare kinare, le chal o maanjhi kinare
o tim ka tima timbha taare kare achambha
o tim ka tima timbha
o tim ka tima timbha taare kare achambha
o tim ka tima timbha
o tim ka tima timbha taare kare achambha
o tim ka tima timbha


lyrics of song O Tim Kaa Timaa
Poetic Translation - Lyrics of O Tim Kaa Timaa - ओ टिम का टिमा
O shimmer of stars, a wonder unfolds,
O shimmer of stars.
O shimmer of stars, a wonder unfolds,
O shimmer of stars.

On that shore, my Beloved, on this shore I yearn,
Ferry me, O boatman, to the edges, ferry me.
On that shore, my Beloved, on this shore I yearn,
Ferry me, O boatman, to the edges, ferry me.
O shells, shells, lotus blooms, lotus blooms,
O shells, shells, lotus blooms, lotus blooms.

Far from here, lies my Beloved's village,
Far from here, lies my Beloved's village.
No one asks of my heart's plight,
No one asks of my heart's plight.
A deep ocean, and I, alone, no comfort appears,
Ferry me, O boatman,
O shimmer of stars.

I watch the waves, my heart takes flight,
I watch the waves, my heart takes flight.
In the water's mirror, I see my Beloved smile,
In the water's mirror, I see my Beloved smile.
Thirsty eyes, these two friends, forever beckon,
Ferry me, O boatman.
On that shore, my Beloved, on this shore I yearn,
Ferry me, O boatman, to the edges, ferry me.
O shimmer of stars, a wonder unfolds,
O shimmer of stars.
O shimmer of stars, a wonder unfolds,
O shimmer of stars.
O shimmer of stars, a wonder unfolds,
O shimmer of stars.

Comments on song "O Tim Kaa Timaa"
rumahale on Friday, January 04, 2013
You have dealt in depth about various aspects concerned - the song, singer,
composers, golden era etc. I am perfectly in agreement with you, and, may
go a bit far to add few more prominent composers in the list - Anil Biswas,
C Ramachandra, Madan Mohan etc. Thank you for liking and critical comments.
Eswar Nakka on Friday, July 30, 2010
A wonderful melody LataJi has given to us. A masterpiece composed by SJ.
THANKS A TON AND BLESSINGS TO YOU IN RETURN Uma Maheswar Nakka
ANU VIKSHAT on Thursday, November 08, 2012
old is gold.a very old song...of Hasrat Jaipuri sahab...us paar
...sajan.is paar ..dhaare..a film of 1956.Chori Chori
rumahale on Thursday, November 08, 2012
Well said - "old is gold". It is still fresh with fragrance. Thank you for
liking and rich appreciation.
nandu1f on Sunday, July 12, 2009
Such a melody. Lata at her best in this masterpiece composed by Shankar
Jaikishen. Thanks Ramchandra.
Chori Chori (1956) - Movie Details
Film CastRaj Kapoor, Nargis Dutt, Pran, NeelamSingerLata Mangeshkar, Manna Dey, Mohammed RafiLyricistHasrat Jaipuri, ShailendraMusic ByShankarsinh Raghuwanshi, Jaikishan Dayabhai PankalDirectorAnant ThakkarExternal LinksChori Chori at IMDB      Chori Chori at WikipediaYouTubeChori Chori at YT    Chori Chori at YT(2)    
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement