Video of this song from youtube

Pahachaan To Thi Pahachaanaa Nahin Mainne, Apane Aap Ko Jaanaa Nahin - पहचान तो थी पहचाना नहीं मैंने, अपने आप को जो जाना नहीं

Pahachaan To Thi Pahachaanaa Nahin Mainne, Apane Aap Ko Jaanaa Nahin

4.57 - 7 votes

SingerChandrani Mukherjee Music byKanu Roy LyricistGulzar ActorSanjeev Kumar, Sharmila Tagore, Sarika CategorySad Songs MovieGriha Pravesh (1980)

Lyrics of Pahachaan To Thi Pahachaanaa Nahin Mainne, Apane Aap Ko Jaanaa Nahin - पहचान तो थी पहचाना नहीं मैंने, अपने आप को जो जाना नहीं

pahchan to thi, pahchana nahi
maine apne aap ko jana nahi
pahchan to thi, pahchana nahi
maine apne aap ko jana nahi
pahchan to thi

jab dhup barasti hain sar pe to
paanv me chhanv khilti hain
main bhul gayi thi chhanv agar
milti hain to dhup me milti hain
is dhup aur chhanv ki khel me kyu
jeene ka ishara samjha nahi
pahchan to thi, pahchana nahi
maine apne aap ko jana nahi

main jaagi rahi kuch sapno me aur
jaagi huyi bhi soyi rahi
jane kin bhulbhulaiya me kuch
bhatki rahi kuch khoyi rahi
jeene ke liye main marti rahi
jeene ka ishara samjha nahi
pahchan to thi, pahchana nahi
maine apne aap ko jana nahi
pahchan to thi, pahchana nahi
maine apne aap ko jana nahi
pahchan to thi

lyrics of song Pahachaan To Thi Pahachaanaa Nahin Mainne, Apane Aap Ko Jaanaa Nahin

Poetic Translation - Lyrics of Pahachaan To Thi Pahachaanaa Nahin Mainne, Apane Aap Ko Jaanaa Nahin - पहचान तो थी पहचाना नहीं मैंने, अपने आप को जो जाना नहीं

A knowing bloomed, yet I did not know.
Myself, I failed to truly show.
A knowing bloomed, yet I did not know.
Myself, I failed to truly show.
A knowing bloomed...

When sun descends upon my brow,
Shadows blossom at my feet somehow.
I had forgotten, if shadows appear,
They meet the sun, banish all fear.
In this dance of light and dark's embrace,
Why did I fail to find life's trace?
A knowing bloomed, yet I did not know.
Myself, I failed to truly show.

Awake, I wandered through a dream,
Awake, yet still, I did not gleam.
Lost in mazes, I did stray,
Lost, I wandered far away.
To live, I died a thousand deaths,
Why did I fail to catch life's breaths?
A knowing bloomed, yet I did not know.
Myself, I failed to truly show.
A knowing bloomed, yet I did not know.
Myself, I failed to truly show.
A knowing bloomed...

Griha Pravesh (1980) - Movie Details

Film CastSanjeev Kumar, Sharmila Tagore, Sarika, Gulzar, Sudha Chopra, Danny Denzongpa, Master Bittu, Dinesh Thakur, Raj Verma, R S Chopra, Nandlal Sharma, Manik Dutt, Priya Darshini, Nitin Sethi, Ranjan, Devendra KhandelwalSingerBhupendra, Chandrani Mukherjee, Vijay YesudasLyricistGulzarMusic ByKanu RoyDirectorBasu BhattacharyaProducerBasu Bhattacharya, BaruaExternal LinksGriha Pravesh at IMDB Griha Pravesh at WikipediaYouTubeGriha Pravesh at YT Griha Pravesh at YT(2)

Browse Movies by Alphabet / Decades / Years

0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

1940s 1950s 1960s 1970s 1980s 1990s 2000s 2010s 2020s 1959 1960 1961 1962 1963 1964 More Such Links

Browse by Singer Name ((Alphabetically)

All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films