ho ho ho ho
aai re mai aali baiskop waali
khel khatam hotaa hai bachcho bajaao taali

dekho dekho dekho
darpok dulhaa
waada karke jo bhula jaise saawan kaa jhula
kabhi idhar kabhi udhar kabhi niche kabhi upar dhat
logo kaa paise se pyaar dekho
shaadi biyaah kaa byopaar dekho
ye do dilo ko milne naa de
duniyaa ki unchi diwaar dekho
paisaa pheko tamaasha dekho
ho paisaa pheko tamaasha dekho

beti ik garib ki mitti kaa khilonaa
beti ik garib ki mitti kaa khilonaa
jag waalo ko chaahiye chaandi aur sona
duniyaa hai mithi kataa dekho
jaalim ye saramayadar dekho
hamase garibo se sarkaar ne
maangaa dahej das hajaar dekho
paisaa pheko tamaasha dekho
ho dekho dekho tamaasha dekho
ho dekho dekho tamaasha dekho

Ho ho ho ho
Oh, I am the Bi-scope lady!
The game ends, children, clap your hands!

Look, look, look!
The cowardly groom,
Promises broken, like a monsoon swing.
Sometimes here, sometimes there, sometimes down, sometimes up, damn!
See the love for money of these people,
See the business of weddings!
They won't let two hearts meet,
See the world's high walls!
Throw money, see the spectacle,
Ho, throw money, see the spectacle!

A poor girl's daughter, a clay toy,
A poor girl's daughter, a clay toy.
The world wants silver and gold,
See the world, a sweet dagger!
See these cruel capitalists!
From us, the poor, the government
Demands a dowry, ten thousand, look!
Throw money, see the spectacle,
Ho, throw money, see the spectacle!
Ho, throw money, see the spectacle!