Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=iOlr_PsjGEw
https://www.youtube.com/watch?v=bgjhogMKbvA
Advertisement
Pakka Dilabar Janee Mai - पक्का दिलबर जानी मैं
SingerAsha Bhosle, Hariharan
Music byA R Rahman
LyricistMehboob
ActorNagma, Venkatesh
CategoryRock Songs
MovieKhel Khiladi Ka (1996)
Lyrics of Pakka Dilabar Janee Mai - पक्का दिलबर जानी मैं
pakka dilbarjani mai divana tu divani
pyar pakka dil hai saccha jaan-e-jaa
pakka dilbarjani mai divana tu divani
pyar pakka dil hai saccha jaan-e-jaa
pyar hai saccha mana par dil hai jaise shisha
thes lagte dil nu ai dil tut janda
pyar hai saccha mana par dil hai jaise shisha
thes lagte dil nu ai dil tut janda
dil tera shishe jaisa kabhi tutega naa hamse
aisa koi vada aaj kar bhi le tu hamse
pakka dilbarjani mai divana tu divani
pyar pakka dil hai saccha jaan-e-jaa
pyar hai saccha mana par dil hai jaise shisha
thes lagte dil nu ai dil tut janda
chhoti si ye jindgani
chhoti si ye jindgani, do din ki usme jawani
shola hai husn ye to ishk mera jaise pani
darti hu mai divani rahe badi anjani
ye aashiki hai mushkil isme nahi koi aasani
aa silsila wafa kaa shuru kare yahi se
aa pyar ki bandishe shuru kare yahi se
kahi ho naa jaye jag me hamari tumhari koi badnami
pakka dilbarjani mai divana tu divani
pyar pakka dil hai saccha jaan-e-jaa
pyar hai saccha mana par dil hai jaise shisha
thes lagte dil nu ai dil tut janda
kehti hai meri jawani
kehti hai meri jawani naa kar koi nadani
rah jaye naa ye jindagi ban ke prem-kahani
kahti hai rut ye suhani kar lu jara manmani
sauda na ho dilo kaa to hai kya ye jawani
aane lagi haya hame to ab sanam tum se
kaise churane lage ho tum hame hami se
machalta hai dil jo
dekhu teri ye surat ye hontho ki laali
pakka, pakka dilbarjani mai divana tu divani
pyar pakka dil hai saccha jaan-e-jaa
pakka dilbarjani mai divana tu divani
pyar pakka dil hai saccha jaan-e-jaa
pyar hai saccha mana par dil hai jaise shisha
thes lagte dil nu ai dil tut janda
dil teraa shishe jaisa kabhi tutega naa hamse
aisa koi vada aaj kar bhi le tu hamse
pakka dilbarjani mai divana tu divani
pyar pakka dil hai saccha jaan-e-jaa
pyar hai saccha mana par dil hai jaise shisha
thes lagte dil nu ai dil tut janda
pyar pakka dil hai saccha jaan-e-jaa
pakka dilbarjani mai divana tu divani
pyar pakka dil hai saccha jaan-e-jaa
pyar hai saccha mana par dil hai jaise shisha
thes lagte dil nu ai dil tut janda
pyar hai saccha mana par dil hai jaise shisha
thes lagte dil nu ai dil tut janda
dil tera shishe jaisa kabhi tutega naa hamse
aisa koi vada aaj kar bhi le tu hamse
pakka dilbarjani mai divana tu divani
pyar pakka dil hai saccha jaan-e-jaa
pyar hai saccha mana par dil hai jaise shisha
thes lagte dil nu ai dil tut janda
chhoti si ye jindgani
chhoti si ye jindgani, do din ki usme jawani
shola hai husn ye to ishk mera jaise pani
darti hu mai divani rahe badi anjani
ye aashiki hai mushkil isme nahi koi aasani
aa silsila wafa kaa shuru kare yahi se
aa pyar ki bandishe shuru kare yahi se
kahi ho naa jaye jag me hamari tumhari koi badnami
pakka dilbarjani mai divana tu divani
pyar pakka dil hai saccha jaan-e-jaa
pyar hai saccha mana par dil hai jaise shisha
thes lagte dil nu ai dil tut janda
kehti hai meri jawani
kehti hai meri jawani naa kar koi nadani
rah jaye naa ye jindagi ban ke prem-kahani
kahti hai rut ye suhani kar lu jara manmani
sauda na ho dilo kaa to hai kya ye jawani
aane lagi haya hame to ab sanam tum se
kaise churane lage ho tum hame hami se
machalta hai dil jo
dekhu teri ye surat ye hontho ki laali
pakka, pakka dilbarjani mai divana tu divani
pyar pakka dil hai saccha jaan-e-jaa
pakka dilbarjani mai divana tu divani
pyar pakka dil hai saccha jaan-e-jaa
pyar hai saccha mana par dil hai jaise shisha
thes lagte dil nu ai dil tut janda
dil teraa shishe jaisa kabhi tutega naa hamse
aisa koi vada aaj kar bhi le tu hamse
pakka dilbarjani mai divana tu divani
pyar pakka dil hai saccha jaan-e-jaa
pyar hai saccha mana par dil hai jaise shisha
thes lagte dil nu ai dil tut janda
Poetic Translation - Lyrics of Pakka Dilabar Janee Mai - पक्का दिलबर जानी मैं
My true love, I'm your madman, you're my madwoman,
Love is true, heart is pure, my beloved.
My true love, I'm your madman, you're my madwoman,
Love is true, heart is pure, my beloved.
Love is true, I know, but the heart's a mirror,
A scratch, and oh, this heart shatters.
Love is true, I know, but the heart's a mirror,
A scratch, and oh, this heart shatters.
Your heart, like glass, will never break by me,
Make me such a promise, do, today.
My true love, I'm your madman, you're my madwoman,
Love is true, heart is pure, my beloved.
Love is true, I know, but the heart's a mirror,
A scratch, and oh, this heart shatters.
This life, a fleeting moment,
This life, a fleeting moment, youth in it, a day or two.
Beauty, a flame, my love, like water so true.
I fear, madwoman that I am, the paths unknown to me.
This love, so hard, no ease for you or me.
Let's start the bond of loyalty right here,
Let's start the ties of love, right here.
Lest, in the world, our names be shamed.
My true love, I'm your madman, you're my madwoman,
Love is true, heart is pure, my beloved.
Love is true, I know, but the heart's a mirror,
A scratch, and oh, this heart shatters.
My youth, it speaks to me,
My youth, it speaks to me, don't make a foolish plea.
Lest this life remain, a love story, eternally.
This lovely season tells me, let me live my own way, free.
If hearts don't trade, then what is youth for thee?
Shyness descends, beloved, now from you,
How do you steal me from myself, it is true?
My heart leaps when I gaze,
At your face, the red of your lips too.
My true love, I'm your madman, you're my madwoman,
Love is true, heart is pure, my beloved.
My true love, I'm your madman, you're my madwoman,
Love is true, heart is pure, my beloved.
Love is true, I know, but the heart's a mirror,
A scratch, and oh, this heart shatters.
Your heart, like glass, will never break by me,
Make me such a promise, do, today.
My true love, I'm your madman, you're my madwoman,
Love is true, heart is pure, my beloved.
Love is true, I know, but the heart's a mirror,
A scratch, and oh, this heart shatters.
Love is true, heart is pure, my beloved.
My true love, I'm your madman, you're my madwoman,
Love is true, heart is pure, my beloved.
Love is true, I know, but the heart's a mirror,
A scratch, and oh, this heart shatters.
Love is true, I know, but the heart's a mirror,
A scratch, and oh, this heart shatters.
Your heart, like glass, will never break by me,
Make me such a promise, do, today.
My true love, I'm your madman, you're my madwoman,
Love is true, heart is pure, my beloved.
Love is true, I know, but the heart's a mirror,
A scratch, and oh, this heart shatters.
This life, a fleeting moment,
This life, a fleeting moment, youth in it, a day or two.
Beauty, a flame, my love, like water so true.
I fear, madwoman that I am, the paths unknown to me.
This love, so hard, no ease for you or me.
Let's start the bond of loyalty right here,
Let's start the ties of love, right here.
Lest, in the world, our names be shamed.
My true love, I'm your madman, you're my madwoman,
Love is true, heart is pure, my beloved.
Love is true, I know, but the heart's a mirror,
A scratch, and oh, this heart shatters.
My youth, it speaks to me,
My youth, it speaks to me, don't make a foolish plea.
Lest this life remain, a love story, eternally.
This lovely season tells me, let me live my own way, free.
If hearts don't trade, then what is youth for thee?
Shyness descends, beloved, now from you,
How do you steal me from myself, it is true?
My heart leaps when I gaze,
At your face, the red of your lips too.
My true love, I'm your madman, you're my madwoman,
Love is true, heart is pure, my beloved.
My true love, I'm your madman, you're my madwoman,
Love is true, heart is pure, my beloved.
Love is true, I know, but the heart's a mirror,
A scratch, and oh, this heart shatters.
Your heart, like glass, will never break by me,
Make me such a promise, do, today.
My true love, I'm your madman, you're my madwoman,
Love is true, heart is pure, my beloved.
Love is true, I know, but the heart's a mirror,
A scratch, and oh, this heart shatters.
Comments on song "Pakka Dilabar Janee Mai"
Khel Khiladi Ka (1996) - Movie Details
SingerUdit Narayan, Alka Yagnik, Shweta Shetty, Suresh Peters, Swarnalatha, S.P. Balasubramaniam, K.S. ChitraLyricistMehboob KotwalMusic ByA R RahmanExternal LinksKhel Khiladi Ka at IMDB
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Love this song. very rahmanish.