Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=dRWr8OsVyjA
https://www.youtube.com/watch?v=MLpKtTOIMIQ
https://www.youtube.com/watch?v=OxEmjxIOzEY
Advertisement
Pal Pal Hai Bhaari Wo Vipada Hai Aai - पल पल है भारी वो विपदा है आई
SingerAshutosh Gowariker, Vijay Prakash, Madhushree
Music byA R Rahman
LyricistJaved Akhtar
ActorShahrukh Khan, Gayatri Joshi
CategoryRomantic Songs, Folk Songs, Raag Based Songs, Raga - Jaunpuri
MovieSwades (2004)
Lyrics of Pal Pal Hai Bhaari Wo Vipada Hai Aai - पल पल है भारी वो विपदा है आई
pal pal hai bhaari woh bipta hai aayi
mohe bachaane ab aao raghuraayi
aao raghuveer aao, raghupati raam aao
more mann ke swaami, more shriraam aao
raam-raam japti hoon, sun lo meri raam aao
raam-raam japti hoon, sun lo meri raam ji
baje satya ka danka, jale paap ki lanka
issi shan tum aao, mukt karaao
sun bhi lo ab meri duhaai
pal pal hai bhaari woh bipta hai aayi
mohe bachaane ab aao raghuraayi
raam ko bhoolo ye dekho raavan aaya hai
phaili saari shristi par jiski chhaaya hai
kyu japti ho raam-raam tum kyu leti ho raam naam tum
raam-raam ka ratan jo tumne hai lagaaya
sita, sita tumne hai raam me aisa kya gun paaya
dil paayega unke gun ko ye kya, itne shabd hi kaha hai
pahonchega us shikhari ke kaun bhala mere raam ji jaha hai
jag me sabse uttam hai, mariyaada purushottam hai
sab se shaktishaali hai, phir bhi rakhte sayam hai par
unke sayam ki ab aane ko hai seema
raavan samay hai maang le kshama
baje satya ka danka, jale paap ki lanka
aaye raaja raam kare ham pranaam
sang laaye lakshman jaisa bhaai
pal pal hai bhaari woh bipta haiyaai
mohe bachaane ab aao raghuraayi
raam me shakti agar hai, raam me saahas hai jo
kyun hain aaye abhi tak woh tumhaari rakhsha ko
jinka varnan karne me thakti nahi ho tum yaha
ye bataao woh tumhaare raam hai is pal kaha
raam hriday hai me mere, raam bhi dhadhkan me hai
raam mere aatma me, raam hi jeevan me hai
raam har pal me hai mere, raam hai har swaas me
raam har aasha me meri, raam hi har aas me
raam hi toh karuna me hai, shaanti me raam hai
raam hi hai ekta me, pragati me raam hai
raam bas bhakto nahi shatru ke bhi chintan hai
dekh taj ke paap raavan, raam tere mann me hai
raam tere mann me hai, raam mere mann me hai
raam tere mann me hai, raam mere mann me hai
raam toh ghar ghar me har, raam har aangan me hai
mann se raavan jo nikaale, raam uske mann me hai
mann se raavan jo nikaale, raam uske mann me hai
pal pal hai bhaari woh bipta haiyaai
mohe bachaane ab aao raghuraayi
suno raamji aaye, gun raam ke gaaye
raaja raamchandra aaye, shri raamchandra aaye
raamji aaye, gun raam ke gaaye
shri raamchandra aaye ho
suno raamji aaye, gun raam ke gaaye
raaja raamchandra aaye, shri raamchandra aaye
raamji aaye, gun raam ke gaaye
shri raamchandra aaye ho
mohe bachaane ab aao raghuraayi
aao raghuveer aao, raghupati raam aao
more mann ke swaami, more shriraam aao
raam-raam japti hoon, sun lo meri raam aao
raam-raam japti hoon, sun lo meri raam ji
baje satya ka danka, jale paap ki lanka
issi shan tum aao, mukt karaao
sun bhi lo ab meri duhaai
pal pal hai bhaari woh bipta hai aayi
mohe bachaane ab aao raghuraayi
raam ko bhoolo ye dekho raavan aaya hai
phaili saari shristi par jiski chhaaya hai
kyu japti ho raam-raam tum kyu leti ho raam naam tum
raam-raam ka ratan jo tumne hai lagaaya
sita, sita tumne hai raam me aisa kya gun paaya
dil paayega unke gun ko ye kya, itne shabd hi kaha hai
pahonchega us shikhari ke kaun bhala mere raam ji jaha hai
jag me sabse uttam hai, mariyaada purushottam hai
sab se shaktishaali hai, phir bhi rakhte sayam hai par
unke sayam ki ab aane ko hai seema
raavan samay hai maang le kshama
baje satya ka danka, jale paap ki lanka
aaye raaja raam kare ham pranaam
sang laaye lakshman jaisa bhaai
pal pal hai bhaari woh bipta haiyaai
mohe bachaane ab aao raghuraayi
raam me shakti agar hai, raam me saahas hai jo
kyun hain aaye abhi tak woh tumhaari rakhsha ko
jinka varnan karne me thakti nahi ho tum yaha
ye bataao woh tumhaare raam hai is pal kaha
raam hriday hai me mere, raam bhi dhadhkan me hai
raam mere aatma me, raam hi jeevan me hai
raam har pal me hai mere, raam hai har swaas me
raam har aasha me meri, raam hi har aas me
raam hi toh karuna me hai, shaanti me raam hai
raam hi hai ekta me, pragati me raam hai
raam bas bhakto nahi shatru ke bhi chintan hai
dekh taj ke paap raavan, raam tere mann me hai
raam tere mann me hai, raam mere mann me hai
raam tere mann me hai, raam mere mann me hai
raam toh ghar ghar me har, raam har aangan me hai
mann se raavan jo nikaale, raam uske mann me hai
mann se raavan jo nikaale, raam uske mann me hai
pal pal hai bhaari woh bipta haiyaai
mohe bachaane ab aao raghuraayi
suno raamji aaye, gun raam ke gaaye
raaja raamchandra aaye, shri raamchandra aaye
raamji aaye, gun raam ke gaaye
shri raamchandra aaye ho
suno raamji aaye, gun raam ke gaaye
raaja raamchandra aaye, shri raamchandra aaye
raamji aaye, gun raam ke gaaye
shri raamchandra aaye ho
Poetic Translation - Lyrics of Pal Pal Hai Bhaari Wo Vipada Hai Aai - पल पल है भारी वो विपदा है आई
Each moment weighs, a crisis descends,
Come, Raghurai, rescue, transcend.
Come, Raghuvir, come, Raghupati Ram,
Lord of my heart, my Shri Ram, come.
I chant Ram-Ram, heed my plea,
Ram-Ram I chant, hear me, Ram ji.
Chorus: The truth's drum beats, Lanka's sin burns,
Come this instant, freedom returns,
Hear now my desperate cry,
Each moment weighs, a crisis nigh,
Come, Raghurai, rescue from high.
Forget Ram, see Ravana's might,
His shadow spreads, engulfing light.
Why chant Ram-Ram, why take His name?
This Ram-Ram repetition, this is your game.
Sita, Sita, what virtue found in Ram's embrace?
Who can count His virtues, where are the words to trace?
Who can reach that peak so high, where my Ram resides?
He is best in the world, the epitome, He guides.
Most powerful He is, yet holds restraint so deep,
But His restraint's limit, soon will it leap.
Ravana, now's the time, seek forgiveness to gain,
The truth's drum beats, Lanka's sin in pain,
King Ram arrives, we bow to His name,
Lakshman's brother, His virtues to acclaim,
Each moment weighs, a crisis has arrived,
Come, Raghurai, save, where souls have strived.
If Ram has power, if courage is His art,
Why hasn't He come, to guard your heart?
Whom you tirelessly praise, without cease or end,
Tell me, where is your Ram, at this very bend?
Ram is in my heart, Ram in every beat,
Ram is in my soul, Ram in my feet.
Ram is in each moment, Ram in every breath,
Ram is in my hope, Ram, escaping death.
Ram is in compassion, Ram is in peace,
Ram is in unity, prosperity's release.
Ram resides not just in devotees' care,
Even in the enemy's thought, He is there.
See, Ravana, forsake sin, Ram is in your mind,
Ram is in your mind, Ram is in mine combined,
Ram in every home, Ram in every yard,
Who casts out Ravana from the mind, Ram is their guard,
Who casts out Ravana from the mind, Ram is their guard.
Each moment weighs, a crisis descends,
Come, Raghurai, rescue, transcend.
Listen, Ram ji comes, Ram's virtues are sung,
King Ramachandra arrives, Shri Ramachandra has sprung.
Ram ji comes, Ram's virtues are sung,
Shri Ramachandra has sprung.
Listen, Ram ji comes, Ram's virtues are sung,
King Ramachandra arrives, Shri Ramachandra has sprung,
Ram ji comes, Ram's virtues are sung,
Shri Ramachandra has sprung.
Come, Raghurai, rescue, transcend.
Come, Raghuvir, come, Raghupati Ram,
Lord of my heart, my Shri Ram, come.
I chant Ram-Ram, heed my plea,
Ram-Ram I chant, hear me, Ram ji.
Chorus: The truth's drum beats, Lanka's sin burns,
Come this instant, freedom returns,
Hear now my desperate cry,
Each moment weighs, a crisis nigh,
Come, Raghurai, rescue from high.
Forget Ram, see Ravana's might,
His shadow spreads, engulfing light.
Why chant Ram-Ram, why take His name?
This Ram-Ram repetition, this is your game.
Sita, Sita, what virtue found in Ram's embrace?
Who can count His virtues, where are the words to trace?
Who can reach that peak so high, where my Ram resides?
He is best in the world, the epitome, He guides.
Most powerful He is, yet holds restraint so deep,
But His restraint's limit, soon will it leap.
Ravana, now's the time, seek forgiveness to gain,
The truth's drum beats, Lanka's sin in pain,
King Ram arrives, we bow to His name,
Lakshman's brother, His virtues to acclaim,
Each moment weighs, a crisis has arrived,
Come, Raghurai, save, where souls have strived.
If Ram has power, if courage is His art,
Why hasn't He come, to guard your heart?
Whom you tirelessly praise, without cease or end,
Tell me, where is your Ram, at this very bend?
Ram is in my heart, Ram in every beat,
Ram is in my soul, Ram in my feet.
Ram is in each moment, Ram in every breath,
Ram is in my hope, Ram, escaping death.
Ram is in compassion, Ram is in peace,
Ram is in unity, prosperity's release.
Ram resides not just in devotees' care,
Even in the enemy's thought, He is there.
See, Ravana, forsake sin, Ram is in your mind,
Ram is in your mind, Ram is in mine combined,
Ram in every home, Ram in every yard,
Who casts out Ravana from the mind, Ram is their guard,
Who casts out Ravana from the mind, Ram is their guard.
Each moment weighs, a crisis descends,
Come, Raghurai, rescue, transcend.
Listen, Ram ji comes, Ram's virtues are sung,
King Ramachandra arrives, Shri Ramachandra has sprung.
Ram ji comes, Ram's virtues are sung,
Shri Ramachandra has sprung.
Listen, Ram ji comes, Ram's virtues are sung,
King Ramachandra arrives, Shri Ramachandra has sprung,
Ram ji comes, Ram's virtues are sung,
Shri Ramachandra has sprung.
Comments on song "Pal Pal Hai Bhaari Wo Vipada Hai Aai"
MyShemmy on Saturday, November 27, 2010
One of my favorite song. Really beautiful lyrics with magical composition. Thx to Madhupamebala. And thumps up to bindhasguy for his excellent and true comment.
One of my favorite song. Really beautiful lyrics with magical composition. Thx to Madhupamebala. And thumps up to bindhasguy for his excellent and true comment.
hermit846 on Sunday, October 17, 2010
One of the best compositions. Rarely get to such a great combination lyrics, music and choreography.
One of the best compositions. Rarely get to such a great combination lyrics, music and choreography.
shilpa82494 on Monday, September 27, 2010
@rasbobbo that's terrible! i knew all the way upto the yuddha kanda, but i never knew he doubted her and exiled her afterwards! why would he think she would do such a thing, the poor woman was being held HOSTAGE for crying out loud! of course she could only love Ram and hate Ravanna, or else why would she be sitting in captivity singing his praises and waiting faithfully for him?? this was totally against her will, i don't understand why Ramji would suspect such a thing of her...
@rasbobbo that's terrible! i knew all the way upto the yuddha kanda, but i never knew he doubted her and exiled her afterwards! why would he think she would do such a thing, the poor woman was being held HOSTAGE for crying out loud! of course she could only love Ram and hate Ravanna, or else why would she be sitting in captivity singing his praises and waiting faithfully for him?? this was totally against her will, i don't understand why Ramji would suspect such a thing of her...
bindhasguy on Sunday, October 24, 2010
This is the bes example of communal harmony in our country.
"ram hi to karuna mein hai shaanti mein ram hai ram hi hai ekta main pragati mein ram hai"
Writen by-Javed Akhter.
Composed by-A.R Rahaman.
Pictured on by-Shahrukh Khan.
This is the bes example of communal harmony in our country.
"ram hi to karuna mein hai shaanti mein ram hai ram hi hai ekta main pragati mein ram hai"
Writen by-Javed Akhter.
Composed by-A.R Rahaman.
Pictured on by-Shahrukh Khan.
Swades (2004) - Movie Details
Film CastShahrukh Khan, Gayatri Joshi, Makrand Deshpande, Kishori Ballal, Lekh Tandon, Rajesh Vivek, Daya Shanker Pandey, Farrukh Jaffar, Vishnudutt Gaur, Raja Awasthi, Visshwa Badola, Bhim Vakani, Dilip Ambekar, Rajesh Balwani, Rahul Vohra, Bachan Pachehra, Peter Rawley, Master Smit ShethSingerA R Rahman, Alka Yagnik, Ashutosh Gowariker, Baby Pooja, Hariharan, Kailash Kher, Madhushree, Master Vignesh, Sadhana Sargam, Udit Narayan, Vijay PrakashLyricistJaved AkhtarMusic ByA R RahmanDirectorAshutosh GowarikerProducerAshutosh GowarikerExternal LinksSwades at IMDB Swades at Wikipedia
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


This is my one of favourite songs.. Everything words has deep meaning.. Best part is synchorinization between words and action..
Making me nostalgic--I remember Ram Lila of my home town..It is years since i haven't seen that.