Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=rezj6ahNWHM
https://www.youtube.com/watch?v=X1V1PNJpfcU
https://www.youtube.com/watch?v=IOpKjNrzRow
Advertisement
Pam Pam Para Para - पम पम पारा पारा
SingerShreya Ghoshal
Music byA R Rahman
LyricistAbbas Tyrewala
ActorJohn Abraham, Pakhi
CategoryHappy Songs
MovieJhootha Hi Sahi (2010)
Lyrics of Pam Pam Para Para - पम पम पारा पारा
haan ek ajnabi se maine kal ki raat saari baatein ki
jaane kitni kitni saari haal-e-dil bhi suna diya
haan uss ajnabi ne jaane aisa kya kaha
ke sun ke mujhko jaane aisa kyun laga ke
dhun woh koi gunguna gaya, pam pam para para
kaun tujhko tokta hai, tu hi khud ko rokta hai
baaki sab pam para ra ra gaye
bhole pan ki dekh zara, chun le saathi ek zara
mil ke jo pam para ra ra gaye
live a bit, a crave a bit, shake a little bit
now live a bit, akave a bit, take a little bit
let's save a bit, ring a bit, make a hit
pam pam para para
haan ek ajnabi se maine kal ki raat saari baatein ki
jaane kitni kitni saari haal-e-dil bhi suna diya
haan uss ajnabi ne jaane aisa kya kaha
ke sun ke mujhko jaane aisa kyun laga ke
dhun woh koi gunguna gaya
dhoop se aankhe chupaata, baarisho me khol chaata
sun hawa pam para ra ra gaye
darwaaze todh do tum dil ki khidki khol do tum
aasmaan pam para ra ra gaye
live a bit, a crave a bit, shake a little bit
now live a bit, akave a bit, take a little bit
let's save a bit, ring a bit, make a hit
pam pam para para
jaane kitni kitni saari haal-e-dil bhi suna diya
haan uss ajnabi ne jaane aisa kya kaha
ke sun ke mujhko jaane aisa kyun laga ke
dhun woh koi gunguna gaya, pam pam para para
kaun tujhko tokta hai, tu hi khud ko rokta hai
baaki sab pam para ra ra gaye
bhole pan ki dekh zara, chun le saathi ek zara
mil ke jo pam para ra ra gaye
live a bit, a crave a bit, shake a little bit
now live a bit, akave a bit, take a little bit
let's save a bit, ring a bit, make a hit
pam pam para para
haan ek ajnabi se maine kal ki raat saari baatein ki
jaane kitni kitni saari haal-e-dil bhi suna diya
haan uss ajnabi ne jaane aisa kya kaha
ke sun ke mujhko jaane aisa kyun laga ke
dhun woh koi gunguna gaya
dhoop se aankhe chupaata, baarisho me khol chaata
sun hawa pam para ra ra gaye
darwaaze todh do tum dil ki khidki khol do tum
aasmaan pam para ra ra gaye
live a bit, a crave a bit, shake a little bit
now live a bit, akave a bit, take a little bit
let's save a bit, ring a bit, make a hit
pam pam para para
Poetic Translation - Lyrics of Pam Pam Para Para - पम पम पारा पारा
Last night, I poured my soul to a stranger,
Whispered secrets, the heart's unspoken ache.
What words did he utter, a touch so familiar,
That listening, a feeling began to awake?
A melody hummed, *pom pom para para.*
Who holds you back, but the self you restrain?
Let others sing, *pom para ra ra.*
See innocence bloom, choose a friend to remain,
Together they'll sing, *pom para ra ra.*
Live a bit, crave a bit, shake a little bit,
Now live a bit, achieve a bit, take a little bit,
Let's save a bit, ring a bit, make a hit,
*Pom pom para para.*
Last night, I poured my soul to a stranger,
Whispered secrets, the heart's unspoken ache.
What words did he utter, a touch so familiar,
That listening, a feeling began to awake?
A melody hummed...
Hide eyes from the sun, in rain, unfold your umbrella,
Listen, the wind sings, *pom para ra ra.*
Shatter the doors, open the windows within,
The heavens sing, *pom para ra ra.*
Live a bit, crave a bit, shake a little bit,
Now live a bit, achieve a bit, take a little bit,
Let's save a bit, ring a bit, make a hit,
*Pom pom para para.*
Whispered secrets, the heart's unspoken ache.
What words did he utter, a touch so familiar,
That listening, a feeling began to awake?
A melody hummed, *pom pom para para.*
Who holds you back, but the self you restrain?
Let others sing, *pom para ra ra.*
See innocence bloom, choose a friend to remain,
Together they'll sing, *pom para ra ra.*
Live a bit, crave a bit, shake a little bit,
Now live a bit, achieve a bit, take a little bit,
Let's save a bit, ring a bit, make a hit,
*Pom pom para para.*
Last night, I poured my soul to a stranger,
Whispered secrets, the heart's unspoken ache.
What words did he utter, a touch so familiar,
That listening, a feeling began to awake?
A melody hummed...
Hide eyes from the sun, in rain, unfold your umbrella,
Listen, the wind sings, *pom para ra ra.*
Shatter the doors, open the windows within,
The heavens sing, *pom para ra ra.*
Live a bit, crave a bit, shake a little bit,
Now live a bit, achieve a bit, take a little bit,
Let's save a bit, ring a bit, make a hit,
*Pom pom para para.*
Comments on song "Pam Pam Para Para"
liverach on Sunday, October 10, 2010
this song takes forever to grow on you... well.. on me ahaha. but woww :D
its quite impressive once I got the hang of it
this song takes forever to grow on you... well.. on me ahaha. but woww :D
its quite impressive once I got the hang of it
Weet ik niet on Sunday, January 27, 2013
Somehow this song make me think of Ek bagiya mein rehti hai ek maina from
the movie Sapney.
Somehow this song make me think of Ek bagiya mein rehti hai ek maina from
the movie Sapney.
harry patel on Wednesday, October 20, 2010
this is completely different songs it's beautiful. beautiful voice.
this is completely different songs it's beautiful. beautiful voice.
hdindiansongs on Sunday, January 02, 2011
nice music.i like it
watch my channel for more hd songs
nice music.i like it
watch my channel for more hd songs
Jhootha Hi Sahi (2010) - Movie Details
Film CastJohn Abraham, Pakhi, Raghu Ram, Manasi Scott, Anaitha Nair, Alishka Varde, Prahsant Chawla, Omar Khan, George Young, R Madhavan, Nandana SenSingerSonu Nigam, Rashid Ali, Karthik, Shreya Ghoshal, Javed Ali, Chinmaye, Vijay YesudasLyricistAbbas TyrewalaMusic ByA R RahmanDirectorAbbas TyrewalaProducerMadhu MantenaExternal LinksJhootha Hi Sahi at IMDB Jhootha Hi Sahi at Wikipedia
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


LOVE the song!!! :) The video definitely does justice to how much it put the movie in perspective! If you ever lose someone like I did and had someone there to help you through it, you'll know what I mean. :)