Video of this song from youtube
Advertisement
Parda Rukhe Roshan Se - पर्दा रूखे रोशन से
SingerLata Mangeshkar
Music byLaxmikant Pyarelal
LyricistAnand Bakshi
ActorHema Malini
CategoryDance Songs
MovieGora Aur Kala (1972)
Lyrics of Parda Rukhe Roshan Se - पर्दा रूखे रोशन से
parda rukhe roshan se hatana
tab jab ankhe sab band kare
parda rukhe roshan se hatana
tab jab ankhe sab band kare
kyunki mujhko sharam ati hai
meri jan nikhal jati hai
meri surat mera jalva dikhana
tab jab ankhe sab band kre
pardha rukhe roshan se hatana
tab jab ankhe sab band kare
tanha nahi hum na mahfil me hai
na jane kya ho mushkil me hai
tanha nahi hum na mahfil me hai
na jane kya ho mushkil me hai
dekho ye ishara samjho ye ishara
khudara, mujhko bana na apna nishana
tab jab ake sab band kare
mujhko bana na apna nishana
ab jab ake sab band kare
meri surat mera jalva dikhana
ab jab ankhe sab band kare
dilbar ye dil ki awaj hai
darde mohabbat ek raz hai
dilbar ye dil ki awaj hai
darde mohabbat ek raz hai
kahati hai jawani anko ki jubani
ye kahani nazare meri nazro se mila na
tab jab ankhe sab band kare
kahani nazhre meri nazhro se mila
tab jab ankhe sab band kare
pardha rukhe roshan se hathana
tab jab ankhe sab band kare
meri surat mera jalva dikhana
tab jab ankhe sab band kre, parda
tab jab ankhe sab band kare
parda rukhe roshan se hatana
tab jab ankhe sab band kare
kyunki mujhko sharam ati hai
meri jan nikhal jati hai
meri surat mera jalva dikhana
tab jab ankhe sab band kre
pardha rukhe roshan se hatana
tab jab ankhe sab band kare
tanha nahi hum na mahfil me hai
na jane kya ho mushkil me hai
tanha nahi hum na mahfil me hai
na jane kya ho mushkil me hai
dekho ye ishara samjho ye ishara
khudara, mujhko bana na apna nishana
tab jab ake sab band kare
mujhko bana na apna nishana
ab jab ake sab band kare
meri surat mera jalva dikhana
ab jab ankhe sab band kare
dilbar ye dil ki awaj hai
darde mohabbat ek raz hai
dilbar ye dil ki awaj hai
darde mohabbat ek raz hai
kahati hai jawani anko ki jubani
ye kahani nazare meri nazro se mila na
tab jab ankhe sab band kare
kahani nazhre meri nazhro se mila
tab jab ankhe sab band kare
pardha rukhe roshan se hathana
tab jab ankhe sab band kare
meri surat mera jalva dikhana
tab jab ankhe sab band kre, parda
Poetic Translation - Lyrics of Parda Rukhe Roshan Se - पर्दा रूखे रोशन से
Unveil the radiant veil,
When all eyes are closed in sleep.
Unveil the radiant veil,
When all eyes are closed in sleep.
For shame consumes me,
As my essence takes its flight.
Show forth my form, my glory,
When all eyes are closed in sleep.
Unveil the radiant veil,
When all eyes are closed in sleep.
Alone we are not in the throng,
What trials await, where do we belong?
Alone we are not in the throng,
What trials await, where do we belong?
Behold this signal, understand this plea,
Shatter me, and make me your target, be
When all eyes are closed in sleep,
Make me your target, be
When all eyes are closed in sleep.
Show forth my form, my glory,
When all eyes are closed in sleep.
Beloved, this is the heart's own call,
The pain of love, a secret for all.
Beloved, this is the heart's own call,
The pain of love, a secret for all.
Youth speaks, eyes speak their tale,
Let this story meet my gaze, prevail,
When all eyes are closed in sleep,
Let this story meet my gaze, prevail,
When all eyes are closed in sleep.
Unveil the radiant veil,
When all eyes are closed in sleep.
Show forth my form, my glory,
When all eyes are closed in sleep, the veil.
When all eyes are closed in sleep.
Unveil the radiant veil,
When all eyes are closed in sleep.
For shame consumes me,
As my essence takes its flight.
Show forth my form, my glory,
When all eyes are closed in sleep.
Unveil the radiant veil,
When all eyes are closed in sleep.
Alone we are not in the throng,
What trials await, where do we belong?
Alone we are not in the throng,
What trials await, where do we belong?
Behold this signal, understand this plea,
Shatter me, and make me your target, be
When all eyes are closed in sleep,
Make me your target, be
When all eyes are closed in sleep.
Show forth my form, my glory,
When all eyes are closed in sleep.
Beloved, this is the heart's own call,
The pain of love, a secret for all.
Beloved, this is the heart's own call,
The pain of love, a secret for all.
Youth speaks, eyes speak their tale,
Let this story meet my gaze, prevail,
When all eyes are closed in sleep,
Let this story meet my gaze, prevail,
When all eyes are closed in sleep.
Unveil the radiant veil,
When all eyes are closed in sleep.
Show forth my form, my glory,
When all eyes are closed in sleep, the veil.
Comments on song "Parda Rukhe Roshan Se"
BabiAusten on Tuesday, November 23, 2010
never saw hema in a blonde wig...she looks as beautiful as ever!!!
never saw hema in a blonde wig...she looks as beautiful as ever!!!
Sholay59 on Sunday, February 07, 2010
Hema is a fantastic dancers and looks good too
Hema is a fantastic dancers and looks good too
JUTUBEEH on Wednesday, October 28, 2009
LMAO-- The movie she says is called Goar aur Kala!
LMAO-- The movie she says is called Goar aur Kala!
SuperVivek786 on Sunday, December 26, 2010
Hey..look hunter..if ere hema in panty..so enjoy..
Hey..look hunter..if ere hema in panty..so enjoy..
Gora Aur Kala (1972) - Movie Details
Film CastRajendra Kumar, Hema Malini, Rekha, Jagdeep, Prem Chopra, Madan Puri, Sunder, Premnath, Sulochana, Rajan Haksar, Kamal Deep, Ram MohanSingerLata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Mukesh, Usha MangeshkarLyricistAnand BakshiMusic ByLaxmikant Kudalkar, PyarelalDirectorNaresh KumarProducerRajkumar KohliExternal LinksGora Aur Kala at IMDB Gora Aur Kala at WikipediaYouTubeGora Aur Kala at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
Koi bhi film me koi hunter se girl ko marne ka seen maine nahi dekha...kya apne dekha hai...if y pls tell the am here...i ll wait...suppos hema in panty.wowww..