Video of this song from youtube
Advertisement
Pardeshi Balma Badal Aaya - परदेशी बालमा बादल आया
SingerZohrabai Ambalewali Music byNaushad LyricistD N Madhok Actor Category MovieRatan (1944)
Lyrics of Pardeshi Balma Badal Aaya - परदेशी बालमा बादल आया
pardeshi balma badal aaya
pardeshi balma badal aaya
tere bin kachhu na bhaya ke jiya jaya
tere bin kachhu na bhaya ke jiya jaya
pardeshi balma badal aaya
pardeshi balma badal aaya

aise na beet jae balam jawaniya ho jawaniya
aavo tumhe sunae dil ki kahaniya ho kahaniya
dil raat din pukare haye aa ke jiya jaya
dil raat din pukare haye aa ke jiya jaya
pardeshi balma badal aaya
pardeshi balma badal aaya

nain bhar aayenge more jiya dole na ho dole na
bhul hai kisi se kabhi metha bol bolna bol bolna
rah rah ke teri yaad aaye aa ke jiya jaya
rah rah ke teri yaad aaye aa ke jiya jaya
pardeshi balma badal aaya
pardeshi balma badal aaya

garaj rahe badalwa bijali muskat hai muskat hai
aise me ruth ruth jana buri baat hai buri baat hai
fisle ye jiya tal malaya ke jiya jaya
fisle ye jiya tal malaya ke jiya jaya
pardeshi balma badal aaya
pardeshi balma badal aaya
lyrics of song Pardeshi Balma Badal Aaya
Poetic Translation - Lyrics of Pardeshi Balma Badal Aaya - परदेशी बालमा बादल आया
My wandering love, the clouds have come,
My wandering love, the clouds have come.
Without you, nothing pleases, life undone,
Without you, nothing pleases, life undone.
My wandering love, the clouds have come,
My wandering love, the clouds have come.

Let not these youthful years now flee, oh, flee,
Come, let me tell you of my heart's decree, yes, decree.
My heart calls out for you, oh come, life undone,
My heart calls out for you, oh come, life undone.
My wandering love, the clouds have come,
My wandering love, the clouds have come.

My eyes will fill, my heart will sway, oh sway,
To speak sweet words to anyone, a foolish way,
Your memory haunts me, oh come, life undone,
Your memory haunts me, oh come, life undone.
My wandering love, the clouds have come,
My wandering love, the clouds have come.

The clouds are rumbling, lightning starts to gleam, to gleam,
To be estranged like this, a dreadful dream, a dream.
My heart is melting, slipping, oh, life undone,
My heart is melting, slipping, oh, life undone.
My wandering love, the clouds have come,
My wandering love, the clouds have come.

Ratan (1944) - Movie Details
Film CastKaran Dewan, Swarna Lata, Amir Bano, Basant Kumar, Chanda, Gulab, Manju, Badri Prasad, VastiSingerZohrabai, Karan Dewan, Manju, Shyam Kumar, Amirbai KarnatakiLyricistD N MadhokMusic ByNaushad AliDirectorM SadiqExternal LinksRatan at IMDB      YouTubeRatan at YT    Ratan at YT(2)    
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement