Video of this song from youtube
Advertisement
Pas Nahi Aana Dur Nahi Jana - पास नहीं आना दूर नहीं जाना
SingerLata Mangeshkar, Kishore Kumar
Music byR D Burman
LyricistAnand Bakshi
ActorRajesh Khanna, Mumtaz
CategoryRomantic Songs, Happy Songs, Ched Chad Songs
MovieAap Ki Kasam (1974)
Lyrics of Pas Nahi Aana Dur Nahi Jana - पास नहीं आना दूर नहीं जाना
pas nahi aana dur nahi jana
pas nahi aana dur nahi jana
tumko saugandh hai ke aaj mohabbat band hai
pas nahi aana dur nahi jana
tumko saugandh hai ke aaj mohabbat band hai
pehle tu aag bhadkati hai, phir dil ki pyas bujhati hai
pehle tu aag bhadkati hai, phir dil ki pyas bujhati hai
teri yehi ada to mujhko pasand hai
achchha, ha-ha, magar aaj mohabbat band hai
pas nahi aana dur nahi jana
tumko saugandh hai ke aaj mohabbat band hai
kitna
kitna maza hai aise jine me, dhak-dhak bhi hoti nahi sine me
kitna maza hai aise jine me, dhak-dhak bhi hoti nahi sine me
koi bechaini nahi kitna anand hai, ke aaj mohabbat band hai
pas nahi aana dur nahi jana
tumko saugandh hai ke aaj mohabbat band hai
mat chhed apne diwane ko, rahne de tu is bahane ko
mat chhed apne diwane ko, rahne de tu is bahane ko
hotho pe na hai magar dil to razamand hai
razamand hai, magar aaj mohabbat band hai
pas nahi aana dur nahi jana
tumko saugandh hai ke aaj mohabbat band hai
pas nahi aana dur nahi jana
tumko saugandh hai ke aaj mohabbat band hai
pas nahi aana dur nahi jana
tumko saugandh hai ke aaj mohabbat band hai
pas nahi aana dur nahi jana
tumko saugandh hai ke aaj mohabbat band hai
pehle tu aag bhadkati hai, phir dil ki pyas bujhati hai
pehle tu aag bhadkati hai, phir dil ki pyas bujhati hai
teri yehi ada to mujhko pasand hai
achchha, ha-ha, magar aaj mohabbat band hai
pas nahi aana dur nahi jana
tumko saugandh hai ke aaj mohabbat band hai
kitna
kitna maza hai aise jine me, dhak-dhak bhi hoti nahi sine me
kitna maza hai aise jine me, dhak-dhak bhi hoti nahi sine me
koi bechaini nahi kitna anand hai, ke aaj mohabbat band hai
pas nahi aana dur nahi jana
tumko saugandh hai ke aaj mohabbat band hai
mat chhed apne diwane ko, rahne de tu is bahane ko
mat chhed apne diwane ko, rahne de tu is bahane ko
hotho pe na hai magar dil to razamand hai
razamand hai, magar aaj mohabbat band hai
pas nahi aana dur nahi jana
tumko saugandh hai ke aaj mohabbat band hai
pas nahi aana dur nahi jana
tumko saugandh hai ke aaj mohabbat band hai
Poetic Translation - Lyrics of Pas Nahi Aana Dur Nahi Jana - पास नहीं आना दूर नहीं जाना
Do not draw near, nor wander far,
Do not draw near, nor wander far,
By oath I swear, love's door is barred,
Do not draw near, nor wander far,
By oath I swear, love's door is barred.
First, you ignite a fiery blaze, then quench the heart's deep thirst,
First, you ignite a fiery blaze, then quench the heart's deep thirst,
Your very way, my soul has nursed,
Yes, yes, but today, love is reversed,
Do not draw near, nor wander far,
By oath I swear, love's door is barred.
How sweet it is, in this new breath, no pounding in the chest, not death,
How sweet it is, in this new breath, no pounding in the chest, not death,
No unrest stirs, what joy is blessed, that today, love takes a rest,
Do not draw near, nor wander far,
By oath I swear, love's door is barred.
Do not provoke this soul so mad, let this pretext now be had,
Do not provoke this soul so mad, let this pretext now be had,
Though lips say "nay," the heart is glad,
Is glad, but today, love is un-had,
Do not draw near, nor wander far,
By oath I swear, love's door is barred.
Do not draw near, nor wander far,
By oath I swear, love's door is barred.
Do not draw near, nor wander far,
By oath I swear, love's door is barred,
Do not draw near, nor wander far,
By oath I swear, love's door is barred.
First, you ignite a fiery blaze, then quench the heart's deep thirst,
First, you ignite a fiery blaze, then quench the heart's deep thirst,
Your very way, my soul has nursed,
Yes, yes, but today, love is reversed,
Do not draw near, nor wander far,
By oath I swear, love's door is barred.
How sweet it is, in this new breath, no pounding in the chest, not death,
How sweet it is, in this new breath, no pounding in the chest, not death,
No unrest stirs, what joy is blessed, that today, love takes a rest,
Do not draw near, nor wander far,
By oath I swear, love's door is barred.
Do not provoke this soul so mad, let this pretext now be had,
Do not provoke this soul so mad, let this pretext now be had,
Though lips say "nay," the heart is glad,
Is glad, but today, love is un-had,
Do not draw near, nor wander far,
By oath I swear, love's door is barred.
Do not draw near, nor wander far,
By oath I swear, love's door is barred.
Comments on song "Pas Nahi Aana Dur Nahi Jana"
milinddabke on Wednesday, March 16, 2011
latakishore gem by panchamda, all the songs in the film were superhit, rajesh khanna heydays
latakishore gem by panchamda, all the songs in the film were superhit, rajesh khanna heydays
Velayudhan Manoharan on Monday, August 20, 2012
Rajesh Khanna will be an icon 500 yrs from now.
With the advent of electronic media none of our videos/films will ever ever die . so even 500 years from now it will be possible to google rajesh khanna and see everything like today.
At that time we are sure that Kaka will score over all else from our time because of his values and eternal love that he propagated in his films and his immortal songs..people may even be studying his songs like we do Shakespeare, Tansen, Thyagaraja today.
Rajesh Khanna will be an icon 500 yrs from now.
With the advent of electronic media none of our videos/films will ever ever die . so even 500 years from now it will be possible to google rajesh khanna and see everything like today.
At that time we are sure that Kaka will score over all else from our time because of his values and eternal love that he propagated in his films and his immortal songs..people may even be studying his songs like we do Shakespeare, Tansen, Thyagaraja today.
Girraj Sharma on Saturday, June 01, 2013
this songs is very popular enjoy to sad song .this song ko sunney say dil garden garden ho jata hai . es gaane ko sunney ki vidhi hay slow sound may subhah 6:am dophar 2:10 minuts aur shaam ko 7:15 per sunney man may pream uttpann hoga our aapko shanti milege nana pateker wali shanti nahi man ki shanti enjoy song to nowjawan satiyo
this songs is very popular enjoy to sad song .this song ko sunney say dil garden garden ho jata hai . es gaane ko sunney ki vidhi hay slow sound may subhah 6:am dophar 2:10 minuts aur shaam ko 7:15 per sunney man may pream uttpann hoga our aapko shanti milege nana pateker wali shanti nahi man ki shanti enjoy song to nowjawan satiyo
Mumtaz on Monday, April 20, 2009
It may not be possible to upload the full movie as it would violate the
terms and conditions of youtube. In fact somebody had uploaded it in a
number of parts, but it seems to have been taken off. DVDs for Aap ki
kasama re easily available.
It may not be possible to upload the full movie as it would violate the
terms and conditions of youtube. In fact somebody had uploaded it in a
number of parts, but it seems to have been taken off. DVDs for Aap ki
kasama re easily available.
Aap Ki Kasam (1974) - Movie Details
Film CastRajesh Khanna, Mumtaz, Sanjeev Kumar, Jay Shree T, Ranjeet, Rehman, Dina Pathak, A K Hangal, Jr Mehmood, Sulochana, Asrani, Satyen Kappu, Keshto Mukherjee, Murad, Sunder, V Gopal, Lolita Chatterjee, RatnaSingerKishore Kumar, Lata MangeshkarLyricistAnand BakshiMusic ByR D BurmanDirectorJ Om PrakashProducerJ Om PrakashExternal LinksAap Ki Kasam at IMDB Aap Ki Kasam at WikipediaYouTubeAap Ki Kasam at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
I never considered Mumtaz as pretty or otherwise too attractive anyway. In
this scene she even look less pretty or otherwise impressive.