paschim se azadi aayi, fashion ki sahjadi aai
he he he
paschim se azadi aayi, fashion ki sahjadi aai
unchi edi bikhre baal, lovely lovely chal

wo lad gaye log purane, ab aaye naye jamane
ye rang badlti nayi hawaye
gaye hain naye tarane
la la la la la la
wo beet gaye afsane, ab geet hain naye banane
ye sari aur salvar badlkar
frock pant pahnane
jhat se ye baal karo down
maidam sar se pahno gown, maidam
ha ha ha ha
he paschim se azadi aayi, fashion ki sahjadi aai
unchi edi bikhre baal, lovely lovely chal

ye ghar ke jhanjhat tyago
ek din ke liye kahi bhago
bandhan ki kadiya tod fod
dharti ki pariya jago
la la la la la la
makeup har waqt sambhalo
shisha har bar nikalo
in laaj bhari do ankho, par ek kala chashma dalo
maidam muh m elo ciggrete
khula hain aazadi ki gate, maidam
ha ha ha ha
he paschim se azadi aayi, fashion ki sahjadi aai
unchi edi bikhre baal, lovely lovely chal

hontho pe lagao lali
balo pe chadhao jali
nakhun badha ke sister
jhatpat dhundho apna mister
ha ha ha ha
kho jao dans me ho ho
hay romance me aha aha
kho jao dans me ho
hay romance me very god
mast baharo se ye aati hain sada
banke fashinable wife, bana do aaj kisi ki life
banke fashinable wife
he paschim se azadi aayi, fashion ki sahjadi aai
unchi edi bikhre baal, lovely lovely chal

West winds bore freedom's grace,
Fashion's princess in this place.
Heh, heh, heh.
West winds bore freedom's grace,
Fashion's princess in this place.
High heels click, hair unbound,
Lovely, lovely ways abound.

Those old folks, they are done,
Now a new era has begun.
These are winds of changing hue,
Singing songs both fresh and new.
La, la, la, la, la, la.
The old tales have all grown past,
Now new anthems meant to last.
Saris and salwar kameez, gone,
Frocks and trousers now put on.
Quickly, let your hair hang low,
Madam, don the gown, and go!
Madam!
Ha, ha, ha, ha!
West winds bore freedom's grace,
Fashion's princess in this place.
High heels click, hair unbound,
Lovely, lovely ways abound.

Cast off household chains,
Escape for just a day, it reigns.
Shatter all the bonds that bind,
Awake, earth's fairies, leave behind.
La, la, la, la, la, la.
Makeup, always you must keep,
A mirror, always secrets sleep.
On those eyes, with bashfulness filled,
A dark pair of glasses, now you wield.
Madam, cigarette you hold,
Freedom's gate, for you unfolds!
Madam!
Ha, ha, ha, ha!
West winds bore freedom's grace,
Fashion's princess in this place.
High heels click, hair unbound,
Lovely, lovely ways abound.

Paint your lips a crimson red,
On your hair a net is spread.
Nails extended, sister dear,
Quickly find your mister near!
Ha, ha, ha, ha!
Lose yourself in dance, oh, oh!
In romance, aah, aah!
Lose yourself in dance, oh!
In romance, very good!
From joyous springs, a constant plea,
Become a fashionable wife,
Make today someone's life,
Become a fashionable wife…
West winds bore freedom's grace,
Fashion's princess in this place.
High heels click, hair unbound,
Lovely, lovely ways abound.