Video of this song from youtube
Video of this song is not available at any authorized channel at YouTube right now or the channel is not allowing embedding on our website.
We will add as soon as the video of the song is available.
We will add as soon as the video of the song is available.
Advertisement
Pathar Ke Bhagwan Pighal Jaa, Aaj Pighalana Hoga - पत्थर के भगवान पिघल जा, आज पिघलना होगा
SingerLata Mangeshkar
Music byMadan Mohan
LyricistKaifi Azmi
Actor
CategorySad Songs
MovieNaunihal (1967)
Lyrics of Pathar Ke Bhagwan Pighal Jaa, Aaj Pighalana Hoga - पत्थर के भगवान पिघल जा, आज पिघलना होगा
patthar ke bagwan pighal ja aaj pighalana hoga
patthar ke bagwan pighal ja aaj pighalana hoga
mai to jal gayi aag me ab tujhko bhi jalna hoga
patthar ke bagwan
mera jalna koi jalna jaise gila indhan
mera jalna koi jalna jaise gila indhan
tu jal jayega malik duniya hogi rashan
din ka kya hai raat ko abhi se din ko nikalna hoga
patthar ke bagwan pighal ja aaj pighalana hoga
patthar ke bagwan
chalte firte aaye hazaro har saya begana
chalte firte aaye hazaro har saya begana
man se bhi mayus nahi hai rasta bhi anjana
mai bhi andhi, tu bhi hai andha sath chalna hoga
patthar ke bagwan pighal ja aaj pighalana hoga
mai to jal gayi aag me ab tujhko bhi jalna hoga
patthar ke bagwan
patthar ke bagwan pighal ja aaj pighalana hoga
mai to jal gayi aag me ab tujhko bhi jalna hoga
patthar ke bagwan
mera jalna koi jalna jaise gila indhan
mera jalna koi jalna jaise gila indhan
tu jal jayega malik duniya hogi rashan
din ka kya hai raat ko abhi se din ko nikalna hoga
patthar ke bagwan pighal ja aaj pighalana hoga
patthar ke bagwan
chalte firte aaye hazaro har saya begana
chalte firte aaye hazaro har saya begana
man se bhi mayus nahi hai rasta bhi anjana
mai bhi andhi, tu bhi hai andha sath chalna hoga
patthar ke bagwan pighal ja aaj pighalana hoga
mai to jal gayi aag me ab tujhko bhi jalna hoga
patthar ke bagwan
Poetic Translation - Lyrics of Pathar Ke Bhagwan Pighal Jaa, Aaj Pighalana Hoga - पत्थर के भगवान पिघल जा, आज पिघलना होगा
Stone God, melt, today you must yield,
Stone God, melt, today you must yield.
I have burned in fire, now you must be revealed,
Stone God.
My burning, a damp ember's plight,
My burning, a damp ember's plight.
You will burn too, Master, the world a ration of night,
What of the day? From the night, the dawn must be gleaned,
Stone God, melt, today you must yield,
Stone God.
Wandering shadows, a thousand forms, each unknown,
Wandering shadows, a thousand forms, each unknown.
Despair of the mind, and the blind must walk alone,
Stone God, melt, today you must yield.
I have burned in fire, now you must be revealed,
Stone God.
Stone God, melt, today you must yield.
I have burned in fire, now you must be revealed,
Stone God.
My burning, a damp ember's plight,
My burning, a damp ember's plight.
You will burn too, Master, the world a ration of night,
What of the day? From the night, the dawn must be gleaned,
Stone God, melt, today you must yield,
Stone God.
Wandering shadows, a thousand forms, each unknown,
Wandering shadows, a thousand forms, each unknown.
Despair of the mind, and the blind must walk alone,
Stone God, melt, today you must yield.
I have burned in fire, now you must be revealed,
Stone God.
Comments on song "Pathar Ke Bhagwan Pighal Jaa, Aaj Pighalana Hoga"
nqptc on Wednesday, August 12, 2009
Kaifi Azmi, Madan Mohan and Lata!
Kaifi Azmi, Madan Mohan and Lata!
Naunihal (1967) - Movie Details
Film CastMadhvi, Sanjeev Kumar, Indrani Mukherjee, Balraj Sahni, Jagdeep, Asit SenSingerLata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Asha Bhosle, Usha Mangeshkar, Kamal Barot, Krishna KalleLyricistKaifi AzmiMusic ByMadan MohanDirectorRaj MarbrosExternal LinksNaunihal at IMDB YouTubeNaunihal at YT Naunihal at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
Very touching lyrics & composition. The Lata-Mada Mohan- Kaifi truimvirate.
Marvelous upload.