pichhe pichhe ranjhe ne hajar hiriye hajar hiriye hajar hiriye
pichhe pichhe ranjhe ne hajar hiriye hajar hiriye hajar hiriye
nika nika dil te udhar hiriye udhar hiriye udhar hiriye
ekke duke ka ho beda par hiriye
hey de pyar hiriye dil udhar hiriye

chal hiriye kamal hiriye dil vich machondiya babal hiriye
nachda phire aaha tapda phire aaye haye
dil hai become khushhal hiriye
galndir shikandir dhulandir zama ho gaye hai
time laga ke mauhalle tere mohale tere
mauhalle tere mauhalle tere
pichhe pichhe ranjhe ne hajar hiriye hajar hiriye hajar hiriye
nika nika dil te udhar hiriye udhar hiriye udhar hiriye
ekke duke ka ho beda par hiriye
hey de pyar hiriye dil udhar hiriye

bol hiriye lab khol hiriye lala pitch teri mera ke roll hiriye
tu jo na mili mera kam na chale
mai maruti teri tu petrol hiriye
mtakte machakte jhumkte kithe chal pade
mainu sang le chal mauhalle tere
mauhalle tere mauhalle tere mauhalle tere
pichhe pichhe ranjhe ne hajar hiriye hajar hiriye hajar hiriye
pichhe pichhe ranjhe ne hajar hiriye hajar hiriye hajar hiriye
nika nika dil te udhar hiriye udhar hiriye udhar hiriye
pichhe pichhe o pichhe pichhe ranjhe tere pichhe pichhe
pichhe pichhe o pichhe pichhe ranjhe tere pichhe pichhe

A thousand Heeriye follow, a thousand Heeriye, a thousand Heeriye,
Ranjha's shadow, a thousand Heeriye, a thousand Heeriye, a thousand Heeriye.
From the heart, a borrowed soul, Heeriye, borrowed soul, borrowed soul,
For each other, a boundless shore, Heeriye,
Give love, Heeriye, a heart to lend.

Walk, Heeriye, Lotus Heeriye, within the heart, a raging storm, Heeriye,
Dancing, wandering, burning, ah, alas!
A heart that’s empty, joyful, Heeriye.
Kings and conquerors have gathered,
Scheduling time in your lane, your lane,
your lane, your lane.
A thousand Heeriye follow, a thousand Heeriye, a thousand Heeriye,
From the heart, a borrowed soul, Heeriye, borrowed soul, borrowed soul,
For each other, a boundless shore, Heeriye,
Give love, Heeriye, a heart to lend.

Speak, Heeriye, open your lips, Heeriye, what's my role in your crimson tale, Heeriye?
If you're not found, my work will not move,
I am your Maruti, you are the petrol, Heeriye.
Swaying, swaggering, swaying, how many begin to move,
Take me along to your lane,
your lane, your lane, your lane.
A thousand Heeriye follow, a thousand Heeriye, a thousand Heeriye,
A thousand Heeriye follow, a thousand Heeriye, a thousand Heeriye,
From the heart, a borrowed soul, Heeriye, borrowed soul, borrowed soul,
Behind, oh behind, Ranjha’s behind you,
Behind, oh behind, Ranjha’s behind you.