jai shiv shambu jai shiv shambu are
jai shiv shambu are jai shiv shambu
tod makaan laga de tambu chhod ke
thanedari gauri karle mujhse yari
chhod ke thanedari gauri karle mujhse yari nahi to
nahi to pikar pyaala bhang karunga gori tujhko tang fir
are jai shiv shambu jai shiv
shambu tod ke makaan laga de tambu
chhod ke thanedari maine karli tujhse yaari
chhod ke thanedari maine karli tujhse yaari
pila de pila de aaj mujhe bhi bhang to
fir jee bharke kar le tang to fir
jai shiv shambu jai shiv shambu
jai shiv shambu jai shiv shambu

mai matwala tange wala naam hai birju mera
jab se maine tujhko dekha hua diwana tera
mai matwala tange wala naam hai birju mera
jab se maine tujhko dekha hua diwana tera
pyar se mujh ko kar de gauri aaj tu mast malang
pyar se mujh ko kar de gauri aaj tu mast malang
nahi to nahi to pikar pyaala bhang karunga gori tujhko tang fir
are jai shiv shambu jai shiv shambu
jai shiv shambu jai shiv shambu

oh matwale tange wale mai naukar sarkari
fir bhi tere tange par karni hai mujhe sawari
oh matwale tange wale mai naukar sarkari
fir bhi tere tange per karni hai mujhe sawari
banke teri gharwali jaungi tere
sang banke teri gharwali jaungi tere sang
pila de pila de aaj mujhe bhi bhang
fir jee bharke kar le tang to fir
jai shiv shambu jai shiv shambu jai shiv shambu jai shiv shambu

chhod ke thanedari gauri karle mujhse yari
chhod ke thanedari maine karli tujhse yaari
gauri karle mujhse yaari maine karli tujhse yaari
gauri karle mujhse yaari ha ha karli tujhse yaari fir

Hail Shiva, Auspicious One, Hail!
Hail Shiva, Auspicious One, Hail!
Shatter the walls, pitch a tent, forsaking all,
Leaving behind the law, O Gauri, befriend me now.
Leaving the law behind, O Gauri, befriend me now, or else...
Or else, I'll drink the sacred brew, and trouble you, Gauri, then.
Hail Shiva, Auspicious One, Hail!
Shatter the walls, pitch a tent.
Leaving the law behind, I've befriended you.
Leaving the law behind, I've befriended you.
Give me a draught, give me a draught of the sacred brew, then...
And then, torment me to your heart's content.
Hail Shiva, Auspicious One, Hail!
Hail Shiva, Auspicious One, Hail!

I am the carefree coachman, Birju is my name.
Since I saw you, I've become your lover, consumed by flame.
I am the carefree coachman, Birju is my name.
Since I saw you, I've become your lover, consumed by flame.
With love, make me intoxicated, Gauri, make me wild and free.
With love, make me intoxicated, Gauri, make me wild and free.
Or else... I'll drink the sacred brew, and trouble you, Gauri, then.
Hail Shiva, Auspicious One, Hail!
Hail Shiva, Auspicious One, Hail!

Oh, carefree coachman, I am a servant of the state.
Yet, upon your carriage, I long to be, to seal our fate.
Oh, carefree coachman, I am a servant of the state.
Yet, upon your carriage, I long to be, to seal our fate.
Becoming your wife, I will travel with you,
Becoming your wife, I will travel with you.
Give me a draught, give me a draught of the sacred brew, then...
And then, torment me to your heart's content.
Hail Shiva, Auspicious One, Hail!
Hail Shiva, Auspicious One, Hail!

Leaving the law behind, O Gauri, befriend me now.
Leaving the law behind, I've befriended you.
O Gauri, befriend me now, I've befriended you.
O Gauri, befriend me now, I've befriended you.