pahla pahla pani barsat ka
are mausam pahli pahli mulakat ka
ho chaya nasha pyar ka ho dil me lagi aag kya
bhige bhige tan me jagi pyas kya
pyasa pyasa man kahta hai pas aa
ho mujhme hi tu dub ja pyar ki pyas bujha haye
pahla pahla pani barsat ka
mausam pahli pahli mulakat ka

purwai tan me chubhoti sui hai
pucho na man ki kya halat hui hai
purwai tan me chubhoti sui hai
pucho na man ki kya halat hui hai
halat jo teri hai wohi meri hai
hai dard me bhi maja haye
pahla pahla pani barsat ka
mausam pahli pahli mulakat ka

har bund lagti hai chingari jaisi
pahle na dil me jagi pyas aisi
har bund lagti hai chingari jaisi
pahle na dil me jagi pyas aisi
mausam ko sujhi shararat ye kaisi
sawan ne mar diya haye
pahla pahla pani barsat ka
are mausam pahli pahli mulakat ka

ho chaya nasha pyar ka ho dil me lagi aag kya
bhige bhige tan me jagi pyas kya
pyasa pyasa man kahta hai pas aa
ho mujhme hi tu dub ja pyar ki pyas bujha haye
pahla pahla pani barsat ka
mausam pahli pahli mulakat ka

First rain of the monsoon's grace,
A season of first embrace.
Love's intoxication, a fire within,
What thirst awakens in soaked skin?
Thirsty, thirsty heart cries, come near,
Drown yourself in me, quench love's tear.
First rain of the monsoon's grace,
A season of first embrace.

East wind, a needle piercing skin,
Ask not the heart's state, what lies within.
East wind, a needle piercing skin,
Ask not the heart's state, what lies within.
Your state and mine, a mirrored plight,
Even in pain, a sweet delight.
First rain of the monsoon's grace,
A season of first embrace.

Each drop, a spark, a burning ember,
Never before such thirst to remember.
Each drop, a spark, a burning ember,
Never before such thirst to remember.
The season's mischief, a sudden whim,
The monsoon's blow, a fatal hymn.
First rain of the monsoon's grace,
A season of first embrace.

Love's intoxication, a fire within,
What thirst awakens in soaked skin?
Thirsty, thirsty heart cries, come near,
Drown yourself in me, quench love's tear.
First rain of the monsoon's grace,
A season of first embrace.