Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=_FtnTOjTrVc
https://www.youtube.com/watch?v=cTUbOmR3KCg
Advertisement
Pehle Suoongi Phir Chakhi, Maza Jo - पहले सूंघी फिर चख्खी, मजा जो
SingerAsha Bhosle
Music byRavi
LyricistRajinder Krishan
ActorHema Malini
CategorySharabi Songs
MovieBabul Ki Galiyan (1972)
Lyrics of Pehle Suoongi Phir Chakhi, Maza Jo - पहले सूंघी फिर चख्खी, मजा जो
pahle sunghi phir chakhi
maja jo thoda aaya to kardi botal khali
pahle sunghi phir chakhi
maja jo thoda aaya to kardi botal khali
pahle sunghi phir chakhi
dekho meri aankho ka rang hai badla badla
tum bhi zara pee lo ye pani gulabi gulabi sa
thodi si kadwi hai par chiz achhi hai
thodi si kadwi hai par chiz achhi hai
haye maine pahle kyun na iski aadat dali
pahle sunghi phir chakhi
maja jo thoda aaya to kardi botal khali
pahle sunghi phir chakhi
are baba main haath jodta hu hosh me aao
peele peele more raja peele peele
mehmaan aane wale hai
mehmaano se na dar na dar
kuchh meri le khabar le khabar
more raja peele thodisi peeo na
maine tumhari khatir chhod i
aur tumne peeni shuru kardi
itni sasti hai ye masti pee kar pata chala
is botal me dub gaya hai sab kuchh bura bhala
ye baate chhod de tauba ko tod de
ye baate chhod de tauba ko tod de
aaj ki raat nahi tauba karne wali
pahle sunghi phir chakhi
maja jo thoda aaya to kardi botal khali
pahle sunghi phir chakhi
maja jo thoda aaya to kardi botal khali
pahle sunghi phir chakhi
maja jo thoda aaya to kardi botal khali
pahle sunghi phir chakhi
maja jo thoda aaya to kardi botal khali
pahle sunghi phir chakhi
dekho meri aankho ka rang hai badla badla
tum bhi zara pee lo ye pani gulabi gulabi sa
thodi si kadwi hai par chiz achhi hai
thodi si kadwi hai par chiz achhi hai
haye maine pahle kyun na iski aadat dali
pahle sunghi phir chakhi
maja jo thoda aaya to kardi botal khali
pahle sunghi phir chakhi
are baba main haath jodta hu hosh me aao
peele peele more raja peele peele
mehmaan aane wale hai
mehmaano se na dar na dar
kuchh meri le khabar le khabar
more raja peele thodisi peeo na
maine tumhari khatir chhod i
aur tumne peeni shuru kardi
itni sasti hai ye masti pee kar pata chala
is botal me dub gaya hai sab kuchh bura bhala
ye baate chhod de tauba ko tod de
ye baate chhod de tauba ko tod de
aaj ki raat nahi tauba karne wali
pahle sunghi phir chakhi
maja jo thoda aaya to kardi botal khali
pahle sunghi phir chakhi
maja jo thoda aaya to kardi botal khali
pahle sunghi phir chakhi
Poetic Translation - Lyrics of Pehle Suoongi Phir Chakhi, Maza Jo - पहले सूंघी फिर चख्खी, मजा जो
First, I inhaled, then I tasted,
A fleeting pleasure, the bottle wasted.
First, I inhaled, then I tasted,
A fleeting pleasure, the bottle wasted.
First, I inhaled, then I tasted.
See how the hues of my eyes have shifted?
Come, drink, the blush of the rose, lifted.
A touch of bitterness, a thing of grace,
A touch of bitterness, a thing of grace,
Why did I not embrace this habit?
First, I inhaled, then I tasted,
A fleeting pleasure, the bottle wasted.
First, I inhaled, then I tasted.
Oh, Father, I beg, regain your senses,
Drink, my king, drink the golden pretenses.
Guests are arriving, their shadows fall,
Fear not the guests, heed my call,
My king, drink a little, take a sip.
I left it for you, from my lip,
And you begin to drink this fire.
Cheap is this madness, a burning pyre,
In this bottle, the good and evil drown,
Forget these words, cast your vows down,
Forget these words, cast your vows down,
Tonight, no repentance shall be found.
First, I inhaled, then I tasted,
A fleeting pleasure, the bottle wasted.
First, I inhaled, then I tasted,
A fleeting pleasure, the bottle wasted.
First, I inhaled, then I tasted.
A fleeting pleasure, the bottle wasted.
First, I inhaled, then I tasted,
A fleeting pleasure, the bottle wasted.
First, I inhaled, then I tasted.
See how the hues of my eyes have shifted?
Come, drink, the blush of the rose, lifted.
A touch of bitterness, a thing of grace,
A touch of bitterness, a thing of grace,
Why did I not embrace this habit?
First, I inhaled, then I tasted,
A fleeting pleasure, the bottle wasted.
First, I inhaled, then I tasted.
Oh, Father, I beg, regain your senses,
Drink, my king, drink the golden pretenses.
Guests are arriving, their shadows fall,
Fear not the guests, heed my call,
My king, drink a little, take a sip.
I left it for you, from my lip,
And you begin to drink this fire.
Cheap is this madness, a burning pyre,
In this bottle, the good and evil drown,
Forget these words, cast your vows down,
Forget these words, cast your vows down,
Tonight, no repentance shall be found.
First, I inhaled, then I tasted,
A fleeting pleasure, the bottle wasted.
First, I inhaled, then I tasted,
A fleeting pleasure, the bottle wasted.
First, I inhaled, then I tasted.
Comments on song "Pehle Suoongi Phir Chakhi, Maza Jo"
Dr.USMAN latif KHAWAJA on Wednesday, August 27, 2008
well it should be left strictly alone as no one can match it ever and
basanti dignifies the indian working girl in the real rural india with a
dignity only true art can have -the aag fiasco is a total statement of bw
of today-incompetence galore
well it should be left strictly alone as no one can match it ever and
basanti dignifies the indian working girl in the real rural india with a
dignity only true art can have -the aag fiasco is a total statement of bw
of today-incompetence galore
Dr.USMAN latif KHAWAJA on Wednesday, August 27, 2008
true -these girls like kaif,padukone and minsha are so devoid of any
persona or even style -it looks like a miracle hema came from bollywood
-she is the epitome of beauty and camera magic
true -these girls like kaif,padukone and minsha are so devoid of any
persona or even style -it looks like a miracle hema came from bollywood
-she is the epitome of beauty and camera magic
jeetendra5 on Thursday, August 28, 2008
Thankx Malini for posting the last song from the film,I almost forgot this,but You were right,Perfect song ,Perfect quality tooo.
Thankx Malini for posting the last song from the film,I almost forgot this,but You were right,Perfect song ,Perfect quality tooo.
Perez Prada on Tuesday, February 09, 2010
Thanks for this,. What a pretty name: Malini. (it was my ex-girlfiiend's
name. She was a latina, but looked Indian.
Thanks for this,. What a pretty name: Malini. (it was my ex-girlfiiend's
name. She was a latina, but looked Indian.
Babul Ki Galiyan (1972) - Movie Details
Film CastSanjay Khan, Hema Malini, Shatrughan Sinha, David, Asit Sen, Jagdeep, Tun Tun, Jay Shree T, Manmohan KrishanSingerAsha Bhosle, Mahendra KapoorLyricistRajindra KrishanMusic ByRaviDirectorS D NarangProducerS D NarangExternal LinksBabul Ki Galiyan at IMDB Babul Ki Galiyan at WikipediaYouTubeBabul Ki Galiyan at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
she does have an overpowering affect as you can see farah khan telling
padukone to copy even her costumes in oso as shantipriya ,in fact the movie
was so big becoz it cashed on hemas allure and enduring appeal ,it was
quite clever of farah-srk as they made hema into the focus of their spoof
tribute to bollywood ,