pehli baar hai ji, pehli baar hai ji
is kadar kisi ki dhun sawar hai ji
jiski aas me hui subah se dopehar
shaam ko usika intezar hai ji

hosh hai zara, zara zara khumar hai ji
chhed ke gaya, wo aise dil ke taar hai ji

pehli baar hai ji, pehli baar hai ji
is kadar kisi ki dhun sawar hai ji
jiski aas me hui subah se dopehar
shaam ko usika intezar hai ji

hadbadi me, har ghadi hai, dhadkane hui bawari
sara din use dhoondhte rahe, naino ki lagi naukri
dikh gayi to hai usi me, aaj ki kamayi meri
muskura bhi de to mujhe lage, jeet li koi lottery

dil ki harqatein, meri samajh ke paar hain ji
he ishq hai ise, ya mausami bukhar hai ji

pehli baar hai ji, pehli baar hai ji

sari sari raat jagun, radio pe gane sunun
chhat pe let ke, gin chuka hoon jo roz wo sitare ginun

kyu na jane doston ki, dosti me dil na lage
sabse vasta tod taad ke, chahta hoon tera banun

apne faisley pe mujhko aitbar hai ji
oho tu bhi bol de, ki tera kya vichar hai ji

First time, yes, the very first time, yes
Such a melody, my soul possessed, yes.
Hoping for him, dawn to the afternoon's heat,
Evening now, his presence I long to greet, yes.
Sober still, but a touch of a haze, yes,
He touched my heartstrings, in such a way, yes.

First time, yes, the very first time, yes,
Such a melody, my soul possessed, yes.
Hoping for him, dawn to the afternoon's heat,
Evening now, his presence I long to greet, yes.

In haste and every moment, my heart beats wild,
All day long, I search for him, my eyes are beguiled.
If I see him, there's my fortune, my gain,
If he smiles at me, a lottery I've prevailed.
My heart's actions, beyond my mind's domain, yes,
Is this love, or a seasonal pain?
First time, yes, the very first time, yes.

All through the night, awake and alone,
Listening to songs, on the radio tone.
Lying on the roof, counting stars I know,
Why in friendship, my heart won't be sown?
Breaking ties, I long to be with you alone,
In my decision, I have faith, I own, yes,
Oh, and tell me, what thoughts of me you have shown, yes?