phir chala ud chala panchhi man ka
o o o phir chala ud chala panchhi man ka
chala chala chala silsila chal pada phir jivan ka
o o o phir chala ud chala panchhi man ka

phir aaj apni lage ye chaaro dishaye
aashao ke dip jal kar rahe sajaye
phir aaj apni lage ye chaaro dishaye
aashao ke dip jal kar rahe sajaye
khila khila khila phir khila khil pada gulshan man ka
o o o phir chala ud chala panchhi man ka

kyu tutate hai ye sapne kyu tutate hai
kyu ruthte hai ye apne kyu ruthte hai
kyu tutate hai ye sapne kyu tutate hai
kyu ruthte hai ye apne kyu ruthte hai
jala jala jala phir jala jal pada daman man ka
o o o phir chala ud chala panchhi man ka

And again, it soars, the bird of the mind,
Oh, oh, oh, again it soars, the bird of the mind.
On it journeys, on it journeys, the cycle begins anew, of life,
Oh, oh, oh, again it soars, the bird of the mind.

Again today, these four directions feel like home,
Hopes, like lamps, ignite, adorning the road.
Again today, these four directions feel like home,
Hopes, like lamps, ignite, adorning the road.
Bloomed, bloomed, bloomed, the garden of the mind bursts forth,
Oh, oh, oh, again it soars, the bird of the mind.

Why do these dreams shatter, why do they break?
Why do our own turn away, why do they leave?
Why do these dreams shatter, why do they break?
Why do our own turn away, why do they leave?
Burned, burned, burned, the cloak of the mind now ablaze,
Oh, oh, oh, again it soars, the bird of the mind.