Video of this song from youtube
Advertisement
Pila De Magar Shart Ye Hogi Sathi - पिला दे मगर शर्त ये होगी साथी
SingerMohammed Rafi Music byGanesh LyricistAsad Bhopali Actor Category MovieSub Ka Ustad (1967)
Lyrics of Pila De Magar Shart Ye Hogi Sathi - पिला दे मगर शर्त ये होगी साथी
pila de magar shart ye hogi sathi
pila de magar shart ye hogi sathi
mai jitni piyunga pilani padegi
mai jitni piyunga pilani padegi
mera dard tujhko samjhana padega
mera dard tujhko samjhana padega
meri pyas tujhko bujhani padegi
meri pyas tujhko bujhani padegi
pila de magar shart ye hogi sathi

mera dil ye chahta hai
is hasi aag me dub jau
aaj itni bekhudi ho
hai khuda bhi koi bhul jau
kisi bewafa ki agar yaad aayi
to wo yad tujhko bhulani padegi
mai jitni piyunga pilani padegi
pila de magar shart ye hogi sathi

haye wo din kya din the
jo kisi khawab ki tarah bite
ab ye dil ki aarju hai
kash mar jau mai jite jite
kisi din tune jo mera dil jalaya
mujhe sari duniya jalani padegi
mai jitni piyunga pilani padegi
pila de magar shart ye hogi sathi
mai jitni piyunga pilani padegi
pila de magar shart ye hogi sathi
lyrics of song Pila De Magar Shart Ye Hogi Sathi
Poetic Translation - Lyrics of Pila De Magar Shart Ye Hogi Sathi - पिला दे मगर शर्त ये होगी साथी
Give, but on one condition, friend, give,
Give, but on one condition, friend, give,
That all I drink, you must also imbibe,
That all I drink, you must also imbibe,
You must understand my sorrow's core,
You must understand my sorrow's core,
And quench the thirst that I must receive,
And quench the thirst that I must receive,
Give, but on one condition, friend, give.

My heart desires now,
To drown within this beautiful fire,
To lose myself within this bliss,
And forget even the Divine, higher.
If a memory of a heartless one should come,
Then that memory you must erase,
That all I drink, you must also imbibe,
Give, but on one condition, friend, give.

Alas, those days, what days they were,
That passed like dreams, so fleeting,
Now this heart's desire,
Is to die while still living, meeting.
If one day you should burn my heart,
Then the whole world I must set ablaze,
That all I drink, you must also imbibe,
Give, but on one condition, friend, give,
That all I drink, you must also imbibe,
Give, but on one condition, friend, give.

Comments on song "Pila De Magar Shart Ye Hogi Sathi"
TheDeepakp on Friday, June 13, 2014
Film cast: Sheikh Mukhtar, Sujit Kumar, Kum Kum
Singer: Mohammed Rafi, Asha Bhosle, Kamal Barot
Lyricist: Asad Bhopali
Music Director: Ganesh
waheed Riasat Bhatti on Friday, July 05, 2013
Pila De Magar, Shart Yeh Ho Gi "Saaqi"- M-Rafi- (Solo)- Movie- (SAB KA
USTAAD-1967)- Lyrics- Asad Bhopali- Music- Ganesh & Picturised On "Sujeet
Kumar" Sidhu00 Ji Kaya Rare Aur Sharabi Geet Upload Kiya Hai, Bohot
Shukriya Ji- Waheed-03005127131.
Nasir Ali on Sunday, February 19, 2012
Wonderfully inspiring voice of Rafi Sahaab! His voice and his style
definitely puts life into the lyrics and composition.
surindersidhu00 on Sunday, February 19, 2012
@nasir78621 Many many Thanks for lovely comments. This is one of my
favorite song...
Sub Ka Ustad (1967) - Movie Details
Film CastSheikh Mukhtar, Sujit Kumar, Kum KumSingerMohammed Rafi, Asha Bhosle, Kamal BarotLyricistAsad BhopaliMusic ByGaneshExternal LinksSub Ka Ustad at IMDB      
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement