Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=aAekwlRGKFs
Advertisement
Pipal Kee Chhanv Me - पीपल की छाँव में
SingerIndrabadan Bhatt, Suraiya
Music byNaresh Bhattacharya
LyricistD N Madhok
Actor
Category
MovieDaak Bangla (2000)
Lyrics of Pipal Kee Chhanv Me - पीपल की छाँव में
pipal ki chhanv me
pipal ki chhanv me
thandi thandi hawao me
pipal ki chhanv me
thandi thandi hawao me
mai to chhup chhup jaungi
hath naa aaungi matwale
mai to chhup chhup jaungi
hath naa aaungi matwale
dhundh hi lenge dhundhane wale
dhundh hi lenge dhundhane wale
pipal ki chhanv me
pipal ki chhanv me
mai kaali badriya ki odhani lungi
aur dur gagan me ja ke
koi khabar nahi dungi
mai kaali badriya ki odhani lungi
aur dur gagan me ja ke
koi khabar nahi dungi
tum khoj me jaoge
tumhe darayenge badarwa kale
dhundh hi lenge dhundhane wale
dhundh hi lenge dhundhane wale
pipal ki chhanv me
pipal ki chhanv me
mai to pihe ki pihu pihu
me kho jaungi
bulbul ki sada me gum ho jaungi
re gum ho jaungi
tum khoj me jaoge
khoj naa paoge o matawale
dhundh hi lenge dhundhane wale
dhundh hi lenge dhundhane wale
pipal ki chhanv me
pipal ki chhanv me
thandi thandi hawao me
pipal ki chhanv me
thandi thandi hawao me
pipal ki chhanv me
thandi thandi hawao me
mai to chhup chhup jaungi
hath naa aaungi matwale
mai to chhup chhup jaungi
hath naa aaungi matwale
dhundh hi lenge dhundhane wale
dhundh hi lenge dhundhane wale
pipal ki chhanv me
pipal ki chhanv me
mai kaali badriya ki odhani lungi
aur dur gagan me ja ke
koi khabar nahi dungi
mai kaali badriya ki odhani lungi
aur dur gagan me ja ke
koi khabar nahi dungi
tum khoj me jaoge
tumhe darayenge badarwa kale
dhundh hi lenge dhundhane wale
dhundh hi lenge dhundhane wale
pipal ki chhanv me
pipal ki chhanv me
mai to pihe ki pihu pihu
me kho jaungi
bulbul ki sada me gum ho jaungi
re gum ho jaungi
tum khoj me jaoge
khoj naa paoge o matawale
dhundh hi lenge dhundhane wale
dhundh hi lenge dhundhane wale
pipal ki chhanv me
pipal ki chhanv me
thandi thandi hawao me
Poetic Translation - Lyrics of Pipal Kee Chhanv Me - पीपल की छाँव में
Beneath the peepal's shade,
beneath the peepal's shade,
in breezes cool and deep,
beneath the peepal's shade,
in breezes cool and deep.
I'll vanish, hide away,
a phantom you can't seize,
I'll vanish, hide away,
a phantom you can't seize.
Yet searchers will find me,
searchers will find me,
beneath the peepal's shade,
beneath the peepal's shade.
I'll cloak myself in clouds of night,
and drift to skies unknown,
no tidings will I write,
I'll cloak myself in clouds of night,
and drift to skies unknown,
no tidings will be shown.
You'll set forth on the quest,
dark tempests will assail,
yet searchers will find me,
searchers will find me,
beneath the peepal's shade,
beneath the peepal's shade.
I'll become the *pihu* song,
the notes of a hidden bird,
lost within the thrush's throng,
lost, forever unheard.
You'll search, but never find,
oh, you who are possessed,
yet searchers will find me,
searchers will find me,
beneath the peepal's shade,
beneath the peepal's shade,
in breezes cool and deep.
beneath the peepal's shade,
in breezes cool and deep,
beneath the peepal's shade,
in breezes cool and deep.
I'll vanish, hide away,
a phantom you can't seize,
I'll vanish, hide away,
a phantom you can't seize.
Yet searchers will find me,
searchers will find me,
beneath the peepal's shade,
beneath the peepal's shade.
I'll cloak myself in clouds of night,
and drift to skies unknown,
no tidings will I write,
I'll cloak myself in clouds of night,
and drift to skies unknown,
no tidings will be shown.
You'll set forth on the quest,
dark tempests will assail,
yet searchers will find me,
searchers will find me,
beneath the peepal's shade,
beneath the peepal's shade.
I'll become the *pihu* song,
the notes of a hidden bird,
lost within the thrush's throng,
lost, forever unheard.
You'll search, but never find,
oh, you who are possessed,
yet searchers will find me,
searchers will find me,
beneath the peepal's shade,
beneath the peepal's shade,
in breezes cool and deep.
Comments on song "Pipal Kee Chhanv Me"
chanto7 on Wednesday, April 04, 2012
Wow such a rare song ... Rumahale ji Thanks ! for sharing .. very melodious
indeed. regards and thanks to the uploader. Najma
Wow such a rare song ... Rumahale ji Thanks ! for sharing .. very melodious
indeed. regards and thanks to the uploader. Najma
TheDeepakp on Saturday, July 20, 2013
Muradji information given are correct? Please Coment. Melodious regards.
Muradji information given are correct? Please Coment. Melodious regards.
surme123 on Saturday, January 01, 2011
hi this good song , but have another one with mukesh song can u/l pl.
hi this good song , but have another one with mukesh song can u/l pl.
rumahale on Saturday, July 11, 2015
Nice one.
Thanks for this rare gem.
Nice one.
Thanks for this rare gem.
Daak Bangla (2000) - Movie Details
Film CastVijay Solanki, Pooja Rai, Bharat Kapoor, Amit Agarwal, Aasif Sheikh, Rajesh Bakshi, Seema MotwaniSingerLyricistDirectorR MittalExternal LinksDaak Bangla at IMDB
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
Thanks Murad Khan Saheb.You have really done a great job.This song used to
be broadcast from Radio Ceylon in their Purani Filmoon ka Sangeet prgramme
a long time ago.It's music is unique but the name of the lyricist,if known
to any viewer/listener, may please be posted.