piya naino me aan samaye
piya naino me aan samaye
ab bairan nind na aaye
haye ab bairan nind na aaye
piya naino me
piya naino me aan samaye
piya naino me aan samaye

jane na dungi apni najar se
jane na dungi apni najar se
aane na dungi sapna najar se
aane na dungi sapna najar se
daal ke in palko ke parde
lungi unhe chupaye
daal ke in palko ke parde
lungi unhe chupaye
piya naino me
piya naino me aan samaye
piya naino me aan samaye

mai sona chahu
par kaise so jau
mai sona chahu
par kaise so jau
mai sona chahu
par kaise so jau
nainan se jab naina lade to
nind kaha se aaye
nainan se jab naina lade to
nind kaha se aaye
piya naino me
piya naino me aan samaye
piya naino me aan samaye

My love has entered my eyes,
My love has entered my eyes,
Now, a cruel sleep will not come,
Alas, a cruel sleep will not come.
My love in my eyes,
My love has entered my eyes,
My love has entered my eyes.

I will not let you leave my sight,
I will not let you leave my sight,
I will not let a dream enter my sight,
I will not let a dream enter my sight,
Veiling with the curtains of my lashes,
I will hide them away,
Veiling with the curtains of my lashes,
I will hide them away.
My love in my eyes,
My love has entered my eyes,
My love has entered my eyes.

I wish to sleep,
But how can I sleep?
I wish to sleep,
But how can I sleep?
I wish to sleep,
But how can I sleep?
When eyes meet eyes,
Where does sleep come from?
When eyes meet eyes,
Where does sleep come from?
My love in my eyes,
My love has entered my eyes,
My love has entered my eyes.