pyar aaya aur jyada aur jyada pyar aaya
pyar aaya aur jyada aur jyada pyar aaya
dekha jitni baar tumko dekha jitni baar tumko
pyar aaya aur jyada aur jyada pyar aaya
pyar aaya aur jyada aur jyada pyar aaya

ghadi do ghadi bas mere paas baitho
deewana banake na jao
pareshan hai dil sambhalna hai mushkil
kasam hai na yu muskurao
na pakdo kalayi oh tauba duhayi
na aise mujhe tum satao
koi dekh lega to wo kya kahega
na chhedo hato dur jao
socha jitni baar tumko socha jitni baar tumko
pyar aaya aur jyada aur jyada pyar aaya
pyar aaya aur jyada aur jyada pyar aaya

ye madhoshiya hai ye betabiya hai
ye kya hai ye hum bhi na jane
tumhe sirf chahe tumhe hi sarhahe
koi kuchh kahe hum na mane
ye mastana kajal ye julfo ka badal
ye shaano pe jhukti nigahe
ye hontho ki khushboo ye chehre ka jadu
ye dil ko churati adaye
chaha jitni baar tumko chaha jitni baar tumko
pyar aaya aur jyada aur jyada pyar aaya
pyar aaya aur jyada aur jyada pyar aaya
dekha jitni baar tumko dekha jitni baar tumko
pyar aaya aur jyada aur jyada pyar aaya
pyar aaya

Love arrived, and more, and more love arrived.
Love arrived, and more, and more love arrived.
Each time I saw you, each time I saw you,
Love arrived, and more, and more love arrived.
Love arrived, and more, and more love arrived.

Sit with me, just for moments, stay.
Don't leave me, driven to madness, away.
My heart is troubled, it's hard to hold,
I swear, don't smile at me this way.
Don't hold my wrist, oh, woe, I cry!
Don't torment me like this, I pray.
If someone sees, what will they say?
Don't tease, depart, and go away.
Each time I thought of you, each time I thought of you,
Love arrived, and more, and more love arrived.
Love arrived, and more, and more love arrived.

This is intoxication, these are yearnings so deep,
What is this, we ourselves don't know.
Only you I want, only you I praise,
Whatever they say, we won't let go.
This intoxicating kohl, these tresses like clouds,
These glances that bow to my shoulders' sway,
This fragrance of lips, this magic of face,
These gestures that steal the heart away.
Each time I longed for you, each time I longed for you,
Love arrived, and more, and more love arrived.
Love arrived, and more, and more love arrived.
Each time I saw you, each time I saw you,
Love arrived, and more, and more love arrived.
Love arrived.