pyar bhari pyar bhari
dhadkano ke har leke aayungi tere liye aaj rat ko
dhadkano ke har leke aaungi tere liye aaj rat ko
kahna dil-e-bekarar se bahar naa ho iktiyar se
kahna dil-e-bekarar se bahar naa ho iktiyar se
chain leke aaungi karar leke aaungi
tere liye aaj rat ko pyar bhari

masti kee baho me jhul ke aaungi dooniyan ko bhul ke
masti kee baho me jhul ke aaungi dooniyan ko bhul ke
rang leke aaungi nikhar leke
aaungi tere liye aaj rat ko pyar bhari

jhapake naa aankh intzar kee tute naa lay dil ke tar kee
jhapake naa aankh intzar kee tute naa lay dil ke tar kee
jindgi kaa solhva singar leke aaungi tere liye aaj rat ko
pyar bhari pyar bhari
dhadkano ke har leke aaungi tere liye aaj rat ko
pyar bhari pyar bhari
dhadkano ke har leke aaungi tere liye aaj rat ko

A garland of heartbeats, I bring tonight,
A garland of heartbeats, for you, my light.
Tell the restless heart, remain within,
Restraint its guide, where love can begin.
Peace I will bring, solace I'll impart,
Tonight, for you, my love, my art.

Swinging in joy, distance I'll erase,
Swinging in joy, in this sacred space.
Colors I bring, radiance to see,
Tonight, for you, my love, to be.

Let not the eye of waiting grow dim,
Nor break the strings of the heart's hymn.
Sixteen adornments, life's sweet grace,
Tonight, for you, in love's embrace.
Love's embrace, love's embrace.
A garland of heartbeats, I bring tonight,
A garland of heartbeats, for you, my light.