pyar ke mithe mithe bol ik baar suna ja
pyar ke mithe mithe bol ik baar suna ja
dekho kaale kaale baadal chha gaye
pardeso se aane wale sab aa gaye
dekho kaale kaale baadal chha gaye
pardeso se aane wale sab aa gaye
ab tu bhi aa ja tu bhi aa ja
pyar ke mithe mithe bol ik baar suna ja
pyar ke mithe mithe bol ik baar suna ja

rimjhim rimjhim pani baras raha hai
mera jiya bawara dekh dekh ke tars raha hai
rimjhim rimjhim pani baras raha hai
mera jiya bawara dekh dekh ke tars raha hai
aise nahi aana lok laaj ke mare ja
badnaam mohabbat na ho piya hamare o jaa
pyar ke mithe mithe bol ik baar suna ja
pyar ke mithe mithe bol ik baar suna ja

itna sandesha koi de de mere sanware ko
itna sandesha koi de de mere sanware ko
kaise main samjhau ho piya jiya baware ko
kaise main samjhau ho piya jiya baware ko
aake batla ja aake batla ja
pyar ke mithe mithe bol ik baar suna ja
pyar ke mithe mithe bol ik baar suna ja

Once, let me hear,
the sweet whispers of love, just once.
Look, dark clouds gather, vast and deep,
those returning from far lands, they sleep.
Look, dark clouds gather, vast and deep,
those returning from far lands, they sleep.
Now you too, come, oh come,
once, let me hear,
the sweet whispers of love, just once.

Drizzle, drizzle, the rain descends,
my heart, a wild thing, yearns and rends.
Drizzle, drizzle, the rain descends,
my heart, a wild thing, yearns and rends.
Do not come thus, bound by the world's gaze,
lest our love be shamed in these days.
Do not, my beloved, our love defame,
once, let me hear,
the sweet whispers of love, just once.

Send this message, someone, to my dark one,
send this message, someone, to my dark one.
How can I calm, oh love, my heart undone?
How can I calm, oh love, my heart undone?
Come, and tell me, come and tell me,
once, let me hear,
the sweet whispers of love, just once.