pyar ki hasrate khak me mil gayi
pyar ki hasrate khak me mil gayi
do kadam chalke do humsafar jal gaye
do kadam chalke do humsafar jal gaye
zindagi aag banti hai jis mod par
zindagi aag banti hai jis mod par
dono rahi usi mod par jal gaye
do kadam chalke do humsafar jal gaye

aisi bijli giri sakh gulzar par
aisi bijli giri sakh gulzar par
aashiyana bchaya to par jal gaye
aashiyana bchaya to par jal gaye
kuch na baki raha zindagi me meri
kuch na baki raha zindagi me meri
ek dhua rah gaya dil jigar jal gaye
do kadam chalke do humsafar jal gaye

aah roki to sine se shole uthe
aah roki to sine se shole uthe
ban gaye ashq aankho me chingariya
ban gaye ashq aankho me chingariya
do mohabbat bhare dil sulgane lage
do mohabbat bhare dil sulgane lage
yani do aarzuo ke ghar jal gaye
do kadam chalke do humsafar jal gaye

pyar ki aag me yu na koi jale
pyar ki aag me yu na koi jale
aatishe ishq me koi shola nahi
aatishe ishq me koi shola nahi
phir bhi is aag me bhunke pal jal gaye
do kadam chalke do humsafar jal gaye
pyar ki hasrate khak me mil gayi
pyar ki hasrate khak me mil gayi
do kadam chalke do humsafar jal gaye
dono rahi usi mod par jal gaye
do kadam chalke do humsafar jal gaye
dono rahi usi mod par jal gaye

Love's desires, to dust they fell,
Love's desires, to dust they fell,
Two steps walked, two companions burned.
Two steps walked, two companions burned.

Life becomes a sigh, at every turn,
Life becomes a sigh, at every turn,
Both travelers, at that turn, consumed.
Two steps walked, two companions burned.

Such lightning struck the verdant bough,
Such lightning struck the verdant bough,
Saved the nest, but wings were seared.
Saved the nest, but wings were seared.
Nothing remained, in my life's span,
Nothing remained, in my life's span,
Only smoke remained, heart and soul burned.
Two steps walked, two companions burned.

Suppressed the sigh, flames rose within,
Suppressed the sigh, flames rose within,
Tears transformed to sparks in eyes,
Tears transformed to sparks in eyes,
Two hearts of love, began to smolder,
Two hearts of love, began to smolder,
That is, two homes of longing burned.
Two steps walked, two companions burned.

No one should burn, in love's own fire,
No one should burn, in love's own fire,
In the fire of love, there is no flame,
In the fire of love, there is no flame,
Yet in this fire, the hungry moments burned.
Two steps walked, two companions burned.
Love's desires, to dust they fell,
Love's desires, to dust they fell,
Two steps walked, two companions burned.
Both travelers, at that turn, consumed.
Two steps walked, two companions burned.
Both travelers, at that turn, consumed.