pyar mila pyar mila to jana ye dil ne
jana pehli bar jina usika jina hai
jina jisko kare koi pyar
pyar mila to jana ye dil ne
jana pehli bar jina usika jina hai
jina jisko kare koi pyar

rup khila rang khila mera ang ang khila
jab se mila uska sath sanso me phul khile
aankho me dip jale dulhan bani sazke rat
rup khila rang khila mera ang ang khila
jab se mila uska sath sanso me phul khile
aankho me dip jale dulhan bani sazke rat
chhede hawa chhaye nasha jane mujhe ye kya huya pyar mila
dil chahe pyar ke rango me rang du aaj ye mai sansar
dil chahe pyar ke rango me rang du aaj mai ye sansar
pyar mila to jana ye dil ne
jana pehli bar jina usika jina hai jina jisko kare koi pyar

itne din dur rahe kitne mazbur rahe
bhula na dil uska naam yaad roz
aati rahi dil ko tadpati rahi dil hai usi ka gulam
itne din dur rahe kitne mazbur rahe
bhula na dil uska naam yaad roz
aati rahi dil ko tadpati rahi dil hai usi ka gulam
jite rahe uske liye uske liye de denge jaan pyar mila
ek do janam kya is pyar par to sau sau janam hai nisar
jina usika jina hai jina jisko kare koi pyar
pyar mila to jana ye dil ne
jana pehli bar jina usika jina hai jina jisko kare koi pyar

zindagi hai pyar bhari pyar pe ha duniya tiki
duniya me sab kuch hai pyar
dil me base pyar jaha wahi to hai swrag yaha
jivan hai hansti bahar
zindagi hai pyar bhari pyar pe ha duniya tiki
duniya me sab kuch hai pyar
dil me base pyar jaha wahi to hai swrag yaha
jivan hai hansti bahar pyar dua pyar kram
pyar khuda pyar sanam pyar mila

chahat ki khushbu dil me na ho to
jina yaha bekar jina usika jina hai
jina jisko kare koi pyar pyar mila to jana ye dil ne
jana pehli bar jina usika jina hai
jina jisko kare koi pyar pyar mila to jana ye dil ne
jana pehli bar jina usika jina hai
jina jisko kare koi pyar jisko kare koi pyar
jisko kare koi pyar

When love arrived, my heart knew,
For the first time, life's true measure,
Life lived for one who loves you so.
When love arrived, my heart knew,
For the first time, life's true measure,
Life lived for one who loves you so.

Form bloomed, hues unfurled, every limb awoke,
Since I found her, with her, in my breath, flowers bloomed,
In eyes, lamps ignited, the night became a bride, adorned.
Form bloomed, hues unfurled, every limb awoke,
Since I found her, with her, in my breath, flowers bloomed,
In eyes, lamps ignited, the night became a bride, adorned.
The wind stirs, intoxication reigns, I know not what has come, love's arrival.
My heart desires to dye this world today, in love's rich hues,
My heart desires to dye this world today, in love's rich hues,
When love arrived, my heart knew,
For the first time, life's true measure,
Life lived for one who loves you so.

So many days apart, how constrained we were,
My heart forgot not her name, it remembered each day,
It lingered, my heart yearned, a slave to her embrace.
So many days apart, how constrained we were,
My heart forgot not her name, it remembered each day,
It lingered, my heart yearned, a slave to her embrace.
I live for her, for her, I'd give my life, love's arrival.
Not one or two lives, but a hundred, on this love, I would spend.
Life lived for one who loves you so.
When love arrived, my heart knew,
For the first time, life's true measure,
Life lived for one who loves you so.

Life is filled with love, on love, the world depends,
In this world, all exists through love,
Where love resides in the heart, there is paradise here,
Life is a blooming spring.
Life is filled with love, on love, the world depends,
In this world, all exists through love,
Where love resides in the heart, there is paradise here,
Life is a blooming spring, love is prayer, love is deed,
Love is God, love is beloved, love's arrival.

If the fragrance of longing is not within the heart,
Then to live here is futile, life lived for one who loves you so.
When love arrived, my heart knew,
For the first time, life's true measure,
Life lived for one who loves you so.
When love arrived, my heart knew,
For the first time, life's true measure,
Life lived for one who loves you so.
Life lived for one who loves you so.
Life lived for one who loves you so.