pyara hindola mera pyara hindola mera udan khatola mera
ghume ghume ghume ghume to aaksh
sari dharti magan ho ke ghume ghume ghume
ghume ghume ghume ghume to aaksh
sari dharti magan ho ke ghume ghume ghume
pyara hindola mera

ab karo na der karni ho jo se aise nikalo jaldi jaldi re
panchi jaise jaye pankho ko falaye
ab karo na der karni ho jo se aise nikalo jaldi jaldi re
panchi jaise jaye pankho ko falaye
aise humari gadi chalti re
ab ruke na kahi ab kahi na thame
ab ruke na kahi ab kahi na thame
ghume ghume pyara hindola mera pyara hindola mera

ban jaye kabhi santo ke pardes kal to yaha se hoga jana re
jab tak hai ye sang jamta hai ye rang
kal hoga kisa purana re ban jaye kabhi santo ke pardes
kal to yaha se hoga jana re
jab tak hai ye sang jamta hai ye rang
kal hoga kisa purana re
is liye aaj babuya julo tum moj me
is liye aaj babuya julo tum moj me
ghume ghume pyara hindola mera pyara hindola mera
pyara hindola mera udan khatola mera
ghume ghume to aaksh sari dharti magan ho ke jhume
ghume ghume to aaksh sari dharti magan ho ke jhume
pyara hindola mera

My beloved swing, my darling swing, my aerial chariot,
Spinning, spinning, spinning, touching the sky,
The whole earth rejoices, spinning, spinning, spinning.
Spinning, spinning, spinning, touching the sky,
The whole earth rejoices, spinning, spinning, spinning.
My beloved swing.

Don't delay, if you must, emerge quickly, quickly.
Like birds that depart, spreading their wings.
Don't delay, if you must, emerge quickly, quickly.
Like birds that depart, spreading their wings.
Thus our carriage moves.
Never stop now, never halt anywhere.
Never stop now, never halt anywhere.
Spinning, spinning, spinning, my beloved swing, my darling swing.

Sometimes a saint's abode, tomorrow we depart from here,
While we are together, this color blooms.
Tomorrow, the tale will be old. Sometimes a saint's abode,
Tomorrow we depart from here,
While we are together, this color blooms.
Tomorrow, the tale will be old.
Therefore, today, dear one, swing in joy.
Therefore, today, dear one, swing in joy.
Spinning, spinning, spinning, my beloved swing, my darling swing.
My beloved swing, my aerial chariot,
Spinning, spinning, spinning, reaching the sky, the whole earth dances in joy.
Spinning, spinning, spinning, reaching the sky, the whole earth dances in joy.
My beloved swing.