pyaara pyaara mukhda
ho pyaara pyaara mukhda
pyaara pyaara mukhda
ho behki behki chaal re
meethi meethi nazro se
jaadoo na daal re
pyaara pyaara mukhda
ho behki behki chaal re
meethhi meethhi nazron se
jaadoo na daal re
pyaara pyaara mukhda
ho behki behki chaal re

tan man ko loote raama chanchal ishaara
chanchal ishaara
raama chanchal ishaara
maange na paani teri nazro ka maara
nazro ka maara
teri nazro ka maara
ankhiya milaaye hai ye kiski majaal re
pyaara pyaara mukhda
ho behki behki chaal re
meethhi meethhi nazron se
jaadoo na daal re
pyaara pyaara mukhda
ho behki behki chaal re

khaali na jaaye raaja tera nishaana
tera nishaana
raaja tera nishaana
tu jisko taake bane tera deewaana
tera deewaana
bane tera deewaana
dil ka hamaare aji rakhna khayaal re
pyaara pyaara mukhda
ho behki behki chaal re
meethhi meethhi nazron se
jaadoo na daal re
pyaara pyaara mukhda
ho behki behki chaal re

Beloved face, so fair,
Oh, beloved face,
Beloved face,
With a swaying gait,
From honeyed eyes,
Cast not your spell.
Beloved face,
Oh, with a swaying gait,
From honeyed eyes,
Cast not your spell.
Beloved face,
Oh, beloved face.

Body and soul, plundered by a glance so free,
A glance so free,
By a glance so free,
Crave not water, struck by your gaze,
By your gaze,
Struck by your gaze.
Whose audacity dares to meet your eyes, I pray?
Beloved face,
Oh, with a swaying gait,
From honeyed eyes,
Cast not your spell.
Beloved face,
Oh, beloved face.

Empty never, O King, your aim,
Your aim,
O King, your aim,
He whom you target, becomes your madman,
Your aim,
O King, your aim,
Of our hearts, I beg you, take care, I pray.
Beloved face,
Oh, with a swaying gait,
From honeyed eyes,
Cast not your spell.
Beloved face,
Oh, beloved face.