Video of this song from youtube
Advertisement
Raah Me Kaliya Khila Ke Yaar - राह में कलिया खिला के यार
SingerKishore Kumar
Music byR D Burman
LyricistMajrooh Sultanpuri
ActorPrem Chopra
Category
MovieNafrat (1973)
Lyrics of Raah Me Kaliya Khila Ke Yaar - राह में कलिया खिला के यार
raah me kaliya khila ke yaar
jaal bechaye kadi bahar
o re musafir sambhal ke chal
dekh sama kya raha pukaar
pyaar kahi manjil na bhul ja
raah me kaliya khila ke yaar
jaal bechaye kadi bahar
o re musafir sambhal ke chal
dekh sama kya raha pukaar
pyaar kahi manjil na bhul ja
yeh duniya hai re baaware
hai kitne hamsafar tere
dekhan me lag rahe nadan
lekin mann me jehar bhare
yeh duniya hai re baaware
hai kitne hamsafar tere
dekhan me lag rahe nadan
lekin mann me jehar bhare
jaan ke sab ke dilo ka raaj, aur latkaye gale me saaj
geet yahi mastaana ghungunaye la la la pa pa pa
maaf kare jo mujhe hujur, bat mai itani kahu jarur
raah ki sari kabhar jinhe
ham wo raahi nashe me chur
maaf kare jo mujhe hujur, bat mai itani kahu jarur
raha ke sari kabhar jinhe
ham wo rahi nashe me chur
karke irada jidhar chale, jivan gaadi udhar chale
samay ka paiya ulata ghum jaaye
la la la pa pa pa, la la la pa pa pa
pa pa pa pa pa pa pa pa tra ra tra ra
aa gayi manjil toh milke aao, khanjari thamo sitar uthaao
daav jo tumse chale koi, uspe ulat do usi ka dhaao
aa gayi manjil toh milke aao, khanjari thamo sitar uthaao
daav jo tumse chale koi, uspe ulat do usi ka dhaao
jo koi roke teri dagar, uska phanda usi ke sar
yun chakrade rasta bhul jaaye la la
jaal bechaye kadi bahar
o re musafir sambhal ke chal
dekh sama kya raha pukaar
pyaar kahi manjil na bhul ja
raah me kaliya khila ke yaar
jaal bechaye kadi bahar
o re musafir sambhal ke chal
dekh sama kya raha pukaar
pyaar kahi manjil na bhul ja
yeh duniya hai re baaware
hai kitne hamsafar tere
dekhan me lag rahe nadan
lekin mann me jehar bhare
yeh duniya hai re baaware
hai kitne hamsafar tere
dekhan me lag rahe nadan
lekin mann me jehar bhare
jaan ke sab ke dilo ka raaj, aur latkaye gale me saaj
geet yahi mastaana ghungunaye la la la pa pa pa
maaf kare jo mujhe hujur, bat mai itani kahu jarur
raah ki sari kabhar jinhe
ham wo raahi nashe me chur
maaf kare jo mujhe hujur, bat mai itani kahu jarur
raha ke sari kabhar jinhe
ham wo rahi nashe me chur
karke irada jidhar chale, jivan gaadi udhar chale
samay ka paiya ulata ghum jaaye
la la la pa pa pa, la la la pa pa pa
pa pa pa pa pa pa pa pa tra ra tra ra
aa gayi manjil toh milke aao, khanjari thamo sitar uthaao
daav jo tumse chale koi, uspe ulat do usi ka dhaao
aa gayi manjil toh milke aao, khanjari thamo sitar uthaao
daav jo tumse chale koi, uspe ulat do usi ka dhaao
jo koi roke teri dagar, uska phanda usi ke sar
yun chakrade rasta bhul jaaye la la
Poetic Translation - Lyrics of Raah Me Kaliya Khila Ke Yaar - राह में कलिया खिला के यार
In paths of shadows, blooms of guise,
Where snares are spun, and beauty lies,
O traveler, tread with mindful feet,
The hour calls, a siren's tease.
Lest love should make you lose your way,
In paths of shadows, blooms of guise.
This world, a stage for folly's dance,
So many friends, a fleeting glance.
Appear as innocents they seem,
Yet poison brews in hearts' expanse.
They know the secrets held within,
And weave a song, a mournful trance,
La la la pa pa pa.
Forgive me, honored one, I plead,
A truth I must now intercede,
Those who the path completely know,
Are travelers drunk on life's creed.
Forgive me, honored one, I plead,
Those who the path completely know,
Are travelers drunk on life's creed.
Where purpose guides, the journey goes,
Though time's own wheel may turn and close,
La la la pa pa pa.
Pa pa pa pa pa pa pa ta ra ra ta ra ra
When you arrive, a welcome spread,
Take up the strings, the tambour's tread.
If one should play a crooked game,
Return their play, the game is dead.
When you arrive, a welcome spread,
Take up the strings, the tambour's tread.
If one should block your destined way,
Their own snare falls, their path astray,
And make them lose their way, la la.
Where snares are spun, and beauty lies,
O traveler, tread with mindful feet,
The hour calls, a siren's tease.
Lest love should make you lose your way,
In paths of shadows, blooms of guise.
This world, a stage for folly's dance,
So many friends, a fleeting glance.
Appear as innocents they seem,
Yet poison brews in hearts' expanse.
They know the secrets held within,
And weave a song, a mournful trance,
La la la pa pa pa.
Forgive me, honored one, I plead,
A truth I must now intercede,
Those who the path completely know,
Are travelers drunk on life's creed.
Forgive me, honored one, I plead,
Those who the path completely know,
Are travelers drunk on life's creed.
Where purpose guides, the journey goes,
Though time's own wheel may turn and close,
La la la pa pa pa.
Pa pa pa pa pa pa pa ta ra ra ta ra ra
When you arrive, a welcome spread,
Take up the strings, the tambour's tread.
If one should play a crooked game,
Return their play, the game is dead.
When you arrive, a welcome spread,
Take up the strings, the tambour's tread.
If one should block your destined way,
Their own snare falls, their path astray,
And make them lose their way, la la.
Comments on song "Raah Me Kaliya Khila Ke Yaar"
Anil Aggrawal on Tuesday, October 06, 2009
Very good video. Was looking for it for a very long time and finally got
it. Thanks to the uploader. When I was a teenage boy way back in 1976, I
used to pine for this song. Thanks to internet and to the uploader, I can
see it now.
Very good video. Was looking for it for a very long time and finally got
it. Thanks to the uploader. When I was a teenage boy way back in 1976, I
used to pine for this song. Thanks to internet and to the uploader, I can
see it now.
Anindya Roychowdhury on Tuesday, October 23, 2012
You have spamming many YT links and music groups with your imagined
similarities. Quite obviously, you are musically stone deaf and with an
agenda. Beat it, pal. Your bluff hasbeen called.
You have spamming many YT links and music groups with your imagined
similarities. Quite obviously, you are musically stone deaf and with an
agenda. Beat it, pal. Your bluff hasbeen called.
SOUGATA GHOSH on Friday, June 01, 2012
THIS TUNE WAS USED LATER IN THE FILM ARJUN,SUNG BY ASHA BHONSLE WHICH WAS
MUNNI PAPPU AUR CHUNMUN
THIS TUNE WAS USED LATER IN THE FILM ARJUN,SUNG BY ASHA BHONSLE WHICH WAS
MUNNI PAPPU AUR CHUNMUN
Wasif Bashir on Thursday, November 19, 2015
Kishore Kumar sung for Prem chopra amazing..
sung for a professional villain in the 70's ..
Kishore Kumar sung for Prem chopra amazing..
sung for a professional villain in the 70's ..
Nafrat (1973) - Movie Details
Film CastYogita Bali, Rajendra Nath, Premnath, Prem Chopra, Bindu, Chandrashekhar, Faryal Manmohan, Bharat Kapoor, Yunus Parvez, Madan Puri, Rakesh Roshan, Raju Shreshta, Sunder, Amrit PatelSingerKishore Kumar, Asha Bhosle, Prem ChopraLyricistMajrooh SultanpuriMusic ByR D BurmanDirectorShyam RahlanProducerKailash ChopraExternal LinksNafrat at IMDB Nafrat at WikipediaYouTubeNafrat at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


This song appears to have some similarity with Usha Khanna's 'Rahi milgayi
raahon mein' of Dil Dekhe Dekho (1959)