rahe na rahe ham mahka karenge
ban ke kali ban ke saba bage vafa me

mausam koi ho is chaman me
rang banke rahenge in fizaa me
chaahat ki khushabu yun hi zulfo
se udegi khiza ho ya bahaare
yuhi jhumte yuhin jhumte aur
khilate rahege ban ke kali ban ke
sabaa baage vafaa me
rahe na rahe ham mahka karenge
ban ke kali ban ke saba bage vafa me

jab ham na hoge tab hamari
khak pe tum rukoge chalte chalte
ashko se bhigi chadani me
ek sada si sunoge chalte chalte
vahi pe kahi vahi pe kahi ham
tumase milege ban ke kali ban ke
saba bage vafa me
rahe na rahe ham mahka karenge
ban ke kali ban ke saba bage vafa me
rahe na rahe ham

Though we may fade, our fragrance will remain,
As buds unfurling, as morning breeze in love's domain.

Through every season in this cherished garden,
As colors woven in the air, a constant warden.
The scent of yearning, from tresses will ascend,
Whether autumn's chill or spring's warm trend.
We'll sway and dance, in endless, joyful bloom,
As buds unfurling, in love's fragrant room.
Though we may fade, our fragrance will remain,
As buds unfurling, as morning breeze in love's domain.

When we are gone, and you should pass this way,
Upon the dust where once our spirits lay,
In moonlight soaked, by sorrow's tear-filled light,
A whispered echo in the passing night.
And there, somewhere, in that hallowed place,
We'll meet again, in love's embracing grace.
As buds unfurling, as morning breeze in love's domain.
Though we may fade, our fragrance will remain,
As buds unfurling, as morning breeze in love's domain.
Though we may fade.