raja ji tore raj me
raja ji tore raj me
ho raja ji tore raj me
gujari maine ratiya
aahe bhar bhar ke
ji aahe bhar bhar ke
o raja ji tore raj me
gujari maine ratiya
ji aahe bhar bhar ke
haye aahe bhar bhar ke
o raja ji tore raj me
o raja ji tore raj me

humare dil ki kabhi
wardat puch bhi lo
gujarti kaise armaa ki
raat puch bhi lo
humesha apni tamanna ki
baat karte ho
kabhi humari tamanna ki
baat puch bhi lo
ho raja ji tore raj me
na pahni maine chudiya
kalayi bhar bhar ke
kalayi bhar bhar ke
o raja ji tore raj me
na pahni maine chudiya
kalayi bhar bhar ke
kalayi bhar bhar ke
o raja ji tore raj me
o raja ji tore raj me

aji hume ye khabar hai
janab peete hai
jo aaye peene pe to
behisaab peete hai
humari aankh ko bhi chahiye
nasha sahib
ye jaam wo hai
jo khud bhi sharab peete hai
haye raja ji tore raj me
na dala maine surma
salai bhar bhar ke
salai bhar bhar ke
o raja ji tore raj me
na dala maine surma
salai bhar bhar ke
salai bhar bhar ke
o raja ji tore raj me
o raja ji tore raj me

humari li na khabar
haye bekhabar tune
jo dil churaya to
dekha na ghum kar tune
luta di teri raaho me
husn ne sajde
humari kadar na jani
o bekadar tune
ho raja ki tore raj me
na kheli maine holi
pichkari bhar bhar ke
pichkari bhar bhar ke
o raja ji tore raj me
na kheli maine holi
pichkari bhar bhar ke
pichkari bhar bhar ke
o raja ji tore raj me
o raja ji tore raj me
gujari maine ratiya
aahe bhar bhar ke
oye aahe bhar bhar ke
ji aahe bhar bhar ke
o raja ji tore raj me
o raja ji tore raj me

In your kingdom, O King,
In your kingdom, I spent my nights,
Filled with sighs,
Oh, filled with sighs.
In your kingdom, O King,
I spent my nights,
Filled with sighs,
Alas, filled with sighs.
In your kingdom, O King.

Ask of my heart,
Of its untold tale,
How the nights of desire pass,
Ask of my yearning.
You always speak
Of your own wishes,
Ask, just once,
Of mine.
In your kingdom, O King,
I wore no bangles,
My wrists remained empty,
In your kingdom, O King,
I wore no bangles,
My wrists remained empty,
In your kingdom, O King.

I know, O Master,
You drink,
And when you drink,
You drink without measure.
My eyes too crave a drink,
A intoxication,
This is the cup,
That drinks itself.
In your kingdom, O King,
I applied no kohl,
My eyelids remained bare,
In your kingdom, O King,
I applied no kohl,
My eyelids remained bare,
In your kingdom, O King.

You took no heed of me,
O heedless one,
You stole my heart,
Then never looked back.
My beauty has offered itself,
In devotion at your feet,
You never knew my worth,
O worthless one.
In your kingdom, O King,
I played no Holi,
With no colors to throw,
In your kingdom, O King,
I played no Holi,
With no colors to throw,
In your kingdom, O King.

I spent my nights,
Filled with sighs,
Oh, filled with sighs,
Yes, filled with sighs.
In your kingdom, O King.