Video of this song from youtube
Advertisement
Rojaa Jaan E Man Tu Dil - रोजा जान-ए-मन तू दिल
SingerS P Balasubramaniam
Music byA R Rahman
LyricistP K Mishra
ActorMadhu, Arvind Swamy
CategorySad Songs
MovieRoja (1993)
Lyrics of Rojaa Jaan E Man Tu Dil - रोजा जान-ए-मन तू दिल
roja jaan-e-man tu dil ki dhadkan, tujh bin tarse naina
dil se na jati hai yade tumhari kaise tum bin jina
aankho me tu hai aansu me tu hai
aankhe band karlu to man me bhi tu hai
khvaabo me tu saanso me tu roja
roja jaan-e-man tu dil ki dhadkan, tujh bin tarse naina
chhu ke yu chali hava jaise chhu gaye ho tum
phul jo khile the vo shul ban gaye hai kyo
ji raha hu isliye dil me pyar hai tera
zulm sah raha hu kyo intazar hai tera
tumse mile bina jaan bhi na jaayegi
qayamat se pahle samne tu aayegi
kaha hai tu kaisi hai tu roja
roja jaan-e-man tu dil ki dhadkan, tujh bin tarse naina
aankho me tu hai aansu me tu hai
aankhe band karlu to man me bhi tu hai
kaha hai tu kaisi hai tu roja
thandi thandi aaye hava tera kaam kya yaha
meet nahi paas me chaandani tu laut jaa
phul kyo khile ho tum zulf nahi vo yaha
jhuke jhuke aasman meri hansi naa uda
pyar ke bina meri zindagi udas hai
koi nahi hai mera sirf teri aas hai
khvaabo me tu saanso me tu roja
roja jaan-e-man tu dil ki dhadkan, tujh bin tarse naina
aankho me tu hai aansu me tu hai
aankhe band karlu to man me bhi tu hai
khvaabo me tu saanso me tu roja
lyrics typed by: neha gupta
dil se na jati hai yade tumhari kaise tum bin jina
aankho me tu hai aansu me tu hai
aankhe band karlu to man me bhi tu hai
khvaabo me tu saanso me tu roja
roja jaan-e-man tu dil ki dhadkan, tujh bin tarse naina
chhu ke yu chali hava jaise chhu gaye ho tum
phul jo khile the vo shul ban gaye hai kyo
ji raha hu isliye dil me pyar hai tera
zulm sah raha hu kyo intazar hai tera
tumse mile bina jaan bhi na jaayegi
qayamat se pahle samne tu aayegi
kaha hai tu kaisi hai tu roja
roja jaan-e-man tu dil ki dhadkan, tujh bin tarse naina
aankho me tu hai aansu me tu hai
aankhe band karlu to man me bhi tu hai
kaha hai tu kaisi hai tu roja
thandi thandi aaye hava tera kaam kya yaha
meet nahi paas me chaandani tu laut jaa
phul kyo khile ho tum zulf nahi vo yaha
jhuke jhuke aasman meri hansi naa uda
pyar ke bina meri zindagi udas hai
koi nahi hai mera sirf teri aas hai
khvaabo me tu saanso me tu roja
roja jaan-e-man tu dil ki dhadkan, tujh bin tarse naina
aankho me tu hai aansu me tu hai
aankhe band karlu to man me bhi tu hai
khvaabo me tu saanso me tu roja
lyrics typed by: neha gupta
Poetic Translation - Lyrics of Rojaa Jaan E Man Tu Dil - रोजा जान-ए-मन तू दिल
My soul, my life, you beat within my heart,
Without you, my eyes forever weep.
Memories of you, a constant art,
How can I live, while you sleep?
In my eyes, you dwell, in my tears you reside,
Close my eyes, within my mind, you're near.
In dreams, in breaths, my soul you confide,
My soul, my life, you beat, banish all fear.
The wind that brushed, felt like your embrace,
The blossomed blooms, now thorns they seem to be.
I live because your love finds its place,
I endure the pain, longing for thee.
Without you, my life will cease to be,
Before the final dawn, your face I'll see.
Where are you, how are you, my soul, my key?
My soul, my life, you beat, eternally.
The cool breeze arrives, what is your task?
My love is absent, moon, now go away.
Why do the flowers bloom, when you wear no mask?
The bowing sky, my laughter does betray.
Without your love, my life is so forlorn,
None but you remain, my heart's new morn.
In dreams, in breaths, my soul is born,
My soul, my life, you beat, till the morn.
In my eyes, you dwell, in my tears you reside,
Close my eyes, within my mind, you're near.
In dreams, in breaths, my soul you confide,
My soul, my life, you beat, dispel all fear.
Without you, my eyes forever weep.
Memories of you, a constant art,
How can I live, while you sleep?
In my eyes, you dwell, in my tears you reside,
Close my eyes, within my mind, you're near.
In dreams, in breaths, my soul you confide,
My soul, my life, you beat, banish all fear.
The wind that brushed, felt like your embrace,
The blossomed blooms, now thorns they seem to be.
I live because your love finds its place,
I endure the pain, longing for thee.
Without you, my life will cease to be,
Before the final dawn, your face I'll see.
Where are you, how are you, my soul, my key?
My soul, my life, you beat, eternally.
The cool breeze arrives, what is your task?
My love is absent, moon, now go away.
Why do the flowers bloom, when you wear no mask?
The bowing sky, my laughter does betray.
Without your love, my life is so forlorn,
None but you remain, my heart's new morn.
In dreams, in breaths, my soul is born,
My soul, my life, you beat, till the morn.
In my eyes, you dwell, in my tears you reside,
Close my eyes, within my mind, you're near.
In dreams, in breaths, my soul you confide,
My soul, my life, you beat, dispel all fear.
Comments on song "Rojaa Jaan E Man Tu Dil"
rahul sinha on Tuesday, June 17, 2014
The song was initially offer to Kumar sanu but because of his busy work
culture on those days he refuse to sing the song every song of this movie
the male version was supposed to sang by kumar sanu and female version was
supposed to sang by Alka yagnik but one condition was there that they have
to came to Madras for recording because of there business they refuse to go
Alka yagnik called kumar sanu and asked weather he is going to Madras or
not he say no i don't have time and i told mr rahman came to Bombay for
recording and leter Alka yagnik and Kumar sanu both of them agree that they
miss a big deal.
The song was initially offer to Kumar sanu but because of his busy work
culture on those days he refuse to sing the song every song of this movie
the male version was supposed to sang by kumar sanu and female version was
supposed to sang by Alka yagnik but one condition was there that they have
to came to Madras for recording because of there business they refuse to go
Alka yagnik called kumar sanu and asked weather he is going to Madras or
not he say no i don't have time and i told mr rahman came to Bombay for
recording and leter Alka yagnik and Kumar sanu both of them agree that they
miss a big deal.
Tawqeer Mushtaq on Sunday, May 25, 2014
I really would love to find those 83 creatures who hv disliked this song.
It would so interesting to discover what kind of species are they..
I really would love to find those 83 creatures who hv disliked this song.
It would so interesting to discover what kind of species are they..
Chiman Jagani on Monday, October 31, 2011
Album: Roja Year: 1992 Track: Roja Janeman Singer: SPBalasubramaniam Album
Star Cast: ArvindSwamy Madhoo Track Star Cast: ArvindSwamy Madhoo
Album: Roja Year: 1992 Track: Roja Janeman Singer: SPBalasubramaniam Album
Star Cast: ArvindSwamy Madhoo Track Star Cast: ArvindSwamy Madhoo
thug4luv on Sunday, June 22, 2008
freakin great song! lyrics are absolutely brilliant - how patriotic a guy
can be and how much one can love somebody! hats off.
freakin great song! lyrics are absolutely brilliant - how patriotic a guy
can be and how much one can love somebody! hats off.
Roja (1993) - Movie Details
Film CastArvind, Madhoo, Pankaj Kapoor, Naseer, Shiva, VaishnaviSingerAnupama Deshpande, Hariharan, K.S. Chitra, Mano, Ravindra Sathe, S. Janaki, S.P.Balasubramaniam, Sudesh Bhosle, Suresh Wadkar, Venu GopalLyricistP K MishraMusic ByA R RahmanDirectorMani RatnamProducerK Balachander, Mani Ratnam, Santosh SivanExternal LinksRoja at IMDB Roja at WikipediaYouTubeRoja at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Cannot neglect the fact that old movies were the best.AR Rahman rocks.His every song is crafted with beauty.Beautiful scenery in Kashmir