Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=uabCg83pji4
https://www.youtube.com/watch?v=qozyTQG-6JU
https://www.youtube.com/watch?v=doJTbu2cuNc
Advertisement
Ronaa Hai To Ro Chupake Chupake - रोना है तो रो चुपके-चुपके
SingerMohammed Rafi
Music byChitalkar Ramchandra
LyricistSaraswati Kumar Deepak, Asad Bhopali, S H Bihari, Arzoo Lakhnavi
ActorSuraiya, Yaqub, Shakila, Karan Dewan, Jankidas
CategorySad Songs
MovieDuniya (1949)
Lyrics of Ronaa Hai To Ro Chupake Chupake - रोना है तो रो चुपके-चुपके
ronaa hai to ro chupake-chupake
aansu na bahe aavaaz na ho
ronaa hai to ro chupake-chupake
aansu na bahe aavaaz na ho
vo dekh na le vo jaan na le
surat se teri pahachaan na le
ab pochh de aankho se aansu
ab pochh de aankho se aansu
maalum kisi ko raaz na ho
ronaa hai to ro chupake-chupake
aansu na bahe aavaaz na ho
ronaa hai to ro chupake-chupake
aansu na bahe aavaaz na ho
majabur hame rahanaa hogaa
mar-mar ke yahaan jinaa hogaa
majabur hame rahanaa hogaa
mar-mar ke yahaan jinaa hogaa
dukh-dard kaa saathi dil hai meraa
dukh-dard kaa saathi dil hai meraa
is dil pe mujhe kyo naaz na ho
ronaa hai to ro chupake-chupake
aansu na bahe aavaaz na ho
ronaa hai to ro chupake-chupake
aansu na bahe aavaaz na ho
jo baat hai dil ki dil me rahe
vo dil hi kyaa jo gam na sahe
jo baat hai dil ki dil me rahe
vo dil hi kyaa jo gam na sahe
shikavaa na zubaa par aane de
shikavaa na zubaa par aane de
fariyaad me bhi aavaaz na ho
ronaa hai to ro chupake-chupake
aansu na bahe aavaaz na ho
ronaa hai to ro chupake-chupake
aansu na bahe aavaaz na ho
aansu na bahe aavaaz na ho
ronaa hai to ro chupake-chupake
aansu na bahe aavaaz na ho
vo dekh na le vo jaan na le
surat se teri pahachaan na le
ab pochh de aankho se aansu
ab pochh de aankho se aansu
maalum kisi ko raaz na ho
ronaa hai to ro chupake-chupake
aansu na bahe aavaaz na ho
ronaa hai to ro chupake-chupake
aansu na bahe aavaaz na ho
majabur hame rahanaa hogaa
mar-mar ke yahaan jinaa hogaa
majabur hame rahanaa hogaa
mar-mar ke yahaan jinaa hogaa
dukh-dard kaa saathi dil hai meraa
dukh-dard kaa saathi dil hai meraa
is dil pe mujhe kyo naaz na ho
ronaa hai to ro chupake-chupake
aansu na bahe aavaaz na ho
ronaa hai to ro chupake-chupake
aansu na bahe aavaaz na ho
jo baat hai dil ki dil me rahe
vo dil hi kyaa jo gam na sahe
jo baat hai dil ki dil me rahe
vo dil hi kyaa jo gam na sahe
shikavaa na zubaa par aane de
shikavaa na zubaa par aane de
fariyaad me bhi aavaaz na ho
ronaa hai to ro chupake-chupake
aansu na bahe aavaaz na ho
ronaa hai to ro chupake-chupake
aansu na bahe aavaaz na ho
Poetic Translation - Lyrics of Ronaa Hai To Ro Chupake Chupake - रोना है तो रो चुपके-चुपके
Weep, if you must, in shadows deep,
Let no tear fall, no voice to weep.
Weep, if you must, in shadows deep,
Let no tear fall, no voice to weep.
Lest they should see, lest they should know,
Your face betray, your heart's slow woe.
Now wipe the tears from weary eyes,
Now wipe the tears from weary eyes,
That none may glimpse what secrets grow.
Weep, if you must, in shadows deep,
Let no tear fall, no voice to weep.
Weep, if you must, in shadows deep,
Let no tear fall, no voice to weep.
We are bound to this fate's decree,
To live and die, incessantly.
We are bound to this fate's decree,
To live and die, incessantly.
My heart alone, my solace true,
My heart alone, my solace true,
Why then, should pride not bloom in me?
Weep, if you must, in shadows deep,
Let no tear fall, no voice to weep.
Weep, if you must, in shadows deep,
Let no tear fall, no voice to weep.
Let heart's own tale within it stay,
What heart would shun sorrow's sway?
Let heart's own tale within it stay,
What heart would shun sorrow's sway?
Let no complaint your lips release,
Let no complaint your lips release,
Nor sound of plea disturb the day.
Weep, if you must, in shadows deep,
Let no tear fall, no voice to weep.
Weep, if you must, in shadows deep,
Let no tear fall, no voice to weep.
Let no tear fall, no voice to weep.
Weep, if you must, in shadows deep,
Let no tear fall, no voice to weep.
Lest they should see, lest they should know,
Your face betray, your heart's slow woe.
Now wipe the tears from weary eyes,
Now wipe the tears from weary eyes,
That none may glimpse what secrets grow.
Weep, if you must, in shadows deep,
Let no tear fall, no voice to weep.
Weep, if you must, in shadows deep,
Let no tear fall, no voice to weep.
We are bound to this fate's decree,
To live and die, incessantly.
We are bound to this fate's decree,
To live and die, incessantly.
My heart alone, my solace true,
My heart alone, my solace true,
Why then, should pride not bloom in me?
Weep, if you must, in shadows deep,
Let no tear fall, no voice to weep.
Weep, if you must, in shadows deep,
Let no tear fall, no voice to weep.
Let heart's own tale within it stay,
What heart would shun sorrow's sway?
Let heart's own tale within it stay,
What heart would shun sorrow's sway?
Let no complaint your lips release,
Let no complaint your lips release,
Nor sound of plea disturb the day.
Weep, if you must, in shadows deep,
Let no tear fall, no voice to weep.
Weep, if you must, in shadows deep,
Let no tear fall, no voice to weep.
Comments on song "Ronaa Hai To Ro Chupake Chupake"
Duniya (1949) - Movie Details
Film CastKaran Dewan, Suraiya, Anwaribai, Bhudo Advani, Shakila, Baby Zubaida, JankidasSingerSuraiya, Mohammed RafiLyricistTaalib Allahabadi, Arzoo Lakhnavi, Asad Bhopali, S.H. Bihari, Saraswati Kumar DeepakMusic ByC RamachandraDirectorS F HasnainProducerSuraiyaExternal LinksDuniya at IMDB
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
Bad recording BUT very good song from Rafi Sahib. I will request if some
one has a better quality recording of this song. Thanks yorkpak for this
contribution. I appreciate you efforts.