sanu ek pal chain na aave
sanu ek pal chain na aave
sajna tere bina sajna tere bina
sanu ek pal chain na aave
sanu ek pal chain na aave
sajna tere bina sajna tere bina
sada kliya ji nahi lagna
sada kliya ji nahi lagna
sajna tere bina sajna tere bina
sajna tere bina
sanu ek pal chain na aave
sanu ek pal chain na aave
sajna tere bina sajna tere bina
sada kliya ji nahi lagna
sada kliya ji nahi lagna
sajna tere bina sajna tere bina
sajna tere bina
sanu ek pal chain na aave
sanu ek pal chain na aave
sajna tere bina sajna tere bina
sanu ek pal chain na aave
sanu ek pal chain na aave
sajna tere bina sajna tere bina
sajna tere bina sajna tere bina
I cannot find a moment of peace
O beloved, without you
My foolish heart sinks deeper and deeper
O beloved, without you
I cannot find a moment of peace
O beloved, without you
May the lord never give such illness of separation to anyone
The world taunts me, while the separation eats away my soul
I cannot find a moment of peace
O beloved, without you
This is the outcome of falling in love with someone ungrateful
I stare at the lonely paths, crying alone in hope for your return
I cannot find a moment of peace
O beloved, without you
My body longs for you, my mind craves for you and I want to summon you
nearby
If you come for once, I will not let you leave until my death
I cannot find a moment of peace
O beloved, without you
Alone my mind cannot find any peace
O beloved, without you
Nobody’s beloved should leave to foreign lands
Nobody should be face with such dilemma of separation
I cannot find a moment of peace
O beloved, without you
Sickness, separation, and lamentation a thousand times over, your name is
written on each and every one
Everyday feels like a doomsday for those who have become separated from
their loved ones
I cannot find a moment of peace
O beloved, without you
Sobs, wails, and tears of separation, these are the gifts from my beloved
Dearest to my heart has not returned, so many monsoons have passed
I cannot find a moment of peace
O beloved, without you
At night, I light the lantern with my tears in place of oil
O Lord, why don’t you hurry and reunite me with my beloved?
I cannot find a moment of peace
O beloved, without you