Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=Pu0EKMlXf3U
https://www.youtube.com/watch?v=L-Qv66SAuxM
https://www.youtube.com/watch?v=myWOFiRdZf8
Advertisement
Saath Ho Tum Aur Raat Javaan, Nind Kise Ab Chain Kahaan - साथ हो तुम और रात जवाँ, नींद किसे अब चैन कहाँ
SingerMukesh, Asha Bhosle
Music bySuhrid Kar
LyricistShailendra
ActorManoj Kumar, Sayeeda Khan
CategoryRomantic Songs
MovieKanch Ki Gudiya (1961)
Lyrics of Saath Ho Tum Aur Raat Javaan, Nind Kise Ab Chain Kahaan - साथ हो तुम और रात जवाँ, नींद किसे अब चैन कहाँ
saath ho tum aur raat javaa
saath ho tum aur raat javaa
nind kise ab chain kahaan
kuchh to samajh ai bhole sanam
kahti hai kyaa nazaro ki zubaan
saath ho tum aur raat javaa
mahakti havaa chhalakti ghataa
hamse ye dil sambhaltaa nahi
ki minnate manaakar thake
kare kyaa ye ab to bahalataa nahi
dekh ke tumko mahakane lagaa
lo machalne lagaa hasarato kaa jahaa
saath ho tum aur raat javaa
nind kise ab chain kahaan
saath ho tum aur raat javaa
ham is raah pe mile is tarah
ke ab umr bhar na honge judaa
mere saaz-e-dil ki aavaaz tum
mai kuchh bhi nahi tumhaare binaa
aao chale ham jahaan pyaar se
vo gale mil rahe hai zami aasmaa
saath ho tum aur raat javaa
saath ho tum aur raat javaa
nind kise ab chain kahaan
kuchh to samajh ai bhole sanam
kahti hai kyaa nazaro ki zubaan
saath ho tum aur raat javaa
saath ho tum aur raat javaa
nind kise ab chain kahaan
kuchh to samajh ai bhole sanam
kahti hai kyaa nazaro ki zubaan
saath ho tum aur raat javaa
mahakti havaa chhalakti ghataa
hamse ye dil sambhaltaa nahi
ki minnate manaakar thake
kare kyaa ye ab to bahalataa nahi
dekh ke tumko mahakane lagaa
lo machalne lagaa hasarato kaa jahaa
saath ho tum aur raat javaa
nind kise ab chain kahaan
saath ho tum aur raat javaa
ham is raah pe mile is tarah
ke ab umr bhar na honge judaa
mere saaz-e-dil ki aavaaz tum
mai kuchh bhi nahi tumhaare binaa
aao chale ham jahaan pyaar se
vo gale mil rahe hai zami aasmaa
saath ho tum aur raat javaa
saath ho tum aur raat javaa
nind kise ab chain kahaan
kuchh to samajh ai bhole sanam
kahti hai kyaa nazaro ki zubaan
saath ho tum aur raat javaa
Poetic Translation - Lyrics of Saath Ho Tum Aur Raat Javaan, Nind Kise Ab Chain Kahaan - साथ हो तुम और रात जवाँ, नींद किसे अब चैन कहाँ
With you beside me, the night is young,
With you beside me, the night is young,
Who now can sleep, where peace can be found?
Oh, heed my love, my innocent one,
What whispers the language of my gaze?
With you beside me, the night is young.
The perfumed breeze, the overflowing clouds,
My heart, it struggles to restrain itself.
We’ve begged and pleaded, weary of trying,
How can we soothe this ache within?
To see you, and the world begins to bloom,
Desires arise, the world now teems with longing.
With you beside me, the night is young,
Who now can sleep, where peace can be found?
With you beside me, the night is young.
On this path, we met in such a way,
That never shall we part, throughout our lives.
You are the voice that sings within my soul,
I am nothing, without your guiding light.
Come, let us journey where love resides,
Where earth and heavens intertwine and meet.
With you beside me, the night is young,
With you beside me, the night is young,
Who now can sleep, where peace can be found?
Oh, heed my love, my innocent one,
What whispers the language of my gaze?
With you beside me, the night is young.
With you beside me, the night is young,
Who now can sleep, where peace can be found?
Oh, heed my love, my innocent one,
What whispers the language of my gaze?
With you beside me, the night is young.
The perfumed breeze, the overflowing clouds,
My heart, it struggles to restrain itself.
We’ve begged and pleaded, weary of trying,
How can we soothe this ache within?
To see you, and the world begins to bloom,
Desires arise, the world now teems with longing.
With you beside me, the night is young,
Who now can sleep, where peace can be found?
With you beside me, the night is young.
On this path, we met in such a way,
That never shall we part, throughout our lives.
You are the voice that sings within my soul,
I am nothing, without your guiding light.
Come, let us journey where love resides,
Where earth and heavens intertwine and meet.
With you beside me, the night is young,
With you beside me, the night is young,
Who now can sleep, where peace can be found?
Oh, heed my love, my innocent one,
What whispers the language of my gaze?
With you beside me, the night is young.
Comments on song "Saath Ho Tum Aur Raat Javaan, Nind Kise Ab Chain Kahaan"
gopal sinha on Monday, June 24, 2013
The song is very beautiful and remained very popular.. music is by suhrid
kar,a little-known but very good composer..the clip is from poonam ki
raat..kumud chhugani who had perhaps studied at Patna Women's College was
the heroine..sayida khan latter married famous director Brij of victoria
203 fame..they had a tragic death...
The song is very beautiful and remained very popular.. music is by suhrid
kar,a little-known but very good composer..the clip is from poonam ki
raat..kumud chhugani who had perhaps studied at Patna Women's College was
the heroine..sayida khan latter married famous director Brij of victoria
203 fame..they had a tragic death...
Roy Badal on Saturday, September 03, 2011
@aruntube7 Thank you for the comment my dear friend. Hi Arun, there is
nothing to fool about, as you can read in the additional Information, this
a clip from another movie, because there is still no clip of this
song/movie..instead of only a song, i have upload a clip whit Manoj kumar..
@aruntube7 Thank you for the comment my dear friend. Hi Arun, there is
nothing to fool about, as you can read in the additional Information, this
a clip from another movie, because there is still no clip of this
song/movie..instead of only a song, i have upload a clip whit Manoj kumar..
Meha Dalal on Wednesday, February 25, 2009
KANCH KI GUDIYA (1961) MANOJ KUMAR. SAEEDA KHAN, LEELA CHITNIS, MUMTAZ
BEGUM. SHOBHA KHOTE, IFTEKHAR Produced By: ROSHNI FILMS Directed By:
H.S.RAWAIL Music By: SUDHIRKAR FAMILY DRAMA ***
KANCH KI GUDIYA (1961) MANOJ KUMAR. SAEEDA KHAN, LEELA CHITNIS, MUMTAZ
BEGUM. SHOBHA KHOTE, IFTEKHAR Produced By: ROSHNI FILMS Directed By:
H.S.RAWAIL Music By: SUDHIRKAR FAMILY DRAMA ***
Meha Dalal on Sunday, October 31, 2010
KANCH KI GUDIYA (1961) MANOJ KUMAR. SAEEDA KHAN, LEELA CHITNIS, MUMTAZ
BEGUM. SHOBHA KHOTE, IFTEKHAR Produced By: ROSHNI FILMS Directed By:
H.S.RAWAIL Music By: SUDHIRKAR FAMILY DRAMA ***
KANCH KI GUDIYA (1961) MANOJ KUMAR. SAEEDA KHAN, LEELA CHITNIS, MUMTAZ
BEGUM. SHOBHA KHOTE, IFTEKHAR Produced By: ROSHNI FILMS Directed By:
H.S.RAWAIL Music By: SUDHIRKAR FAMILY DRAMA ***
Kanch Ki Gudiya (1961) - Movie Details
Film CastManoj Kumar, Saeeda Khan, Leela Chitnis, Mumtaz Begum, Shobha Khote, Iftekhar, Tarun Bose, Krishan DhawanSingerAsha Bhosle, MukeshLyricistShailendraMusic BySuhrid KarDirectorH S RawalExternal LinksKanch Ki Gudiya at IMDB YouTubeKanch Ki Gudiya at YT Kanch Ki Gudiya at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


THANK YOU SO VERY MUCH FOR HAVING UPLOADED THIS GRAND DUET FROM THE 1961
FILM KAACH KI GUDIA . MUCH MORE THAN ASHA BHONSLE'S VOICE , WHAT IS
DEFINITELY STRIKING AND WOULD GO ON AND ON STRIKING IS CERTAINLY THE VOICE
OF MY FAVOURITE SINGER MUKESH. WHAT WOULD HAVE BEEN THE VALUE OF THIS DUET
IF MUKESH'S VOICE HAD NOT BEEN PRESENT ???????????? NO ANSWER ??????