sab log jidhar wo hai udhar dekh rahe hai
hum dekhne walo ki nazar dekh rahe hai
sab log jidhar wo hai udhar dekh rahe hai
hum dekhne walo ki nazar dekh rahe hai

mahfil bhi hai jalwe bhi hai
bewafa bhi hai parwane bhi
aise me wo baithe hai jaye apno se hai begane se
sab hamko khabar hai ke kidhar dekh rahe hai
hum dekhne walo ki nazar dekh rahe hai

jane wale chale bhi gaye roko roko in aaho ko
khamoshi ki aanh ruki hai takte ho kya ab rah ko
dekha nahi jata hai magar dekh rahe hai
hum dekhne walo ki nazar dekh rahe hai
sab log jidhar wo hai udhar dekh rahe hai
hum dekhne walo ki nazar dekh rahe hai

All eyes fix where she resides,
While I observe the gaze that hides.
All eyes fix where she resides,
While I observe the gaze that hides.

A gathering blooms, a vibrant show,
Faithless hearts and moths that glow.
Amidst this dance, she finds her seat,
Estranged from kin, from the passing beat.
We know the path their eyes pursue,
While I observe the gaze that's true.

Those departing, they have gone,
Hush the sighs, let silence dawn.
The hush of sighs held back,
Why linger, watching, on the track?
Unbearable, yet we still see,
While I observe the gaze, and it's me.
All eyes fix where she resides,
While I observe the gaze that hides.