sabase bada nadan vahi hai jo samajhe nadan mujhe
sabase bada nadan vahi hai jo samajhe nadan mujhe
kaun kaun kitane pani me sabaki hai pahachan mujhe
sabase bada nadan vahi hai jo samajhe nadan mujhe
kaun kaun kitane pani me sabaki hai pahachan mujhe
sabase bada nadan vahi hai

daulat hai tere kadamo me kismat hai tere hatho me
khushiyan hai teri palako me masti hai teri ankho me
sab kuchh tujhko malik ne diya mai tujhko kya de sakta hu
ik rup ko bhet ki rishvat dena lagata hai aparadh mujhe
kaun kaun kitane pani me sabaki hai pahachan mujhe
sabase bada nadan vahi hai

koi shan ki khatir paise ko pani ki tarah bahata hai
kahi bin kimat malik ka diya pani paise se bikata hai
is sabha ki sundar cheharo se raunak to badhati hai lekin
raunak vale cheharo ke pichhe mile hai dil sunasan mujhe
kaun kaun kitane pani me sabaki hai pahachan mujhe
sabase bada nadan vahi hai

dharm karm sabhyata maryada nazar na aai mujhe kahi
gita gyan ki bate dekho aaj kisi ko yad nahi
maf mujhe kar dena bhaiyo jhuth nahi mai bolunga
vahi kahunga apase jo gita se mila hai gyan mujhe
kaun kaun kitane pani me sabaki hai pahachan mujhe
sabase bada nadan vahi hai jo samaajhe nadan mujhe
kaun kaun kitane pani me sabaki hai pahachan mujhe
sabase bada nadan vahi hai

The greatest fool is he who thinks me foolish,
The greatest fool is he who thinks me foolish.
In what depths each heart resides, I know them all,
The greatest fool is he who thinks me foolish.

Wealth kneels before you, fate rests in your hand,
Joy dwells in your eyelashes, mirth in your glance.
All is bestowed by the Master, what can I offer?
A mere face, a bribe seems a sin to me,
In what depths each heart resides, I know them all,
The greatest fool is he.

Some for pride, squander money like water,
While Master's gift, water, is sold without a price.
This assembly, though beautiful faces abound,
Their radiance hides hearts desolate, I have found,
In what depths each heart resides, I know them all,
The greatest fool is he.

Duty, faith, and grace, nowhere do I see them,
The wisdom of the Gita, forgotten by men.
Forgive me, brothers, I will not speak a lie,
I'll share only what the Gita revealed to my eye,
In what depths each heart resides, I know them all,
The greatest fool is he who thinks me foolish,
In what depths each heart resides, I know them all,
The greatest fool is he.