Video of this song from youtube
Advertisement
Saiya Salone Se Nain Mila Ke - सईया सलोने से नैन
SingerAmirbai Karnataki Music byShyam Sundar LyricistWali Sahab Actor Category MovieVillage Girl (1945)
Lyrics of Saiya Salone Se Nain Mila Ke - सईया सलोने से नैन
saiya salone se nain
saiya salone se nain mila ke preet laga ke haay jaan gayi
saiya salone se nain
meri jaan gayi jaan gayi jaan gayi
ke meri jaan gayi jaan gayi jaan gayi
saiya salone se nain
saiya salone se nain mila ke preet laga ke haay jaan gayi
saiya salone se nain

raavi kinare mora chota sa gav
raavi kinare mora chota sa gav
patjhad ki dhup jaha sawan ki chav
patjhad ki dhup jaha sawan ki chav
suni nagariya basa more raja ha more saiya ha
meri jaan gayi jaan gayi jaan gayi
meri jaan gayi jaan gayi jaan gayi
saiya salone se nain
saiya salone se nain mila ke preet laga ke haay jaan gayi
saiya salone se nain

naino ke gaav me
naino ke gaav me aaja re balam
naino ke gaav me aaja re balam
sapno ki dunia basa ja re balam
sapno ki dunia basa ja re balam
virhan ko garwa laga more raja ho more saiya ho
meri jaan gayi jaan gayi jaan gayi
meri jaan gayi jaan gayi jaan gayi
saiya salone se nain
saiya salone se nain mila ke preet laga ke haay jaan gayi
saiya salone se nain
lyrics of song Saiya Salone Se Nain Mila Ke
Poetic Translation - Lyrics of Saiya Salone Se Nain Mila Ke - सईया सलोने से नैन
Eyes, like a lover's, so fair,
My soul, lost in glances, love's snare.
My soul, it is gone, gone, gone,
My soul, forever withdrawn.
Eyes, like a lover's, so fair,
My soul, lost in glances, love's snare.
Eyes, like a lover's, so fair.

By Ravi's edge, my village small,
By Ravi's edge, where shadows fall.
Where autumn's light and monsoon's grace,
Where autumn's light embraces space.
Barren lands, now bloom anew, my King, my King,
My soul, it is gone, gone, gone,
My soul, forever withdrawn.
Eyes, like a lover's, so fair,
My soul, lost in glances, love's snare.
Eyes, like a lover's, so fair.

In eyes' own village, come to me, love,
In eyes' own village, come from above.
Build a world of dreams, my love, my only,
Build a world of dreams, so holy.
Embrace the lonely, hold me near, my King, my love,
My soul, it is gone, gone, gone,
My soul, forever withdrawn.
Eyes, like a lover's, so fair,
My soul, lost in glances, love's snare.
Eyes, like a lover's, so fair.

Comments on song "Saiya Salone Se Nain Mila Ke"
scdiwan on Sunday, September 15, 2013
I am a Shyam Sundar and "Village Girl" Noorjahan fan. had never heard this
one by Amirbai. A nice one in its own right by Amirbai. Thanks for sharing.
15.09.2013
Village Girl (1945) - Movie Details
Film CastNoorjehan, Prem Adib, Nazir, Durga Khote, Anant Marathe, Rama ShuklaSingerNoor Jehan, Amirbai KarnatakiLyricistWali SahabMusic ByShyam SundarDirectorK AmarnathExternal LinksVillage Girl at IMDB      YouTubeVillage Girl at YT    
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement