aa aa
aa aa aa
baithe the kiye tauba
ham pyar ki raahon se
dil ko bahut bachaya
un shokh nigaho se
aa aa aa
aa aa aa
aa aa aa
aa aa aa
kal saiya beiman ne
sainyya beiman ne
balam beiman ne
sajan beiman ne
yu dekha hamko
to pyar aa gaya aa aa
sainya beiman ne
ham jante the
ishq ka anjam bura hai
hona gali gali mein
yu badnam bura hai
aa aa aa
aa aa aa
par koi bhi tadbir yaha kam na aayi
haye kam na ayi
par koi bhi tadbir yaha kam na aayi
ho ke rahi wo bat
jo taqdir ne chahi ee ee
ke saiya beiman ne ae
baalam beimaan ne
yu dekha hamko
to pyar aa gaya aa
saiya beiman ne
deti hain dil ki dhadkaren
paighaam salim ka
marte hain phir bhi
lete hain ham naam salim ka
aa aa aa
aa aa aa
aa aa
par saiya beiman ne
baalam beiman ne
yu dekha hamko
to pyar aa gaya aa
saiya beiman ne

Ah, ah,
Ah, ah, ah.

We sat, renouncing love,
From love's paths we turned away,
Shielding our hearts well,
From those impish, playful gazes.
Ah, ah, ah,
Ah, ah, ah,
Ah, ah, ah.

Yesterday, my faithless one,
My faithless one,
My fickle beloved,
Gazed upon me so,
And love bloomed, ah, ah.
My faithless one.

We knew well,
Love's end is bitter,
To be scorned in every lane,
To be defamed, a sorry fate.
Ah, ah, ah,
Ah, ah, ah.

But no remedy here availed,
No remedy availed,
But no remedy here availed,
What destiny willed, that happened.
My faithless one,
My fickle beloved,
Gazed upon me so,
And love bloomed, ah, ah.
My faithless one.

The heart's own beats,
Deliver the beloved's message,
Though we perish, still,
We utter the beloved's name.
Ah, ah, ah,
Ah, ah, ah.

My faithless one,
My fickle beloved,
Gazed upon me so,
And love arrived,
My faithless one, ah.