Video of this song from youtube
Advertisement
Saj Dhaj Ke Samjhane Aaye - सज धज के समझाने आये
SingerMohammed Rafi
Music byIqbal Qureshi
LyricistNaseem Ajmeri
Actor
CategoryMasti Bhare Geet
MovieNek Parveen (1982)
Lyrics of Saj Dhaj Ke Samjhane Aaye - सज धज के समझाने आये
saj dhaj ke samjhane aaye or hume bahkane aaye
or hume bahkane aaye saj dhaj ke samjhane
begano ki bhid lagi hai begano ki bhid lagi hai
begano ki bhid lagi hai bhid lagi hai
tum jane pahchane aaye tum jane pahchane aaye
or hume bahkane aaye saj dhaj ke samjhane
uth uth ke jhukti hai nigahe jhuk jhuk ke uthti hai nigahe
uth uth ke jhukti hai nigahe jhuk jhuk ke uthti hai nigahe
haye nigahe
tham tham ke paymane aaye tham tham ke paymane aaye
or hume bahkane aaye saj dhaj ke samjhane
wo pahlu me dard ki surat wo pahlu me dard ki surat
wo pahlu me dard ki surat dard ki surat
jab aaye tadpane aaye jab aaye tadpane aaye
or hume bahkane aaye saj dhaj ke samjhane
aap sarafa ek kayamat ek kayamat
haye kayamat
aap sarafa ek kayamat ek kayamat
or kayamat dhane aaaye or kayamat dhane aaaye
saj dhaj ke samjhane aaye saj dhaj ke samjhane
or hume bahkane aaye saj dhaj ke samjhane
begano ki bhid lagi hai begano ki bhid lagi hai
begano ki bhid lagi hai bhid lagi hai
tum jane pahchane aaye tum jane pahchane aaye
or hume bahkane aaye saj dhaj ke samjhane
uth uth ke jhukti hai nigahe jhuk jhuk ke uthti hai nigahe
uth uth ke jhukti hai nigahe jhuk jhuk ke uthti hai nigahe
haye nigahe
tham tham ke paymane aaye tham tham ke paymane aaye
or hume bahkane aaye saj dhaj ke samjhane
wo pahlu me dard ki surat wo pahlu me dard ki surat
wo pahlu me dard ki surat dard ki surat
jab aaye tadpane aaye jab aaye tadpane aaye
or hume bahkane aaye saj dhaj ke samjhane
aap sarafa ek kayamat ek kayamat
haye kayamat
aap sarafa ek kayamat ek kayamat
or kayamat dhane aaaye or kayamat dhane aaaye
saj dhaj ke samjhane aaye saj dhaj ke samjhane
Poetic Translation - Lyrics of Saj Dhaj Ke Samjhane Aaye - सज धज के समझाने आये
Adorned, they arrive to reason,
to lure us astray,
they come to allure,
adorned, to reason.
A stranger's throng, a gathering unknown,
a stranger's throng, a throng,
you, familiar, arrive,
to lure us astray,
adorned, to reason.
Eyes lift and bow,
eyes lift and bow,
ah, the eyes,
cups pause, then overflow,
to lure us astray,
adorned, to reason.
Aching form, a portrait of pain,
aching form,
they come to torment,
to lure us astray,
adorned, to reason.
You, a spectacle of doom, a judgment,
ah, judgment,
you, a spectacle of doom, a judgment,
to unleash chaos,
to lure us astray,
adorned, to reason.
to lure us astray,
they come to allure,
adorned, to reason.
A stranger's throng, a gathering unknown,
a stranger's throng, a throng,
you, familiar, arrive,
to lure us astray,
adorned, to reason.
Eyes lift and bow,
eyes lift and bow,
ah, the eyes,
cups pause, then overflow,
to lure us astray,
adorned, to reason.
Aching form, a portrait of pain,
aching form,
they come to torment,
to lure us astray,
adorned, to reason.
You, a spectacle of doom, a judgment,
ah, judgment,
you, a spectacle of doom, a judgment,
to unleash chaos,
to lure us astray,
adorned, to reason.
Comments on song "Saj Dhaj Ke Samjhane Aaye"
labeeb241 on Sunday, December 13, 2009
Thanks Asim. Thanks for being so Rafi Fan.Warna ham yeh Diamonds kahan se laite...
Thanks Asim. Thanks for being so Rafi Fan.Warna ham yeh Diamonds kahan se laite...
ekdesiandy on Sunday, September 20, 2009
Every time I listen first time to another new gem I'm just overwhelmed with this sweet magical voice. it touches me ear, mind, then deep in heart and soul. Rafi saab ki awaaz ka nirala jadu hai. Beautiful song lyrics and composition.
Every time I listen first time to another new gem I'm just overwhelmed with this sweet magical voice. it touches me ear, mind, then deep in heart and soul. Rafi saab ki awaaz ka nirala jadu hai. Beautiful song lyrics and composition.
rafikishore100 on Wednesday, November 11, 2009
the lyricist must have been a deewana lol.beautiful words that only rafi sahaab could deliver.mast mast mood.the voice incomparable.words dont do the king of kings justice.wah rafi wah
the lyricist must have been a deewana lol.beautiful words that only rafi sahaab could deliver.mast mast mood.the voice incomparable.words dont do the king of kings justice.wah rafi wah
Aartib40 on Tuesday, September 15, 2009
Oh, hope you are in good health now.
Wah! Mubarak ho ji, aap ko apna ammie aur family se itne saal baad phir mile. Khuda karein aap sab se phir jald milein.
Oh, hope you are in good health now.
Wah! Mubarak ho ji, aap ko apna ammie aur family se itne saal baad phir mile. Khuda karein aap sab se phir jald milein.
Nek Parveen (1982) - Movie Details
Film CastSatish Kaul, Bhavna Bhatt, Mala Sinha, Ramesh Deo, Kamini KaushalSingerMohammed Rafi, Suresh Wadkar, Anuradha Paudwal, Krishna KalleLyricistNaseem AjmeriMusic ByIqbal QureshiDirectorK SharifProducerShaikh AhmadExternal LinksNek Parveen at IMDB
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Thanx-
It was up and down bcas of health-
Been after 9 years to see my MOTHER and other member of my family-